178/2001 Sb. 
                         NAŘÍZENÍ VLÁDY 
                     ze dne 18. dubna 2001, 
               kterým se stanoví podmínky ochrany 
                  zdraví zaměstnanců při práci 
Změna: 523/2002 Sb. 
Změna: 441/2004 Sb. 
Změna: 441/2004 Sb. (část)
 
     Vláda  nařizuje  podle  §  133a  odst.  6  a  §  134c odst. 7 
a k provedení § 134 písm. a)  až c) zákona č. 65/1965 Sb., zákoník 
práce, ve znění zákona č. 155/2000 Sb.: 
 
                           ČÁST PRVNÍ 
                       ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ 
 
                               § 1 
 
     (1) Tímto nařízením se stanoví  v souladu s právem Evropských 
společenství1)   rizikové  faktory   pracovních  podmínek,  jejich 
členění, hygienické limity, způsob  jejich zjišťování a hodnocení, 
minimální  rozsah opatření  k ochraně  zdraví zaměstnanců,  rozsah 
a bližší  podmínky  poskytování  ochranných  nápojů  a  hygienické 
požadavky na pracovní prostředí a pracoviště. 
 
     (2) Na práce vykonávané 
a) v otevřených a  polootevřených pracovištích stánků  se vztahují 
   požadavky uvedené v § 3 až 5, § 7 až 12, § 14 až 23, § 24 odst. 
   1, §  27 a 28 a  v přílohách č. 1  až 3, 5 až  9 a 11 k  tomuto 
   nařízení, pokud zvláštní právní předpis nestanoví jinak1a), a 
b) jako artistická  a umělecká činnost, s  výjimkou dílen umělecké 
   výroby,  se vztahují  požadavky uvedené  v §  14, 17,  21 a  28 
   a v přílohách  č. 3 a  11 k tomuto  nařízení. Požadavky uvedené 
   v § 2 až 13, § 15 a 16, § 18 až 20, § 22 až 27 a dále v příloze 
   č. 1  částech A, B,  D a E,   přílohách č. 2  až 5, č.  7 až 10 
   k tomuto  nařízení  se  na  artistickou  a  uměleckou  činnost, 
   s výjimkou dílen umělecké výroby, vztahují přiměřeně. Požadavky 
   uvedené v příloze  č. 6 k tomuto nařízení  se vztahují pouze na 
   dílny umělecké výroby. 
 
     (3) Tímto nařízením nejsou dotčeny obecné technické požadavky 
na   výstavbu1b) a   zvláštní  požadavky   na  pracovní  prostředí 
a pracoviště stanovené zvláštními právními předpisy.2) 
 
     (4) Podle tohoto nařízení  se hodnotí podmínky ochrany zdraví 
žáků středních škol včetně učilišť, odborných učilišť, speciálních 
škol a školských zařízení při práci, která je součástí přípravy na 
povolání.  Pracoviště  dalších  právnických  nebo  fyzických osob, 
které mají  oprávnění k činnosti v  daném oboru, pokud se  na nich 
provádí  příprava  žáků  na  povolání,  musí  vyhovovat požadavkům 
tohoto nařízení. 
------------------------------------------------------------------ 
 1) Směrnice  Rady 89/391/EHS  ze dne  12. června  1989 o zavádění 
    opatření pro zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví zaměstnanců 
    při práci. 
    Směrnice   Rady   89/654/EHS   ze   dne   30.  listopadu  1989 
    o minimálních  požadavcích na  bezpečnost a  ochranu zdraví na 
    pracovišti. 
    Směrnice  Rady  83/477/EHS  ze  dne  19.  září  1983 o ochraně 
    zaměstnanců  před  riziky  spojenými  s  expozicí  azbestu při 
    práci, ve  znění směrnic 91/382/EHS a  98/24/ES, směrnice Rady 
    90/394/EHS ze  dne 28. června 1990  o ochraně zaměstnanců před 
    riziky spojenými  s expozicí karcinogenům při  práci, ve znění 
    směrnic 97/42/ES a  1999/38/ES, směrnice Evropského parlamentu 
    a Rady 2003/18/ES ze dne 27. března 2003 novelizující Směrnici 
    Rady č. 83/477/EHS o  ochraně pracovníků před riziky vystavení 
    azbestu při práci. 
    Směrnice Rady 90/269/EHS ze dne  29. května 1990 o minimálních 
    požadavcích   na  bezpečnost   a  ochranu   zdraví  pro  ruční 
    manipulaci  s  břemeny  spojenou  s  rizikem zejména poškození 
    páteře pro zaměstnance. 
    Směrnice Rady 90/270/EHS ze dne  29. května 1990 o minimálních 
    požadavcích  na  bezpečnost  a  ochranu  zdraví  při  práci se 
    zobrazovacími jednotkami. 
    Směrnice  Rady 98/24/ES  ze dne  7. dubna  1998 o  bezpečnosti 
    a ochraně    zdraví   zaměstnanců    před   riziky   spojenými 
    s chemickými činiteli  používanými při práci,  směrnice Komise 
    2000/39/ES ze  dne 8. června 2000  o stanovení prvního seznamu 
    směrných  limitních hodnot  expozice na  pracovišti prováděním 
    směrnice Rady 98/24/ES. 
    Směrnice Evropského  parlamentu a Rady  2000/54/ES ze dne  18. 
    září  2000   o  ochraně  zaměstnanců   před  riziky  spojenými 
    s expozicí biologickým činitelům při práci. 
    Směrnice  Rady  94/33/ES  ze  dne  22.  června  1994 o ochraně 
    mladistvých pracovníků. 
    Směrnice Rady  78/610/EHS ze dne 29.  června 1978 o sbližování 
    právních a správních předpisů členských států o ochraně zdraví 
    pracovníků   vystavených  monomeru   vinylchloridu,  ve  znění 
    směrnice 1999/38/ES. 
    Směrnice  Rady  92/85/EHS  ze  dne  19.  října 1992 o zavádění 
    opatření pro  zlepšení bezpečnosti a ochrany  zdraví při práci 
    těhotných pracovnic, pracovnic krátce  po porodu nebo kojících 
    pracovnic. 
1a) Vyhláška č. 347/2002 Sb., o hygienických požadavcích na prodej 
    potravin   a   rozsah   vybavení   prodejny  podle  sortimentu 
    prodávaných potravin. 
    Vyhláška  č.  137/2004  Sb.,  o  hygienických  požadavcích  na 
    stravovací služby  a o zásadách osobní  a provozní hygieny při 
    činnostech epidemiologicky závažných. 
1b) Vyhláška č.  137/1998 Sb., o  obecných technických požadavcích 
    na výstavbu. 
2) Například  vyhláška č.  49/1993  Sb.,  o technických  a věcných 
   požadavcích  na  vybavení  zdravotnických  zařízení,  ve  znění 
   pozdějších  předpisů,  vyhláška  č.  174/1994  Sb.,  kterou  se 
   stanoví obecné technické požadavky zabezpečující užívání staveb 
   osobami s omezenou schopností pohybu a orientace.  
 
