v úterý 07 a středu 08 listopadu 2006 v

Crowne Plaza Brussels Europa Hotel, Rue de la Loi - Wetstraat, 107- B-1040 Brussels (subway: Maelbeeck / Maalbeeck)

1. Zahájení setkání, úterý 07 listopadu 2006, 10.00 h,
Michael Hahn, předseda

2. Představení delegátů/delegací
(viz dokument 06/054rev2)

3. Přijetí programu
(viz dokument 06/056rev1 EN)

4. Přijetí zápisu z 27. setkání konaného 27. a 28. června 2006
(viz dokumenty 06/047 DE, EN, FR s Přílohou 1 a 2)

5. Zpráva Technical Response Group TRG pod vedením předsedy Simona Emenyho, Diskuze nad doporučeními TRG's/CABF, Revize - situace TRG

Průběh: zpráva Simona Emenyho a diskuze
Poznámka: Revize - situace TRG se konala při účasti pracovní skupiny ad hoc dle rozhodnutí z posledního setkání (viz dokument N 06-041 réví) v Coventry, UK dne 2006-10-26/27.

5.1 Výstup práč. skupiny ad hoc:

5.1.1 Zpráva pracovní skupiny

5.1.2 Revize TRG technického postupu
(viz dokument 06-059)

5.1.3 Revize šablony TRG Dokumentu
(viz dokument 06-060)

5.2 Stav výstupu TRG
(viz dokument 06-063)

5.3 Hodnocení stavu starých TRG
(viz dokumenty 06-062, 06-063 ,06-065 )

5.4 Přehled otevřených TRG's

TRG	Rev	Popis	Původce	Datum	Status	WPG (New)	WG P
0003	0	Aplikace WGP 7/17	Hanmore	24/06/2003	S	113
0018	0	značení SPV CE	Hahn	19/11/2003	S
0034	1	RTPO NDE CoP	Thompson	24/11/2004	S
0038	1	IFU inspekční intervaly	Emeny	21.06.2005	S	172
0044	2	Linking Type/Design certifikáty ke schválení QA	Hanmore	21/06/2005	S	176
0047	2	Charakteristiky kotlů	Malouines	31/10/2005	S	177	3/17
0050	1	Vlastní značení (Own Brand Labelling)	Emeny	03/11/2005	S	179
0053	0	Kombinované návštěvy B+D/E	Gómez Alario	10.04.2006	S
0054	0	Posouzení dvoukomorových nádob	Hanmore	01/06/2006	S
0059	0	Rozsah pro certifikáty QA modulu	Schwarz	11/07/2006	S

(viz dokument 06-064)

5.5 Stav členství TRG
(viz dokument 06-061)

6. Informace o výsledcích pracovní skupiny "Tlak / Pressure" (WGP)

Po 31. březnu se nekonalo žádné setkání. Příští setkání bude 2006-11-21
Průběh: zpráva Zsusanna Dákai (Klaus Steininger nebude přítomen)
(dokumenty v CIRCA knihovně sekce: "WGP výsledky setkání", WGP přijalo osnovy a "Seznam otázek")

7. Informace o výsledcích pracovní skupiny " Guidelines" (WPG) včetně bodu Guideline 7/17- Použití materiálů ASME

Setkání WPG 12. července 2006 a 18.10.2006 (Brusel), příští setkání naplánováno na 22. listopadu 2006
Průběh: zpráva od Colin Pimley pro Peter Hanmore
(viz dokumenty 06/048 a 06/055 a na ně se vztahující dokumenty v CIRCA knihovně Sekce: "WPG meeting results", "WPG Documents" and "List of Questions")

8. Informace o výsledcích pracovní skupiny "Materiály / materials" (WPM),

Setkání 18.10.2006 (Brusel)
Průběh: Zpráva Colina Pimleye pro Petera Hanmorea (viz dokument 06/055 a dokumenty v CIRCA knihovně Sekce: "WPM dokumenty" a "EAM", obzvláště dokument PE 06-04 Průvodní principy pro obsahy PMA (Guiding Principles for the contents of PMAs rev 4-18. říjen 2006))

