Datum konání: 23. a 24. 5. 2002.

Program zasedání

                                                                                                                                                                č. dokumentu

Ad 1)

Zasedání vedl předseda pracovní skupiny p. Christian Weinberger (SRN). Zasedání probíhalo za účasti čl. zemí a dále pozorovatelů, což byli účastníci z ČR, Slovenska, Polska, Rumunska, zástupci CEN z Bruselu, konzultant CEN pro PED, zástupci CEOC (Organizace inspekčních orgánů) a zainteresovaní uživatelé PED. Jazyky členských států EU byly tlumočeny.

P.předseda znovu vysvětloval, že všechny materiály k projednání na pracovní skupině jsou v počítačovém systému “circa”. Vzhledem k tomu, že jsou zde dokumenty různých zájmových skupin, musí každý účastník pracovní skupiny “pressure” znát své heslo (problémy řešit s p.Comandinim- sekretářem p.předsedy) a při přihlášení absolvovat dva kroky (1. krok-přihlášení jako uživatel a 2. krok-vstoupit do WGP).

Před zahájením jednání prac. skupiny byli zvláště vyškoleni překladatelé z jednotlivých jazyků a objasněna jim odborná problematika.

Ad 2)

P. předseda upozornil na ukončení přechodného období PED (29. května 2002), které bude oslaveno na schůzce všech zástupců EK, kteří se na problematice PED podíleli a účastníků pracovní skupiny “pressure” téhož dne večer.

K programu byly jen drobné připomínky. Bylo odsouhlaseno, že převážně bude věnován čas projednávaným otázkám a odpovědím k PED tak, aby k datu tohoto zasedání byly položené otázky a odpovědi projednány a odsouhlaseny.

Ad 3)

Byl k dispozici zápis z minulého zasedání, který byl přijat.

Ad 4)

Byl předloženy dokumenty k tomuto bodu a projednávaly se otázky a odpovědi uvedené v dokumentu PE-02-13. Postupně bylo projednány všechny položené otázky (tomuto tématu byla věnována většina času na zasedání), čímž bylo dokončeno 145 projednaných pravidel.

Ad 5)

5.1

Ze zpráv jednotlivých čl. států vyplynula nutnost operativněji uveřejňovat informace na web-stránce PED. Speciálně není v pořádku informace o notifikovaných osobách (NO) v jednotl. státech, protože neodráží aktuální situaci. P. Grassmuck, předseda Fóra NO (NBF) přislíbil součinnost tohoto subjektu a větší operativnost při oznamování změn. P. předseda Weinberger oznámil, že budou uveřejňovány i kontaktní osoby včetně spojení na ně z jednotl. NO.

Zástupci EHP a kandidátských států doplnili informace čl. států o situaci v PED. Předpoklad je, že od 1.1.2003 bude uzavřena PECA pro Polsko a Slovensko.

5.2

Byla přednesena zpráva z Fóra NO.

Ad 6)

6.1 a 6.2

Situace ve standardizaci prezentoval nový zástupce CEN. Podle informace p. předsedy dosavadní konzultant CEN pro PED p. Crooks rezignoval k datu plné účinnosti PED (k 1.6.2002) a odešel do důchodu.

Je připraveno 50 %výrobkových norem pro potrubí, trouby a kotle. Publikování těchto norem se provádí velice rychle. Ze strany zástupců NBF, asociací a jednotl. čl. států se snesla značná kritika na rychlost tvorby harmonizovaných norem pro tuto oblast. Jedná se zvláště o použití těchto norem uživateli a jednoznačné prokázání základních požadavků PED.

Bylo kritizováno, že např. normy pro kvalifikaci personálu pro svařování a nedestruktivní zkoušení chybí vůbec. Nový konzultant CEN přislíbil svoji aktivní spolupráci.

6.3

Teprve na zasedání byl k dispozici velmi důležitý dokument PE-02-09, zpracovaný WPG, který předkládá jako doporučení pracovní skupině “pressure”. Materiál rozděluje harmonizované normy do dvou skupin (zvláště v souvislosti s evropským schválením pro materiály) a předkládá alternativy jejich uveřejňování pro diskuzi. Pro uveřejňování obou typů norem hovoří to, že budou publikovány pohromadě, druhá alternativa navrhuje, aby typ č. 2 byl pouze odkazovými normami k typu č. 1.

Po diskuzi, kde zástupce výrobců a uživatelů z asociace Orgalime připomínal, že je nutné vymezit zcela přesně, která je a která není harmonizovaná norma, bylo rozhodnuto pracovní skupinou, že materiál s komentářem bude předán jako velmi potřebný k dořešení situace CEN.

Ad 7)

7.1Byla položena otázka používání amerických materiálů podle ASME (normy americké) při výrobě tlakových zařízení podle PED (po 1.6.2002). Závěr po projednání tématu je, že tato záležitost souvisí s pravidly pro používání PED a musí se připravit v užším kruhu skupiny WPG.

7.2Pouze některé členské státy a ČR předložily vyplněný dotazník z minulého zasedání. Informace budou uveřejněny na web-stránce PED, ostatní státy byly vyzvány, aby informace co nejdříve doplnily.

7.3Zástupce Finska vznesl požadavek, aby na web-stránce PED byla zveřejněna kontaktní místa a spojení na kandidátské země. Bylo odsouhlaseno.

7.4Zástupce evropského sdružení výrobců, uživatelů a provozovatelů plynu AIGA informoval o situaci v revizích lahví pro dýchací přístroje. V Evropě existuje více než 15 režimů provozních revizí a není vyřešeno vzájemné uznávání těchto revizí. Zároveň je v oběhu velké množství těchto lahví (komentovalo Španělsko, které jako přímořská země má s používáním dýchacích lahví pro potápěče z různých zdrojů zkušenosti. Tato situace vyžaduje řešení, i když provoz není samozřejmě záležitostí PED.

Seznam získané dokumentace

Všechny dokumenty uvedené v programu jednání jsou u účastnice cesty a informace o cestě spolu s zápisem budou předány na nejbližší koordinační poradě pro NV 182/1999 Sb., ve znění NV 290/2000 Sb..

III. Věcné vyhodnocení cesty

Cesta splnila svůj účel.

1. Seznámit odborníky z oblasti tlakových nádob s výsledky jednání (autorizované osoby a odborné asociace pracovníků zařízení pracujících s tlakem) a využít je při práci koordinační skupiny autorizovaných osob.

Termín: červenec 2002

Zajistí: Ing. Hana Floriánová, odb. 30 - účastník cesty

2. Připravit aktualizaci publikace č. 17 “Pravidla ke směrnici 87/404/EHS a 97/23/ES).

Termín: červen 2002

Zajistí: Ing. Hana Floriánová, odb. 30 - účastník cesty ve spolupráci s odb. 10 a Střediskem technické harmonizace.

Vypracovala: Ing. Hana Floriánová

V Praze dne: 12.7.2002.

Související

Související témata Autorizované osoby, ČÚBP, ITI, ČOI, ÚNMZ