                               § 2 
 
     Při  zjišťování a  hodnocení faktorů  pracovních podmínek  se 
postupuje podle tohoto nařízení  a zvláštních právních předpisů.3) 
Není-li zjišťování  a hodnocení faktorů  pracovních podmínek takto 
upraveno, postupuje  se podle metod  obsažených v české  technické 
normě. Při použití jiné metody musí být doloženo, že je z hlediska 
záchytnosti,  přesnosti  a  reprodukovatelnosti  výsledků  alespoň 
ekvivalentní metodě uvedené v české technické normě. 
------------------------------------------------------------------ 
3) Například  zákon č.  18/1997 Sb.,  o mírovém  využívání atomové 
   energie  a  ionizujícího  záření  (atomový  zákon)  a  o  změně 
   a doplnění  některých  zákonů,  ve  znění  pozdějších předpisů, 
   nařízení  vlády   č.  502/2000  Sb.,  o   ochraně  zdraví  před 
   nepříznivými  účinky   hluku  a  vibrací,   nařízení  vlády  č. 
   480/2000 Sb., o ochraně zdraví před neionizujícím zářením.  
 
                           ČÁST DRUHÁ 
        RIZIKOVÉ FAKTORY PRACOVNÍCH PODMÍNEK A MINIMÁLNÍ 
              OPATŘENÍ K OCHRANĚ ZDRAVÍ ZAMĚSTNANCŮ 
 
                               § 3 
 
                            Osvětlení 
 
     (1) Konstrukce  a uspořádání pracovišť se  řeší tak, aby bylo 
zajištěno denní osvětlení pracovišť a byla omezována tepelná zátěž 
zaměstnanců  slunečním   zářením.  Osvětlovací  otvory   musí  být 
upraveny  tak,  aby  vnitřní  prostory  pracoviště byly dostatečně 
chráněny  proti  přímému  slunečnímu  záření.  Osvětlení nesmí být 
příčinou oslňování. 
 
     (2) Osvětlení  pracovišť denním, umělým,  popřípadě sdruženým 
osvětlením  musí odpovídat  nárokům vykonávané  práce na  zrakovou 
činnost,  pohodu   vidění  a  bezpečnost   zaměstnanců  v  souladu 
s normovými  hodnotami.  Normovou  hodnotou  se  rozumí  konkrétní 
technický požadavek obsažený v příslušné české technické normě. 
 
     (3)  Pracoviště,  na  kterých  nemohou  být  splněny  normové 
hodnoty pro  denní nebo sdružené  osvětlení, a předpokládaná  doba 
práce zaměstnance na těchto pracovištích  je delší než 4 hodiny za 
pracovní   dobu  (dále   jen  "trvalá   práce"), se mohou  zřizovat 
a provozovat jen v případě, že jde o 
a) pracoviště pouze s nočním provozem, 
b) pracoviště,  které musí  být z  technologických důvodů umístěno 
   pod úrovní terénu, 
c) pracoviště,  jehož  účel   nebo  konstrukce  neumožňují  zřídit 
   dostačující počet osvětlovacích otvorů, 
d) pracoviště, na němž zpracovávaný  materiál, povaha výrobků nebo 
   činnosti  vyžadují  vyloučení   denního  světla  nebo  zvláštní 
   požadavky  na osvětlení,  které nelze  docílit denním  světlem, 
   nebo 
e) zajištění ochrany  zdraví zaměstnanců před  nepříznivými vlivy, 
   jejichž zdrojem je technologie,  nebo před pronikáním škodlivin 
   z výrobní nebo jiné činnosti (například velíny). 
 
     (4) Osvětlovací soustavy a části vnitřních prostor pracoviště 
odrážející   světlo  musí   být  pravidelně   čištěny  ve  lhůtách 
odpovídajících  nejméně  normovým   hodnotám  a  trvale  udržovány 
v takovém  stavu, aby  vlastnosti osvětlení  byly zachovány.  Okna 
a osvětlovací otvory včetně ochranných prvků musí umožňovat jejich 
bezpečné používání, údržbu a čištění a nesmí ohrožovat další osoby 
zdržující se v  objektu nebo v jeho okolí  během údržby a čištění. 
Zaměstnancům  musí  být  umožněno  manipulovat  s  okny, otevírat, 
zavírat, nastavovat nebo zajišťovat světlíky nebo větrací zařízení 
z podlahy bezpečným způsobem; jsou-li otevřeny, musí být zajištěny 
v takové poloze, aby se předešlo riziku úrazu. 
 
     (5) Pracoviště, na nichž jsou zaměstnanci při výpadku umělého 
osvětlení  vystaveni ve  zvýšené míře  možnosti úrazu  nebo jiného 
poškození   zdraví,  musí   být  vybavena   dostačujícím  nouzovým 
osvětlením.  
 
                               § 4 
 
            Tepelná zátěž, zátěž chladem a minimální 
              opatření k ochraně zdraví zaměstnanců 
 
     (1)  Na   pracovištích,  kde  je   vykonávána  trvalá  práce, 
s výjimkou   pracovišť  vyžadujících   zvláštní  tepelné  podmínky 
a pracovišť,  na  nichž  nelze  technickými  prostředky  odstranit 
tepelnou  zátěž  z  technologie,  musí  být  zajištěno  dodržování 
přípustných   mikroklimatických  podmínek   s  výjimkou  mimořádně 
chladných  a mimořádně  teplých dnů.  Za mimořádně  chladný den se 
považuje  den,  kdy  nejnižší  teplota  venkovního vzduchu dosáhla 
hodnoty nižší  než -15 st. C.  Za mimořádně teplý den  se považuje 
den, kdy nejvyšší teplota venkovního vzduchu dosáhla hodnoty vyšší 
než 30  st. C. Přípustné mikroklimatické  podmínky a způsob jejich 
stanovení upravuje část A přílohy č. 1 k tomuto nařízení. 
 
     (2)   Na   pracovištích,   kde   jsou   překračovány  hodnoty 
přípustných mikroklimatických  podmínek v důsledku  tepelné zátěže 
z technologických zdrojů, a na ostatních pracovištích za mimořádně 
teplých dnů  musí být doba  výkonu práce upravena  tak, aby nebyly 
překračovány  hodnoty  dlouhodobě  a  krátkodobě  únosné  pracovně 
tepelné  zátěže; tyto  hodnoty a  doby výkonu  práce jsou upraveny 
v části B přílohy č. 1 k tomuto nařízení. 
 
     (3) Dlouhodobě  a krátkodobě únosné  hodnoty pracovně tepelné 
zátěže,   způsob  jejího   hodnocení  a   doba  výkonu   práce  na 
pracovištích  v podzemí  sloužících k  dobývání nerostných surovin 
a k  výstavbě  podzemních  děl  hornickým  způsobem  jsou upraveny 
v části C přílohy č. 1 k tomuto nařízení. 
 
     (4) Přípustné  povrchové teploty pevných  materiálů a teploty 
kapalin,  s nimiž  přichází kůže  do přímého  styku, jsou upraveny 
v části  D přílohy  č. 1  k tomuto  nařízení. Pokud při manipulaci 
s materiálem vyžadující  přímý kontakt tepelně  nechráněné pokožky 
rukou  teplota tohoto  materiálu je  10 st.  C a  nižší, musí  být 
zaměstnancům umožněno prohřívání rukou během této manipulace. 
 
     (5) Práce  při teplotách nižších, než  jsou minimální teploty 
uvedené v tabulce č. 2 části A  přílohy č. 1 k tomuto nařízení pro 
danou   třídu   práce,   může   být   vykonávána   na   otevřených 
a polootevřených pracovištích a v případech, kdy z technologických 
důvodů je nezbytné práci provádět  v uzavřených prostorách nebo na 
uzavřených  pracovištích,  na  nichž  musí  být  z technologických 
důvodů udržována  teplota nižší, než je  teplota uvedená pro danou 
třídu práce podle této tabulky. 
 
