Země, místo: Belgie, Brusel

Účel ZPC: Účast na zasedání pracovní skupiny ke směrnici 97/23/ES o tlakových zařízeních (WGP)

Datum konání: 13. a 14. 5. 2008

I. Všeobecné údaje:

• Účastník ZPC: Ing. Hana Floriánová, ÚNMZ
• Doprava: letadlem
• Pracovní deník:
  cesta Brusel – Praha
  

  12. 5. 2008	cesta Praha – Brusel
  13. 5. 2008	účast na jednání PED ADCO
  14. 5. 2008	účast na jednání WGP

• Ubytování:
Hotel Hilton City, Brusel

II. Věcná zpráva

13. 5. 2008 - PED ADCO

a) Program jednání

Jednání Pressure Equipment Directive 97/23/ES – ADCO (PED ADCO) se konalo v Centre Borschette, rue Froissart 36, Brussels. Jednání se zúčastnili zástupci dozoru nad trhem členských států EU. Českou republiku zastupoval Ing. Milan Valček (ČOI), zástupkyně ÚNMZ se zúčastnila v roli pozorovatele. Návrh programu jednání i zápis z minulého jednání (duben 2007) byly rozeslány elektronicky.

b) Průběh zasedání

Jednání vedl zástupce Německa p. Michael Borzel. Za DG Enterprise and Industry se zúčastnil p. Hans D’hooge.

K jednotlivým bodům programu:

Ad 1-4)

Byl schvalován program a také zápis z minulého jednání. Účastníci oboje bez připomínek schválili.

Ad 5)

Projednávání dokumentů WPG

Diskuze k problému švédských připomínek k EN 3-7, EN 3-8 a EN 3-9. Tyto normy se týkají hasicích přístrojů a jsou hotové jako EN normy. Mají být vyhlášeny v OJEC jako normy harmonizované k PED. Ze švédské strany jsou k tomuto případnému schválení rozsáhlé technické připomínky. Účastníci PED ADCO byli s těmito připomínkami seznámeni.

Ad 6)

Byly shrnuty závěry z evropské dozorové akce na tlakové hrnce (vedoucí projektu p. Achillides – Kypr). Bylo konstatováno, že cca 65 ℅ z kontrolovaných tlakových hrnců nebylo z hlediska posuzování podle PED v pořádku. Hlavní nedostatky jsou ve správném označení a dodávané dokumentaci.

Ad 7)

Výsledky dozorové akce na jednoduché tlakové nádoby jsou zpracovávány (vedoucí projektu je p. Borzel – Německo), nedostatky jsou hlášeny prostřednictví systémů ICSMS nebo Rapex. Tato dozorová akce byla navržena k pokračování. Předpokládá se, že bude navržen dozor nejen nad legislativními požadavky, ale i nad technickými parametry nádob. Důvodem je, že v rámci stávajícího dozoru byly zjišťovány problémy spojů jednoduchých tlakových nádob.

Ad 7-8)

Podrobnosti týkající se dalších bodů jsou uvedeny ve zprávě ze ZPC zástupce ČOI.

Ad 12)

Termín dalšího jednání PED ADCO bude stanoven podle potřeby, nejdříve ke konci r. 2008.

14. 5. 2008 - WGP

a) Program jednání

Jednání se uskutečnilo na stejném místě jako zasedání PED ADCO předešlý den. Podklady k jednání byly zaslány elektronicky.

b) Průběh zasedání

Jednání WGP vedl p. Leoz Argüelles, ředitel odboru stavebnictví - tlak DG Enterprise and Industry. Dále zde byli zástupci EK, CEN, zástupci CEOC (Organizace inspekčních orgánů), CABF a zainteresovaní uživatelé PED. Jednání probíhalo za účasti členských zemí (bez přítomnosti Dánska, Estonska, Lucemburska, Maďarska, Slovenska, Slovinska a Řecka), Norska a Švýcarska. Tlumočení bylo pouze do a z anglického, francouzského, italského, německého a španělského jazyka. Na programu jednání bylo schválení programu jednání, zápisu z poslední WGP z prosince 2007, zpráva o výsledcích mimořádného jednání odborné skupiny WPG (pracovní skupina pro tvorbu pravidel), informace a projednání revizí evropské legislativy v tlakovém sektoru (revize TPED a dalších směrnic), výsledky revize Nového přístupu, výměna názorů ke švédským připomínkám proti harmonizovaným normám, informace o tlakovém sektoru obecně, zpráva z CEN, CABF a další.