8.1 EAM
(viz dokument 04/020)

8.2 PMA
(viz dokument PE 06-04 , PMAs rev 4-18. října 2006)

8.3 NBF Informační průběh ohledně EAMs
(viz dokumenty 04/061 a 06-058)

9. zpráva NDT RTPO, RTPO

Průběh: Zpráva o stavu od Johna Thompsona
(viz zpráva ze 27. setkání CABF PED/SPV bod 10 (dokument 06/047))

10. Jiné technická otázky nebo interpretace PED 97/23/ES

10.1 Odmítnutí vydat nebo odejmutí certifikátů vydaných notifikovanými osobami
(viz dokument 03/022_rev, CIRCA knihovna sekce "Odmítnutí vydat nebo odejmutí certifikátů")

11. Technické otázky ke směrnici na jednoduché tlakové nádoby 87/404/EHS doplněna 90/488/EHS a 93/67/EHS

12. Přehled Nového přístupu / New Approach

12.1 dokumenty Draft CERTIF, připomínky CABF PED/SPV
Průběh: Zpráva o stavu od Jochema Grassmucka
(viz dokumenty 06/051)

13. Rozvoj v mezinárodních regulačních a obchodních dialozích ohledně sektoru tlaku / Pressure Sector
Průběh: Zpráva od Zsusanna Dákai
(viz zpráva z 27. setkání bod 14 (dokument 06/047))

13.1 EU/WTO resp. EU/US

13.1.1EU/WTO

13.1.2 EU/US

13.2 EU/Čína
(viz dokumenty 06/050)

13.2.1 WG 1 Udělování licencí čínským výrobcům Licensing PRŮVODNÍ DOKUMENT: ÚČAST EVROPSKÉHO PRŮMYSLU NA PROJEKTOVÁNÍ (PARTICIPATION OF EUROPEAN INDUSTRY IN THE DRAFTING) (Frank Wohnsland)

13.2.2 práč. skupina 2 Udělování licencí čínským výrobcům ? Podpůrné normy: ÚČAST EVROPSKÝCH EXPERTŮ NA ANALÝZE (Ed Haynes)

13.3 EU/lsrael

13.4 EU/Indie

14. CEN Normalizace

14.1 Stav Evropské normalizace
Průběh: Zpráva od pí. Missiroli, CEN CMC a Ed. Haynes, CEN Consultant (viz dokument 06/057)

14.2 CEN PED Nucleus
Setkání v Bruselu 11. července 2006, další setkání 9. listopadu 2006
Průběh: Zpráva od Ingo Blohm
(viz dokument 06/052)

15. Distribuce dokumentů přes CIRCA-System pro CABF-PED/SPV, stav, členové, budoucí průběh
Průběh: Zpráva Jochema Grassmucka
(viz zpráva z 27. setkání bod 16 (dokument 06/047))

16. Ostatní záležitosti

16.1 Zkušenosti s PED v nových členských státech EU
Průběh: Všichni delegáti z nových členských zemí EU jsou požádáni, aby prezentovali zprávu o jejich praktických zkušenostech s PED a souvisejících technických dokumentů jako harmonizované normy, TRG's, EAM's. Např. viz dokument 06/043 od TUV
Slovakia Dokument 06/066

16.2 Revize svařovacích norem, situace, následky
Průběh: informace od delegátů

17. Volba předsedy a místopředsedy CABF PED/SPV pro období 2007/2008

Viz zpráva z 27. setkání bod 17.5 (dokument 06/047), další návrhy by měly být prezentovány předem nebo na setkání.

Navrhovaní kandidáti:

• Michael Hahn
• Hans Verschuren
• Yves Marez
• Simon Emeny

18. Datum a místo pro 29. až 31. setkání NBF PED/SPV
Návrh: Brusel,
29. setkání 06./07.03.2007
30. setkání 26./27.06.2007
31. setkání 06./07.11.2007