     (6) K ochraně zdraví  zaměstnanců vykonávajících trvalé práce 
na pracovištích,  na nichž je  operativní teplota 4st.  C a nižší, 
musí být  zřízeny ohřívárny s  vybavením pro prohřívání  rukou, na 
pracovištích, na nichž je operativní teplota od 10st. C do 4st. C, 
musí být zřízeny ohřívárny. 
 
     (7) Ochranný oděv  pro práci při teplotách 4  st. C a nižších 
musí  mít  takové  tepelně  izolační  vlastnosti,  které postačují 
k zajištění  tepelně  neutrálních   podmínek  lidského  organizmu, 
daných  teplotou tělesného  jádra 36  až 37  st. C. Pokud rychlost 
proudění vzduchu  překračuje 1,8 m.s-1, musí  být tepelně izolační 
vlastnosti ochranného  oděvu voleny tak, aby  byla splněna uvedená 
podmínka  v  závislosti  na   teplotě  vzduchu,  korigované  podle 
skutečné rychlosti  proudění vzduchu na  pracovním místě. Jestliže 
tepelně   izolační   vlastnosti   ochranného   oděvu   nepostačují 
k zajištění tepelně neutrálních podmínek organizmu, musí být práce 
přerušována   a   zaměstnancům    musí   být   umožněn   odpočinek 
v místnostech  odpovídajících požadavkům  uvedeným v  bodu 3 části 
B přílohy  č. 11  k  tomuto  nařízení. Teplota  vzduchu korigovaná 
podle  rychlosti proudění  vzduchu je  uvedena v  tabulce v  části 
E přílohy č. 1 k tomuto nařízení. 
 
     (8)  Jestliže  teplota  vzduchu  korigovaná  podle  rychlosti 
proudění  vzduchu  poklesne  pod  4  st.  C,  musí být zaměstnanci 
vybaveni vhodným typem rukavic. Vystavení nechráněné kůže vzduchu, 
jehož teplota korigovaná podle rychlosti proudění vzduchu je nižší 
než -20 st. C, nesmí překročit  20 minut. Práce nelze vykonávat na 
pracovištích,  na  kterých  je  teplota  vzduchu  korigovaná podle 
rychlosti proudění vzduchu nižší než -30 st. C. 
 
     (9)  Vstupy  do  hal,  které  se  využívají pro trvalou práci 
a během pracovní  doby se otevírají přímo  do venkovního prostoru, 
musí být v zimě zabezpečeny proti vnikání studeného vzduchu. 
 
                               § 5 
 
                         Ochranné nápoje 
 
     (1)  K ochraně  zdraví před  účinky tepelné  zátěže či zátěže 
chladem se poskytují zaměstnancům ochranné nápoje. Ochranné nápoje 
se  poskytují na  pracovišti nebo  v jeho  bezprostřední blízkosti 
tak,  aby  byly  snadno  a  bezpečně  dostupné. Ochranným nápojem, 
chránícím před  účinky tepelné zátěže, se  doplňuje ztráta tekutin 
a minerálních   látek  ztracených   potem  a   dýcháním.  Součástí 
ochranného nápoje mohou být i potravní doplňky3a). 
 
     (2) Ochranné nápoje se poskytují 
a) při trvalé práci  zařazené v tabulce č. 2 části  A přílohy č. 1 
   do třídy  práce IIb a  vyšší, pokud je  vykonávána za podmínek, 
   kdy jsou překračovány v pracovním prostředí maximální přípustné 
   operativní  teploty (to  max) stanovené  v uvedené  tabulce pro 
   tuto třídu práce, 
b) když   se  prokáže   měřením,   že   dochází  při   dané  práci 
   u zaměstnanců  ke ztrátě  tekutin  potem  a dýcháním  vyšší než 
   1,25  litru za  osmihodinovou směnu;  výpočet ztrát  tekutin se 
   provádí vždy, když  je práce zařazená podle tabulky  č. 2 části 
   A přílohy č. 1  do třídy IIb nebo vyšší  vykonávána v pracovním 
   prostředí, v němž  je relativní vlhkost vzduchu vyšší  než 70 % 
   nebo když práce vyžaduje použití pracovního oděvu, u něhož jsou 
   tepelně   izolační  vlastnosti   vyšší  než   1  clo  (odpovídá 
   třívrstvému oděvu), 
c) při trvalé  práci na venkovních pracovištích,  pokud je teplota 
   venkovního vzduchu  naměřená ve stínu  v časovém rozmezí  10 až 
   17 hodin vyšší než hodnota  to max operativní teploty stanovené 
   pro danou třídu práce v tabulce č. 2 části A přílohy č. 1, 
d) při  trvalé  práci  na  uzavřených  pracovištích,  kde musí být 
   z technologických důvodů udržována teplota 4 st.C a nižší, 
e) při  trvalé  práci  na   venkovních  pracovištích,  pokud  jsou 
   nejnižší teploty venkovního vzduchu naměřené v průběhu pracovní 
   doby nižší než 4 st.C. 
 
     (3)  Ochranné  nápoje  podle  odstavce  2  písm.  a) až c) se 
poskytují v množství odpovídajícím nejméně 70 % tekutin ztracených 
za směnu  potem a dýcháním.  Na pracovištích uvedených  v odstavci 
2 písm. d) a  e) se poskytují teplé nápoje  v množství alespoň půl 
litru za směnu. 
 
     (4) Ochranné  nápoje musí být  zdravotně nezávadné, musí  mít 
vhodnou  teplotu  a  nesmí  obsahovat  více  než  6,5 hmotnostních 
procent  cukru.  Množství  alkoholu   v  nich  nesmí  překročit  1 
hmotnostní   procento;  nápoje   pro  mladistvé   nesmí  obsahovat 
alkohol. 
------------------------------------------------------------------ 
3a) § 2   písm.  i)   zákona  č.   110/1997  Sb.,   o  potravinách 
    a tabákových  výrobcích   a  o  změně   a  doplnění  některých 
    souvisejících zákonů, ve znění zákona č. 306/2000 Sb. 
 
                               § 6 
 
   
                       Větrání pracoviště 
 
     (1)  Na   všech  pracovištích  musí  být   k  ochraně  zdraví 
zaměstnance  zajištěna dostatečná  výměna vzduchu  přirozeným nebo 
nuceným   větráním.  Množství   vyměňovaného  vzduchu   se  určuje 
s ohledem na vykonávanou práci a  její fyzickou náročnost tak, aby 
byly,  pokud je  to  možné,  pro zaměstnance  zajištěny vyhovující 
pracovní podmínky,  již od počátku pracovní  doby. Limitní hodnoty 
mikroklimatických podmínek  jsou upraveny v příloze  č. 1 k tomuto 
nařízení.   Přípustné  expoziční   limity  a   nejvyšší  přípustné 
koncentrace jsou upraveny v přílohách č.  2 a 3 k tomuto nařízení. 
Koncentrace chemických látek a prachu v pracovním ovzduší, jejichž 
zdrojem není technologický proces,  nesmí překračovat 30 % hodnoty 
jejich přípustných expozičních limitů. 
 
