Země, místo: Německo, Fűrstenfeldbruck u Mnichova

Účel ZPC: Účast na 7. Evropské konferenci o tlakových zařízeních

Datum konání: 20. a 21. června 2007

I. Všeobecné údaje:

• Účastník ZPC: Ing. Hana Floriánová, ÚNMZ
• Doprava: vlakem
• Pracovní deník:

  19. června 2007	cesta Praha – Mnichov
  20. června 2007	účast na konferenci
  21. června 2007	účast na konferenci, cesta Mnichov – Praha

• Ubytování:
hotel Villa Eichenau, Mnichov

Věcná zpráva

7. Evropská konference pro tlaková zařízení

Evropské konference pro tlaková zařízení (TZ) jsou organizovány TŰV Akademie GmbH (Unternehmensgruppe TŰV Süddeutschland). Tyto konference slouží k informování a výměně zkušeností pro inspektory TZ a zároveň školí o problematice směrnice 97/23/ES pro tlaková zařízení (PED) a její aplikaci v praxi. Kromě zástupců německých státních orgánů, projektantů, výpočtářů, výrobců a dovozců, se konferencí zúčastňují vybraní zástupci Evropské komise, evropských normalizačních organizací a přizvaní přednášející i posluchači z ostatních evropských zemí. Z ČR se účastnil i pracovník TÜV SÜD Czech s. r. o. (AO 211), která je jednou z notifikovaných osob (NB 1017) pro nařízení vlády č. 26/2003 Sb., ve znění pozdějších předpisů (implementace PED). Většina účastníků byla z Německa a cca 20% účastníků bylo ze zbývajících čl. států EU, EHP a z USA. Konference byla provázena expozicemi firem, jejichž výrobky spadají pod PED, a prezentací aktivit TŰV Akademie GmbH.

Přednášky a následná diskuse na konferenci se týkaly výměny zkušeností s používáním PED v různých odvětvích průmyslu. Speciálně byly přednášky věnovány harmonizovaným normám, posuzování shody sestav tlakových zařízení a bezpečnostní výstroje a řešení provozu v návaznosti na posuzování shody TZ a jejich uvedení na trh.

Program konference a její průběh:

Z přednášek je nutné vyzdvihnout následující příspěvky. Pí Koplewitz z Francie, zástupkyně Orgalime (evropská asociace výrobců), stálá reprezentantka této organizace v WGP (pracovní skupina tlak organizovaná EK), referovala o revizi PED a souvisejících aspektech. Orgalime spolupracoval s EK od r. 99 (plná účinnost PED) na řešení aplikací a jeho zástupci jsou od samého počátku členy WGP a WPG (odborná pracovní skupina pro tvorbu pravidel - guidelines k PED) formulující a publikující tato pravidla. Asociace spolupracovala při konzultacích kolem případného spojení PED a SPVD (směrnice 87/404/EHS pro jednoduché tlakové nádoby) a prováděla průzkumy mezi svými členy (uživatelé a výrobci TZ). Ze závěrů vyplynulo, že spojení těchto dvou směrnic by nevedlo ke zjednodušení a lepší regulaci pro evropský průmysl. Důležitější pro příštích pět let je důsledná aplikace stávající legislativy a zajištění plně funkčního dozoru nad trhem pro oblast TZ.

Příspěvek německého zástupce v CEN TC 54 Netopené tlakové nádoby prezentoval revizi EN 13445 - 2 Netopené tlakové nádoby - Část 2: Materiály. Jedná se o harmonizovanou normu k PED. Revize přinesla možnost užití nových ocelí zejména pro oblast nízkých teplot. Na přípravě revize spolupracovaly kromě normalizačních pracovníků evropské výzkumné ústavy a výrobní podniky a výsledkem je možnost užití nových moderních druhů ocelí.

Následující příspěvek se zabýval revizí další části téže harmonizované normy a to EN 13445-5 Netopené tlakové nádoby – Část 5: Kontrola a zkoušení. Problémy nastávají při splnění podmínky b. 7.4 přílohy č. 1 Základní požadavky PED, kde jsou uvedeny možnosti volby hodnot hydraulického zkušebního tlaku. Tyto požadavky byly změnou EN 13445-5 specifikovány a přednášející z Finska prezentoval praktickou aplikaci této revize. Přednášející z TŰV SŰD Industrie Service GmbH uváděl zkušenosti se systémy jakosti v postupech posuzování shody podle PED. Výrobci TZ – tlakových nádob a bezpečnostní výstroje z různých výrobních podniků seznamovali se svými zkušenosti při použití PED. Velmi zajímavý příspěvek byl p. Neuwiesera z německého TŰV SŰD, který se zabýval praktickými příklady identifikace sestav podle PED v průmyslovém celku. Tato identifikace podle reakcí odborníků z publika patří k velmi nejasným i v Německu. Dokonce byl vysloven požadavek na nutnost zpracování speciální metodiky na evropské úrovni pro tuto oblast.

Celý jeden blok přednášek byl věnován posuzování TZ v provozu. V Německu platí nařízení „Betribssicherheitsverordnung – BetrSichV“ z 27.9.2002, které nabylo účinnosti 3.10.2002 a bylo naposledy změněno 7.7.2005. Podrobnosti jsou rozpracovány v pravidlech TRBS, jejichž rozsáhlý seznam byl v příspěvku uveden. Německá strana věnuje značnou pozornost aktualizaci národní legislativy pro provoz TZ v návaznosti na PED.

c) Seznam získané dokumentace

Dokumentace k přednáškám na konferenci je k dispozici u účastnice cesty i v elektronické verzi – CD ROM.

III. Věcné vyhodnocení cesty

Cesta splnila svůj účel, kterým bylo získání informací s aplikací PED v ostatních evropských státech.

IV. Návrh na zajištění úkolů vyplývajících z výsledků jednání

1. Předat zprávu ze zahraniční služební cesty členům technické komise ÚNMZ pro tlaková zařízení.
   Termín: květen 2007
   Zajistí: Ing. Hana Floriánová, odb. 30 - účastnice cesty.
   
2. Seznámit odborníky z oblasti tlakových nádob s výsledky jednání (autorizované osoby a odborné asociace pracovníků zařízení pracujících s tlakem) a využít je při práci koordinační skupiny autorizovaných osob.

Termín: červenec 2007
Zajistí: Ing. Hana Floriánová, odb. 30 - účastnice cesty