B. ODBORNÉ STANOVISKO 2/98
Český úřad bezpečnosti práce
náměstek předsedy
Ing.Zdeněk Přibyla
Vážený pane,
navazuji na dopis předsedy ČÚBP č.j. 678/1.01/1.50/97 ze dne 24.2.1997, kterým byly vydány zásady pro prověřování dovozu a uvádění do provozu použitých zásobníků na zkapalněné uhlovodíkové plyny v ČR a k zajištění jednotného postupu při výkonu dozoru v systému ČÚBP podle těchto zásad sděluji
odborné stanovisko(2/1998)
A. Realizace dovozu zásobníků na zkapalněné uhlovodíkové plyny dříve vyrobených nebo dříve používaných mimo území ČR (dále jen "zásobníků").
1. Při posuzování předmětných zásobníků se využívají obecně závazné předpisy a České technické normy. Normy EN, které dosud nebyly převzaty do soustavy českých technických norem je možné využít jako podpůrné dokumenty k vydání odborného a závazného stanoviska nebo k navrhování potřebných technických či jiných opatření.
2. Posuzování zásobníků je typové nebo individuální.
2.1 Typovým posouzením zásobníku se rozumí posouzení zásobníku, který doposud nebyl uveden do provozu, přičemž byl vyroben max. 5 let před zamýšleným dovozem do ČR.
2.2 Individuálně se posuzují zásobníky , které již byly provozovány mimo území ČR, nebo zásobníky dosud neuvedené do provozu, přičemž byly vyrobeny max. 10 let před zamýšleným dovozem do ČR.
3. Technická dokumentace zásobníků obsahuje:
konstrukční výkres,
údaje o použitém materiálu,
pevnostní výpočet.
U pevnostního výpočtu částí namáhaných přetlakem plynu se uvedou předpisy pro jejich pevnostní charakteristiky v souladu s ČSN 69 0010 nebo dle jiného uznaného evropského standardu.
3.1 Součástí dokumentace jsou dále:
doklad o stavební a 1. tlakové zkoušce potvrzený orgánem technického dozoru země výrobce (či jiným nezávislým dozorčím orgánem - inspekční autoritou)
vydaná rozhodnutí, osvědčení, výjimky udělené v zemi výrobce, výjimky ze závazných ČSN, pokud byly žadateli uděleny
Upozornění: nelze dokládat výjimkami udělenými tuzemskému výrobci zásobníků.
B. Uvádění do provozu a provoz zásobníků
1. Pro uvádění do provozu a provoz zásobníků platí ČSN 69 0012 a další související předpisy.
2. Pro zásobníky musí mít jejich provozovatel předepsanou provozní technickou dokumentaci (provozní pokyny) - viz ČSN 69 0012. Pasport zásobníku se zpracovává podle ČSN 69 0010-7.2 v rozsahu příloh, A1, A2, A3, A4,A5, A6, A7, A8, A10, A11, A12, A14. Do pasportu se zapíší všechny provedené zkoušky na zařízení.
3. Inspektorát bezpečnosti práce nařídí s přihlédnutím k ČSN 69 0012 vyřazení zásobníků z provozu ohrožují-li životy a zdraví pracovníků zejména tím, že:
a) provozovatel nemůže prokazatelně doložit provedení předepsané stavební a první tlakové zkoušky a revizi zásobníku s úspěšným výsledkem,
b) jejich výstroj a příslušenství nejsou v souladu s platnými předpisy,
c) byla zjištěna netěsnost zásobníků, je nefunkční bezpečnostní výstroj,
d) zásobník není identifikovatelný,
e) jsou negativní výsledky provozních a vnitřních revizí.
4. V příloze jsou uvedeny základní právní předpisy, technické normy a TPG, využitelné pro výkon dozoru.
5. Toto odborné stanovisko platí do doby nabytí účinnosti nařízení vlády ČR vydaném podle zákona č. 22/1997 Sb. , kterým se zavede do právního řádu ČR Směrnice Evropského parlamentu a rady ze dne 29. května 1997 o sbližování právních předpisů členských států týkající se tlakových zařízení 97/23/EHS.
Seznam předpisů, uplatňovaných při posuzování
Zákon č.22/1997 Sb.
Zákon č. 174/1968 Sb. ve znění pozdějších předpisů
Vyhl.ČÚBP č.18/1979 Sb. ve znění vyhl.551/1990 Sb.
Vyhl.ČÚBP č.59/1983 Sb.
ČSN EN 288 část 1- 8
ČSN 13 3060 část 1 - 4
ČSN 13 4309 část 1- 4
ČSN 69 0010
ČSN 69 0012
ČSN 38 6462
TPG 402 01
ČSN EN 12 819
EN 12 818
EN 12 817
EN 12 820