     (2)  Nucené větrání  musí být  použito vždy,  pokud přirozené 
větrání prokazatelně  nepostačuje k celoročnímu  zajištění ochrany 
zdraví zaměstnanců. Požadavky na  nucené větrání a místní odsávání 
jsou stanovené v příloze č. 4 k tomuto nařízení. 
 
     (3)  Plynné chemické  látky  a  aerosoly, které  vznikají při 
činnosti  strojů,  technických  zařízení  nebo  jiné technologické 
činnosti,  musí  být  podle  technických  možností zachyceny přímo 
u zdroje. Zachycení se provede zakrytím zdroje nebo jeho vybavením 
místním  odsáváním. Místní  odsávání musí  být v  provozu souběžně 
s technickým výrobním  zařízením a musí  být zabezpečeno tak,  aby 
při vypnutí odsávacího zařízení  bylo souběžně zastaveno technické 
výrobní  zařízení.  Při  místním  odsávání  s  odvodem  vzduchu do 
venkovního  prostoru musí  být zajištěn  přívod venkovního vzduchu 
tak, aby byly dodrženy požadavky  na mikroklimatické podmínky a na 
tlakové  poměry  ve  větraném  prostoru.  Přiváděný  vzduch  nesmí 
zhoršovat kvalitu pracovního ovzduší. 
 
     (4)   Vzduch   přiváděný   na   pracoviště  vzduchotechnickým 
zařízením  musí obsahovat  takový podíl  venkovního vzduchu, který 
postačuje pro  snížení koncentrace plynných  látek a aerosolů  pod 
hodnoty  přípustných expozičních  limitů a  nejvyšších přípustných 
koncentrací.   Množství  přiváděného   venkovního  vzduchu   na  1 
zaměstnance  však nesmí  být nižší  než hodnoty  uvedené v  bodu 1 
přílohy  č.   4  k  tomuto  nařízení.   Podíl  venkovního  vzduchu 
v celkovém množství přiváděného vzduchu  přitom nesmí klesnout pod 
15 %. 
 
     (5) Na  pracovištích se zvláštními nároky  na čistotu ovzduší 
a s počtem zaměstnanců nepřevyšujícím  10 zaměstnanců se připouští 
snížení podílu  venkovního vzduchu v  rozsahu stanoveném v  bodu 6 
přílohy č. 4 k tomuto nařízení. 
 
                               § 7 
 
              Fyzická zátěž a prostorové požadavky 
                  související s fyzickou zátěží 
 
     (1)  Celková   fyzická  zátěž  zaměstnance   nesmí  překročit 
nejvyšší  přípustné  hodnoty  stanovené  v  části  A  přílohy č. 5 
k tomuto nařízení. 
 
     (2) Lokální svalová zátěž  nesmí překročit nejvyšší přípustné 
hodnoty stanovené  v části B přílohy  č. 5 k tomuto  nařízení. Při 
měření lokální  svalové zátěže musí být  dodrženy zásady stanovené 
v části D přílohy č. 5 k tomuto nařízení. 
 
     (3)  Prostorové  požadavky  na  pracoviště  a  pracovní místo 
související s fyzickou zátěží  zaměstnance jsou upraveny v příloze 
č. 6 k tomuto nařízení. 
 
     (4) Pracovní polohy při  práci musí splňovat kritéria uvedená 
v příloze č. 6 k tomuto nařízení. 
 
              Zdravotní rizika a opatření k ochraně 
              zdraví při ruční manipulaci s břemeny 
 
                               § 8 
 
     (1) Ruční  manipulací s břemeny  se rozumí přepravování  nebo 
nošení břemene  jedním nebo více zaměstnanci  včetně jeho zvedání, 
pokládání,  strkání, tahání,  posunování nebo  přemisťování, které 
v důsledku  vlastností  břemene  nebo  nepříznivých  ergonomických 
podmínek zahrnuje zejména možnost poškození páteře zaměstnance. 
 
     (2) Ruční manipulace s břemeny  jako rizikový faktor musí být 
omezována. Pokud je ruční  manipulace s břemeny nevyhnutelná, musí 
být pracoviště  uspořádána tak, aby  byla manipulace s  břemeny co 
nejbezpečnější a neohrožovala zdraví zaměstnanců. Musí být učiněna 
vhodná   organizační  opatření   a  použity   vhodné  mechanizační 
prostředky  k omezení  rizika, zejména  poškození páteře. Podmínky 
dané práce  musí být před jejím  zahájením posouzeny a vyhodnoceny 
zejména po stránce vlastností břemene  a musí být přijata opatření 
především k ochraně bederní páteře před jejím poškozením. 
 
     (3) Zaměstnanci musí být před zahájením práce spojené s ruční 
manipulací  s  břemeny  seznámeni  s  všeobecnými  údaji  a  podle 
možností i  s přesnými údaji  o hmotnosti a  vlastnostech břemene, 
o umístění jeho těžiště, o jeho nejtěžší straně a s přesnými údaji 
o správném uchopení  a zacházení s  břemeny a s  nebezpečím, jemuž 
mohou  být vystaveni  při  nesprávné  ruční manipulaci  s břemeny, 
zejména 
a) s možností poškození bederní páteře  při otáčení trupu, prudkém 
   pohybu  břemene,  při  vratkém  postoji,  při  zvýšené  fyzické 
   námaze, při excentrickém umístění těžiště břemene, 
b) s nedostatky,  které  ztěžují  manipulaci,  zejména  nedostatek 
   prostoru ve svislém směru, práce na nerovném, kluzkém a vratkém 
   pracovním  povrchu a  práce v  nevyhovujících mikroklimatických 
   podmínkách, 
c) se stavy, které zvyšují riziko poškození páteře, zejména příliš 
   častá nebo příliš dlouho  trvající fyzická námaha, nedostatečný 
   tělesný  odpočinek,  nedostatečná  doba  na  zotavení a vnucené 
   tempo práce.  
 
                               § 9 
 
     Podle   výsledků  hodnocení   zdravotního  rizika   musí  být 
k ochraně  zdraví zaměstnanců  pracovní podmínky  upraveny zejména 
vhodnými organizačními opatřeními,  vybavením zaměstnanců osobními 
ochrannými   pracovními   prostředky    nebo   použitím   vhodných 
technických  prostředků  tak,  aby  bylo  zajištěno vyloučení nebo 
omezení rizika, především poškození bederní páteře nebo onemocnění 
pohybového  aparátu. Za  vhodné technické  prostředky se  považují 
mechanická zařízení  k vyloučení ruční  manipulace s břemeny  nebo 
k jejímu  omezení. Nelze-li  ruční manipulaci  s břemeny  nahradit 
vhodnými technickými prostředky, musí  být ruční manipulace řešena 
s ohledem na hmotnost břemen, četnost a způsoby manipulace s nimi, 
možnosti jejich  uchopení a s  ohledem na celosměnový  energetický 
výdej.  Přípustné hmotnosti  při ruční  manipulaci s  břemeny jsou 
stanoveny v části C přílohy č. 5 k tomuto nařízení.  
 