K jednotlivým bodům programu:

Ad 1 – 3)

Agenda a zápis z posledního jednání WGP (prosinec 2007) byly schváleny.

Ad 4)

Zpráva z WPG

P. D’hooge informoval o mimořádném jednání WPG dne 19. března 2008, kde bylo řešeno případné začlenění dýchacích přístrojů do revidované směrnice pro přepravitelná tlaková zařízení (TPED). Ze závěrů plyne nesouhlas s tímto řešením hlavně proto, že TPED klade důraz na nebezpečí při dopravě a PED řeší pouze nebezpečí tlaku. Problém zůstává otevřen, ale v každém případě je nutné upravit guidelines (pravidla) řešící posuzování dýchacích přístrojů na rozhraní PED a TPED. Další jednání WPG bude 20. května 2008. Z následné diskuze zaznělo, že hlavní problém dýchacích přístrojů je v provozu po opětovném naplnění lahví. Dosud každý čl. stát postupuje podle národní legislativy, což není podle názoru WGP dobré řešení.

Ad 5)

K revizi TPED uvedla p. Andrea Pearson z DG Transport a Energy, že v současné době je podle časového harmonogramu EK představa, že předpis bude ze strany EK hotový do konce r. 2008. Návrh případného začlenění dýchacích přístrojů do tohoto předpisu je nutné dořešit v co nejkratší době.

Ad 6)

P. Helen Sutclife z EK referovala o výsledcích revize nového přístupu a dvou předpisech, které jsou výsledkem. Podrobnosti uvádí sylabus, který je k dispozici na circa. Současně byli účastníci informováni, že se chystá také revize tzv. „Modré knihy“(Příručka pro zavádění směrnic založených na novém přístupu a globálním přístupu).

Ad 7)

Podle čl. 6 PED „Výbor pro technické normy a předpisy“ byly projednávány připomínky Švédska k uveřejnění harmonizovaných norem EN - 7, 8 a 9 v OJEC. Na jednání nedošli účastníci k jasnému závěru ani po objasňování ze strany CEN. Účastníci byli vyzváni k případnému zaslání svého vyjádření k tomuto problému po zasedání. Pak bude možné s přihlédnutím k připomínkám učinit závěr.

Ad 8)

Studie MAPES

Vedoucí projektu studie p. A. Jovanovic referoval o studii EK, která má zmapovat situaci v tlakovém sektoru v EU. V současnosti jsou připraveny dva dotazníky, jeden pro NB a jeden pro výrobce. Účastníci byli vyzváni, aby byly zaslali vyplněné dotazníky do konce května 2008 zpracovatelům studie.

Zpráva CEN, zpráva z CABF a informace o připravovaném dalším jednání s Čínou

Nebylo stanoveno přesné datum dalšího jednání WGP, ale předpokládá se další jednání v listopadu nebo prosinci 2008.

c) Seznam získané dokumentace

Všechny dokumenty uvedené v programu jednání jsou u účastnice cesty a informace o cestě spolu se zápisem budou předány na nejbližší koordinační poradě pro NV 26/2003 Sb. (tlaková zařízení).

III. Věcné vyhodnocení cesty
Cesta splnila svůj účel

IV. Návrh na zajištění úkolů vyplývajících z výsledků jednání

1) Zajistit předání požadavku na vyplnění dotazníku ke studii MAPES notifikovaným osobám v ČR pro jednoduché tlakové nádoby a tlaková zařízení s požadavkem na vyplnění a zaslání.

Termín: 31. 5. 2008 (splněno)

Zajistí: Ing. Hana Floriánová, odb. 30 - účastnice cesty.

2) Předat zprávu ze zahraniční služební cesty členům technické komise ÚNMZ pro tlaková zařízení.

Termín: červen 2008

Zajistí: Ing. Hana Floriánová, odb. 30 - účastnice cesty.

3) Seznámit odborníky z oblasti tlakových nádob s výsledky jednání (autorizované osoby a odborné asociace pracovníků zařízení pracujících s tlakem) a využít je při práci koordinační skupiny autorizovaných osob.

Termín: červenec 2008

Zajistí: Ing. Hana Floriánová, odb. 30 - účastnice cesty.