                              § 10 
 
            Práce ve vnuceném tempu, monotónní práce 
              a psychická zátěž související s prací 
 
     (1) Mezi faktory psychické  zátěže související s prací náleží 
a) práce ve vnuceném tempu,  kterou se rozumí takový způsob práce, 
při němž si zaměstnanec nemůže volit pracovní tempo a jeho činnost 
je podřízena rytmu strojního zařízení nebo jiných osob, 
b) monotónní práce, kterou se rozumí  pracovní činnost, pro niž je 
   charakteristické opakování  stále stejných úkonů  pohybových či 
   úkolových  s omezenou  možností zásahu  zaměstnance do  průběhu 
   této činnosti, 
c) práce  pod časovým  tlakem spojená  s vysokým  pracovním tempem 
   a omezenými  možnostmi přestávek  a odpočinku,  což je příčinou 
   rychlého  nástupu   únavy  a  nedostatečné   možnosti  zotavení 
   organizmu, 
d) práce spojená  s vysokými nároky  v oblasti jednání  a vzájemné 
   kooperace  mezi  jednotlivci  a  činnosti,  kdy  je zaměstnanec 
   vystaven  interpersonálním konfliktům,  frustraci a  negativním 
   emočním tlakům, 
e) riziko ohrožení vlastního zdraví a zdraví jiných osob, 
f) práce ve třísměnném a nepřetržitém pracovním režimu, 
g)  práce pouze v nočních směnách. 
 
     (2) Práce uvedené v odstavci 1 písm. a) a b) musí být v zájmu 
omezení   jejich   nepříznivého   vlivu   na   zdraví  zaměstnanců 
přerušovány  bezpečnostními přestávkami  v trvání  alespoň 5  - 10 
minut  po  každých  2  hodinách  nepřetržité  práce  nebo musí být 
zajištěno  střídání  činností,  popřípadě  zaměstnanců.  Hodnocení 
úrovně pracovních  podmínek z hlediska psychické  a zrakové zátěže 
je upraveno v části B přílohy č. 7 k tomuto nařízení. 
 
     (3) Mezi faktory zrakové zátěže související s prací náleží 
a) velikost kritického detailu, 
b) náročnost na diskriminaci detailů, 
c) nároky na adaptaci zraku, 
d) nároky na akomodaci a okohybné svaly, 
e) práce za zvláštních světelných podmínek, 
f) používání zvětšovacích přístrojů a 
g) neodstranitelné oslňování. 
 
      Zdravotní rizika práce na zařízeních se zobrazovacími 
             jednotkami a opatření k ochraně zdraví 
 
                              § 11 
 
     (1) Prací na zařízeních se zobrazovacími jednotkami se rozumí 
práce  vykonávaná  zaměstnanci   jako  pravidelná  součást  jejich 
obvyklé   pracovní  činnosti   na  soustavě   zařízení  obsahující 
zobrazovací  jednotku,   klávesnici  či  jiné   vstupní  zařízení, 
software a  další volitelné příslušenství  včetně pracovního stolu 
nebo  pracovní   plochy,  pracovního  sedadla   a  bezprostředního 
pracovního okolí. 
 
     (2)  Hodnocení rizika  práce na  zařízeních se  zobrazovacími 
jednotkami musí zahrnovat zejména  zjištění a vyhodnocení možnosti 
nepříznivého vlivu  této práce na  zrak a psychickou  zátěž, jakož 
i možnosti   vzniku   obtíží   pohybového   aparátu   z   nevhodně 
uspořádaného   pracovního  místa.   Hodnocení  rizika   musí  dále 
přihlédnout k tomu, že současné působení jednotlivých faktorů může 
zvyšovat závažnost výsledného působení.  
 
                              § 12 
 
     (1)   Práce   na   zařízeních   se  zobrazovacími  jednotkami 
vykonávaná  zaměstnanci  jako  pravidelná  součást  jejich obvyklé 
pracovní  činnosti  musí  být   během  pracovní  doby  přerušována 
bezpečnostními přestávkami  nebo změnami činnosti,  jejichž účelem 
je snížit pracovní zátěž vyplývající z povahy práce se zobrazovací 
jednotkou. Bezpečnostní přestávky  v délce 5 až 10  minut musí být 
zařazeny po každých dvou hodinách nepřetržité práce. 
 
     (2) Požadavky na pracoviště  se zobrazovacími jednotkami jsou 
upraveny v příloze č. 7 k tomuto nařízení.  
 
                              § 13 
 
     Ustanovení  § 11  a 12   se nevztahují  na kabiny  řidičů pro 
obsluhu   vozidel   a   strojního   zařízení,  počítačové  systémy 
v dopravních střediscích,  počítačové systémy určené  převážně pro 
veřejné  užívání,  přenosné  systémy  používané  na  pracovišti po 
omezenou   dobu,  kalkulátory,   registrační  zařízení   pokladen, 
zařízení,  která mají  malou obrazovku  určenou pro  bezprostřední 
používání údajů  nebo výsledků měření,  a psací stroje  označované 
jako psací stroje s okénkem. 
 
                              § 14 
 
    Hodnocení zdravotního rizika chemických faktorů a prachu 
 
     (1) Hodnocení zdravotního rizika  pro zaměstnance, kteří jsou 
při  práci   vystaveni  účinkům  chemických   látek  a  chemických 
přípravků4)  (dále jen  "chemické  látky")  nebo prachu,  které se 
považují za zdraví škodlivé, zahrnuje 
a) zjištění přítomnosti chemické látky a prachu na pracovišti, 
b) zjištění nebezpečných vlastností chemické látky a prachu, které 
   mohou mít vliv na zdraví zaměstnanců, 
c) využití  údajů  z  bezpečnostních  listů  upravených  zvláštním 
   právním předpisem,4) 
d) zjištění úrovně, typu a trvání expozice, 
e) popis technologických  a pracovních operací  s chemickou látkou 
   nebo spojených s vývinem prachu, 
f) využití  dat  o  přípustných  expozičních  limitech, nejvyšších 
   přípustných   koncentracích   nebo   ukazatelích   biologických 
   expozičních testů,  zejména přijatých členskými  státy Evropské 
   unie, 
g) posouzení  účinku  opatření,  která  byla  stanovena příslušným 
   orgánem ochrany veřejného zdraví, 
h) využití závěrů již provedených lékařských prohlídek a vyšetření 
   a dalších informací z dostupných zdrojů. 
 
     (2) Přípustné expoziční limity jsou celosměnové časově vážené 
průměry koncentrací plynů, par  nebo aerosolů v pracovním ovzduší, 
jimž   mohou  být   podle  současného   stavu  znalostí  vystaveni 
zaměstnanci při osmihodinové pracovní době,5) aniž by u nich došlo 
i při celoživotní pracovní expozici k poškození zdraví, k ohrožení 
jejich  pracovní  schopnosti   a  výkonnosti.  Výkyvy  koncentrace 
chemické látky  nad hodnotu přípustného  expozičního limitu až  do 
hodnoty nejvyšší  přípustné koncentrace musí  být v průběhu  směny 
kompenzovány  jejím poklesem  tak, aby  nebyla hodnota přípustného 
expozičního limitu překročena. Přípustné expoziční limity platí za 
předpokladu, že zaměstnanec je zatěžován tělesnou prací, při které 
jeho průměrná  plicní ventilace nepřekračuje  20 litrů za  minutu, 
a doba výkonu  práce nepřesahuje 8  hodin. V případě  vyšší plicní 
ventilace  nebo delší  doby  výkonu  práce se  přípustné expoziční 
limity stanoví podle části E přílohy č. 5 k tomuto nařízení. 
 
     (3)   Nejvyšší   přípustné   koncentrace   chemických   látek 
v pracovním  ovzduší  jsou  koncentrace  látek,  kterým  nesmí být 
zaměstnanec  v  žádném  časovém  úseku  pracovní  směny  vystaven. 
S ohledem   na  možnosti   chemické  analýzy   lze  při  hodnocení 
pracovního  ovzduší porovnávat  s nejvyšší  přípustnou koncentrací 
dané chemické látky časově vážený průměr koncentrací této chemické 
látky po dobu nejvýše 10 minut. 
 
     (4)  Nejvyšší  přípustné  koncentrace  a  přípustné expoziční 
limity chemických látek, jakož  i zásady pro stanovení přípustných 
expozičních limitů  směsí chemických látek a  dále základní zásady 
hodnocení   inhalační  expozice   a  strategie   měření  škodlivin 
v pracovním  ovzduší  jsou  upraveny  v  příloze  č.  2  k  tomuto 
nařízení.  Přípustné  expoziční  limity  pro  prach  a  postup při 
stanovení  azbestových a  jiných vláken  je upraven  v příloze  č. 
3 k  tomuto  nařízení.  Inhalační   expozicí  se  rozumí  expozice 
chemickým látkám  nebo prachu cestou  dýchacího ústrojí. Nadměrnou 
expozicí  se  rozumí  stav,  při  kterém  v  důsledku havárie nebo 
obdobné  nepředvídatelné  okolnosti  dochází  k  takovému  zvýšení 
koncentrace   látek   v   pracovním    ovzduší,   u   kterého   je 
pravděpodobnost ohrožení zdraví mimořádně vysoká. 
 
     (5)   Hodnocení   zdravotního   rizika   musí  být  provedeno 
i s  ohledem  na  další  činnosti,  jako  je například údržba nebo 
úklid,  u nichž  lze z  jejich povahy  předpokládat, že  mohou být 
spojeny s možností značného zvýšení expozice zaměstnanců chemickým 
látkám nebo prachu. Hodnocení zdravotního rizika musí brát v úvahu 
též možnost nehod a  havárií. Pokud nepostačují dostupná technická 
opatření  k omezení  expozice zaměstnanců  při takových činnostech 
a situacích na hygienicky přijatelnou míru, musí být 
a) do  doby  odstranění  příčin  situace,  která  vedla k nadměrné 
   expozici  nebo  k  významnému  zvýšení  expozice,  omezen počet 
   zaměstnanců  jen  na  ty,  kteří  provádějí  nezbytné práce, za 
   účelem odstranění těchto příčin, 
b) zaměstnancům  podle  písmene   a)  poskytnuty  osobní  ochranné 
   pracovní  prostředky  odpovídající  dané  chemické  látce  nebo 
   prachu a očekávané míře expozice, 
c) kontaminovaný  prostor  vymezen  kontrolovaným  pásmem,  jde-li 
   o havárii  spojenou  s  únikem  chemických  látek do pracovního 
   prostředí a pokud je to účelné vzhledem k povaze uniklých látek 
   a jejich množství. Doba  expozice zaměstnanců chemickým látkám, 
   kteří vykonávají v kontrolovaném pásmu nezbytné práce, musí být 
   zkrácena na co nejmenší míru. 
 
     (6) Hygienicky  přijatelnou mírou podle odstavce  5 se rozumí 
snížení rizika na úroveň stanovenou přípustnými expozičními limity 
a nejvyššími přípustnými koncentracemi. 
 
     (7)  Kontrolovaným  pásmem  se  rozumí  ucelená a jednoznačně 
určená část pracoviště, oddělená  od ostatního prostoru, viditelně 
označená a  zajištěná tak, aby do  ní nemohly vstupovat nepovolané 
osoby. 
------------------------------------------------------------------ 
4) Zákon  č.  157/1998  Sb.,  o  chemických  látkách  a chemických 
   přípravcích a o změně některých dalších zákonů, ve znění zákona 
   č. 352/1999 Sb., zákona č. 132/2000 Sb., zákona č. 258/2000 Sb. 
   a zákona č. 458/2000 Sb. 
5) § 83 a násl. zákoníku práce.  
 
     Hodnocení zdravotních rizik plynoucích z expozice olovu 
     a jeho iontových sloučenin a opatření k ochraně zdraví 
                           zaměstnanců 
 
                              § 15 
 
     (1)  Při práci  s olovem  nebo látkou  obsahující olovo,  při 
které může dojít k absorbci  olova do lidského organizmu, musí být 
určen způsob a míra expozice  zaměstnanců olovu. Postup a výsledky 
hodnocení  expozice  musí  být  konzultovány  se  zaměstnanci nebo 
jejich  zástupci.  Příkladový  seznam  činností,  při kterých může 
docházet k expozici olovu, a  metoda hodnocení expozice olovu jsou 
upraveny v příloze č. 8 k tomuto nařízení. 
 
     (2) Jestliže posouzení expozice  podle odstavce 1 prokáže, že 
koncentrace  olova   ve  vzduchu  je   vyšší  než  jedna   třetina 
přípustného expozičního limitu 50 mikrogramů.m-3, ale je nižší než 
tento přípustný expoziční limit, musí být vyšetřena u exponovaných 
zaměstnanců hladina olova v krvi (dále jen "plumbaemie"). Pokud je 
plumbaemie  u jednotlivých  vyšetřených zaměstnanců  vyšší než 300 
mikrogramů  Pb.l-1 krve  a nižší  než 400  mikrogramů Pb.l-1 krve, 
musí být o tom informováni zaměstnanci nebo jejich zástupci a musí 
být přijata  opatření pro minimalizaci  rizika způsobeného vstupem 
olova   do   organizmu.   Měření   koncentrace   olova  v  ovzduší 
a biologické monitorování expozice  zaměstnanců musí být prováděno 
alespoň  jedenkrát  za  rok.  Biologické  monitorování  musí  vždy 
zahrnovat stanovení plumbaemie. 
 
     (3) Jestliže posouzení expozice prokáže, že koncentrace olova 
ve   vzduchu   je   vyšší   než   přípustný   expoziční  limit  50 
mikrogramů.m-3   a  plumbaemie   je  u   jednotlivých  vyšetřených 
zaměstnanců  vyšší  než  400  mikrogramů  Pb.l-1  krve,  musí  být 
informováni   zaměstnanci   nebo    jejich   zástupci   o   riziku 
a o  opatřeních přijatých  k jeho  minimalizaci, koncentrace olova 
v ovzduší  musí  být  monitorována  každé  3  měsíce  a plumbaemie 
u zaměstnanců stanovena v rozmezí 2 až 6 měsíců. 
 
     (4)  Při  opakovaně   zjišťovaném  překračování  biologických 
limitů expozice musí být  zajištěny preventivní lékařské prohlídky 
zaměstnanců,  které  musí  být   u  každého  jednotlivce  uzavřeny 
posouzením jeho zdravotní způsobilosti  k práci při dané expozici. 
Frekvenci  vyšetřování  plumbaemie   u  zaměstnanců,  stejně  jako 
případné  vyřazení  zaměstnance  z  expozice  olovu  a jeho návrat 
k práci,  spojené s  expozicí, stanoví  lékař závodní  preventivní 
péče. U zaměstnance,  který je vyřazen z práce  spojené s expozicí 
olovu na  podkladě posudku lékaře  závodní preventivní péče,  musí 
být  vyšetřována  plumbaemie  po  celou  dobu  jeho vyřazení každý 
měsíc. 
 
     (5) Hodnocení expozice musí být revidováno vždy, když vznikne 
podezření, že  je dosavadní hodnocení nesprávné,  nebo došlo-li na 
pracovišti ke změně technologie či použitých materiálů. 
 
     (6) Četnost měření koncentrace  olova v ovzduší a vyšetřování 
plumbaemie  mohou  být  prováděny  jen  jednou  za rok tehdy, když 
nedošlo k žádné změně materiálů  a podmínek expozice a koncentrace 
olova  v  ovzduší  ve  dvou  po  sobě jdoucích měřeních nepřesáhly 
přípustný   expoziční   limit   50   mikrogramů.m-3  ani  nejvyšší 
přípustnou koncentraci 200 mikrogramů.m-3 nebo nebylo-li u žádného 
zaměstnance zjištěno překročení limitní hodnoty plumbaemie.  
 
                              § 16 
 
     (1)  Pokud  je  v   pracovním  ovzduší  překračována  hodnota 
přípustného  expozičního  limitu  olova,  musí  být  zjištěn důvod 
tohoto překročení  a přijata příslušná  opatření k nápravě,  jakož 
i ověřena jejich účinnost kontrolním  měřením koncentrace olova ve 
vzduchu.  Lékař závodní  preventivní  péče  posoudí, zda  je třeba 
neprodleně provést stanovení  biologických ukazatelů u zaměstnanců 
exponovaných olovu. 
 
     (2) Tam,  kde účinná opatření k  omezení expozice nemohou být 
přijata  vzhledem k  jejich povaze  či náročnosti  během 1  měsíce 
a další stanovení koncentrací olova  ve vzduchu prokazují, že jsou 
hodnoty přípustného  expozičního limitu stále  překračovány, nesmí 
se  na  pracovišti  pokračovat  v  práci,  dokud  nejsou provedena 
náhradní opatření pro ochranu  zdraví zaměstnanců. Pokud je jejich 
nezbytnou  součástí  ochrana   dýchacích  cest  vhodnými  osobními 
ochrannými  pracovními  prostředky,  nelze  tento  způsob  ochrany 
považovat  za trvalé  opatření a   jeho užití  musí být  u každého 
zaměstnance omezeno na nezbytnou dobu. 
 
     (3)  Při  nehodách,  které  mohou  vést  k  nadměrné expozici 
zaměstnanců  olovu, musí  být provedena  opatření upravená  v § 14 
odst. 5. 
 
     (4)  Při  pracích,  u  kterých  se  dá  předpokládat, že bude 
překročena  hodnota  přípustného  expozičního  limitu nebo nejvýše 
přípustná koncentrace olova v pracovním  ovzduší (§ 15), a u nichž 
technická  opatření  pro  omezení  koncentrace  ve  vzduchu nejsou 
rozumně  dosažitelná,6)   určí  zaměstnavatel  po   konzultaci  se 
zaměstnanci nebo  jejich zástupci opatření  potřebná pro zajištění 
ochrany zaměstnanců před započetím těchto prací. 
 
     (5)   Je-li   u   zaměstnance   zjištěno  překročení  hodnoty 
plumbaemie  400 mikrogramů  Pb.l-1, musí  být neprodleně provedena 
opatření potřebná ke zjištění příčin  tohoto překročení a k jejich 
odstranění.  Zaměstnanec  může  být  na  podkladě posouzení lékaře 
závodní preventivní péče převeden na  jinou práci spojenou s menší 
expozicí olovu a podrobovat se častějším lékařským vyšetřením. 
 
     (6)  Pro omezení  rizika vstupu  olova do  organismu musí být 
zajištěn  vyčleněný prostor,  v němž  zaměstnanci mohou  jíst, pít 
a kouřit, aniž  jsou vystaveni riziku  kontaminace olovem. Zejména 
v horkých provozech,  kde musí zaměstnanci  častěji pít, musí  být 
zajištěna pitná voda nebo  jiné nápoje, které nejsou kontaminovány 
olovem. Zaměstnanci musí být vybaveni vyhovujícím ochranným oděvem 
pro  práci  s  olovem  a  dalšími  potřebnými  osobními ochrannými 
pracovními prostředky.  Ochranný oděv musí být  uložen odděleně od 
civilního oděvu. Čištění může být  prováděno jen v prádelnách nebo 
čistírnách,  které jsou  pro tento  druh práce  určeny a vybaveny, 
pokud zaměstnavatel sám nemá  možnost takového praní nebo čištění. 
Při  převážení   musí  být  ochranný  oděv   uložen  v  uzavřených 
kontejnerech. 
------------------------------------------------------------------ 
6) § 134c odst. 1 zákoníku práce.  
 
                              § 17 
 
            Chemické karcinogeny, pracovní procesy s 
            rizikem chemické karcinogenity a mutageny 
 
     (1)  Chemické  karcinogeny  a   pracovní  procesy  s  rizikem 
chemické karcinogenity  a mutageny jsou chemické  látky a pracovní 
procesy  uvedené  v  příloze  č.  9  k tomuto nařízení. Chemickými 
karcinogeny jsou i další  chemické látky označené podle zvláštního 
právního předpisu7) větou R 45 nebo R 49, dále cytostatika a prach 
tvrdých dřev.  Mutageny jsou chemické  látky uvedené v  příloze č. 
9 k  tomuto  nařízení  a  další  látky  označené  podle zvláštního 
právního předpisu7) větou R 46. 
 
     (2)  Za  chemické  karcinogeny   nebo  mutageny  se  považují 
i chemické  přípravky,  které  obsahují  0,1  %  nebo  vyšší podíl 
chemických látek uvedených v  odstavci 1, pokud jejich klasifikace 
není upravena zvláštním právním předpisem jinak.7) 
------------------------------------------------------------------ 
7) Nařízení  vlády  č.  25/1999  Sb.,  kterým  se  stanoví  postup 
   hodnocení   nebezpečnosti   chemických   látek   a   chemických 
   přípravků,  způsob  jejich  klasifikace  a  označování a vydává 
   Seznam dosud klasifikovaných nebezpečných chemických látek.  
 
                              § 18 
 
                  Hodnocení zdravotního rizika 
 
     Pokud   může  být   jakákoli  činnost   spojena  s   expozicí 
zaměstnance  chemickým  karcinogenům   nebo  mutagenům,  musí  být 
stanoveny  typ,  výše  a  trvání  této  expozice,  aby  mohla  být 
vyhodnocena veškerá  nebezpečí pro zdraví  zaměstnanců a stanovena 
odpovídající  opatření.  Hodnocení  se  opakuje pravidelně alespoň 
jedenkrát  ročně  a  dále  vždy,  když  dojde  ke změně pracovních 
podmínek,  která  může  mít  vliv  na  výši  expozice  zaměstnance 
chemickým karcinogenům  nebo mutagenům. Při  hodnocení výše rizika 
musí  být  zhodnoceny  všechny  cesty  expozice zaměstnance včetně 
vstřebávání  kůží a  další skutečnosti,  které mohou  mít vliv  na 
zdraví zaměstnance.  
 
                              § 19 
 
              Opatření k ochraně zdraví při práci s 
              chemickými karcinogeny nebo mutageny 
 
     (1) Zaměstnavatel  musí omezit, pokud je  to technicky možné, 
používání karcinogenů a mutagenů  na pracovištích zejména použitím 
látek, přípravků  nebo postupů, které nejsou  nebezpečné nebo jsou 
méně nebezpečné pro zdraví. 
 
     (2) Jestliže z výsledků  hodnocení expozice karcinogenům nebo 
mutagenům vyplyne,  že je riziko pro  zdraví zaměstnanců významné, 
a nelze-li  karcinogeny a  mutageny z  technických důvodů nahradit 
látkami,   přípravky   nebo   uplatněním   postupů,  které  nejsou 
nebezpečné   nebo   jsou   méně   nebezpečné   pro   zdraví,  musí 
zaměstnavatel  zajistit,  aby  výroba  nebo  používání karcinogenů 
a mutagenů byly  prováděny, pokud je  to technicky uskutečnitelné, 
v uzavřeném   systému.   Není-li   uplatnění   uzavřeného  systému 
technicky  možné, musí  zaměstnavatel zajistit,  aby byla  snížena 
expozice zaměstnanců na co nejnižší technicky dosažitelnou úroveň. 
 
     (3)  Kdekoliv je  používán chemický  karcinogen nebo mutagen, 
musí zaměstnavatel provést tato ochranná opatření: 
a) omezit množství karcinogenu nebo mutagenu na pracovišti, 
b) omezit  počet  exponovaných   nebo  pravděpodobně  exponovaných 
   zaměstnanců na co nejnižší míru, 
c) upravit pracovní procesy a jejich technologické řízení tak, aby 
   bylo  možné vyloučit  nebo minimalizovat  únik karcinogenů nebo 
   mutagenů na pracoviště, 
d) zachycovat chemické  karcinogeny a mutageny  u zdroje, zajistit 
   místní odsávání  a celkové větrání, které  musí být řešeno tak, 
   aby  bylo slučitelné  s požadavky  na ochranu  veřejného zdraví 
   a životního prostředí, 
e) zabezpečit  vhodné  analytické  postupy  pro měření karcinogenů 
   a mutagenů v  pracovním prostředí, zvláště  pro včasnou detekci 
   nadměrných  expozic  v  důsledku  nepředvídatelné události nebo 
   havárie, 
f) používat vhodné pracovní postupy a metody práce, 
g) poskytovat osobní ochranné pracovní prostředky podle zvláštního 
   právního předpisu,8) 
h) zabezpečit  oddělené  uložení  pracovních  a  ochranných  oděvů 
   a občanského oblečení zaměstnanců;  řádné skladování pracovních 
   a ochranných  oděvů na  místě k  tomu určeném,  kontrolu jejich 
   funkčnosti a čištění před a po každém použití, 
i) zabezpečit  účelná  hygienická   opatření,  zejména  pravidelné 
   čištění podlah, stěn a povrchů pracoviště, 
j) vypracovat havarijní plány pro  případ mimořádné situace, která 
   může mít za následek  nadměrnou expozici chemickým karcinogenům 
   nebo  mutagenům;  informovat  zaměstnance  nebo jejich zástupce 
   o nadměrných   expozicích,   jejich   příčinách   a  opatřeních 
   k nápravě, 
k) zajistit   prostředky  pro   bezpečné  skladování,  uchovávání, 
   přepravu a zacházení s chemickými karcinogeny a mutageny včetně 
   používání  těsně  uzavřených  kontejnerů;  zařízení, kontejnery 
   a obaly,  které  obsahují  karcinogeny  nebo  mutageny,  jasně, 
   čitelně  a  viditelně  označit  způsobem  stanoveným  zvláštním 
   právním předpisem,4) 
l) viditelně  označit, stanovit  a kontrolovat  zákaz jídla,  pití 
   a kouření   na   pracovištích,   kde   je   riziko  kontaminace 
   karcinogeny  nebo mutageny;  pro  účely  jídla a  pití vyhradit 
   zvláštní prostory, 
m) zajistit   pro   zaměstnance   sanitární   a  pomocná  zařízení 
   s odpovídajícím vybavením a provedením, 
n) zajistit a ověřovat znalosti  zaměstnanců o právních předpisech 
   vydaných k ochraně zdraví, 
o) zajistit pravidelné sledování zdravotního stavu zaměstnanců. 
 
     (4) Zaměstnavatel musí informovat zaměstnance o neočekávaných 
příhodách  a  nehodách,  při  nichž  může  dojít k jejich nadměrné 
expozici. Do  doby, než jsou odstraněny  příčiny nadměrné expozice 
a nastane normální stav, 
a) mají   do  postiženého   prostoru  přístup   pouze  zaměstnanci 
   provádějící opravy a jiné nezbytné práce, 
b) těmto zaměstnancům musí být  poskytnuty ochranné oděvy a osobní 
   ochranné pracovní prostředky k ochraně dýchacího ústrojí, které 
   musí používat, 
c) trvání expozice  každého z těchto zaměstnanců  musí být omezeno 
   na co nejkratší nezbytně nutnou dobu, 
d) zaměstnanci,   kteří   nejsou   vybaveni   osobními  ochrannými 
   pracovními  prostředky,  uvedenými  v   písmenu  b),  nesmí  do 
   postiženého prostoru vstupovat. 
 
     (5) Při  určitých činnostech, například  při údržbě, u  nichž 
lze  z jejich  povahy usuzovat,  že mohou  být spojeny  s významně 
zvýšenou  expozicí  zaměstnanců,  jejíž  omezení  již  není  možné 
technickými prostředky, 
a) stanoví  zaměstnavatel  opatření   potřebná  ke  zkrácení  doby 
   expozice a  k ochraně zdraví zaměstnanců  při těchto činnostech 
   po konzultaci se zaměstnanci nebo jejich zástupci, 
b) musí  být  exponovaným  zaměstnancům  poskytnuty ochranné oděvy 
   a osobní  ochranné  pracovní  prostředky  k  ochraně  dýchacího 
   ústrojí,  které  musí  používat  po  celou  dobu trvání zvýšené 
   expozice; tato doba však musí být u každého zaměstnance omezena 
   na nezbytnou míru, 
c) musí  být řádně  označen prostor,  v němž  se provádějí uvedené 
   činnosti,  instalováno varovné  upozornění o  možném překročení 
   limitní  hodnoty azbestu,  a musí  do něho  být zamezen přístup 
   nepovolaným osobám. 
------------------------------------------------------------------ 
4) Zákon  č.  157/1998  Sb.,  o  chemických  látkách  a chemických 
   přípravcích a o změně některých dalších zákonů, ve znění zákona 
   č. 352/1999 Sb., zákona č. 132/2000 Sb., zákona č. 258/2000 Sb. 
   a zákona č. 458/2000 Sb. 
8) Vyhláška  č. 204/1994  Sb., kterou  se stanoví  rozsah a bližší 
   podmínky poskytování osobních  ochranných pracovních prostředků 
   a mycích,  čisticích  a   dezinfekčních  prostředků,  ve  znění 
   vyhlášky č. 279/1998 Sb.  
 
                              § 20 
 
     (1) Kontrolované pásmo se zřizuje, jde-li o práci, při níž se 
zachází s  chemickými karcinogeny a  mutageny skupiny 1,  a jde-li 
o pracovní  procesy  s  rizikem  chemické karcinogenity, uvedenými 
v příloze  č.  9  k  tomuto  nařízení.  V  laboratořích se zřizuje 
kontrolované  pásmo,   jsou-li  chemické  karcinogeny   skupiny  1 
používány k jiným účelům než jako reagenční činidla nebo pro účely 
kalibrace. Při pracích s dalšími chemickými karcinogeny označenými 
ve smyslu zvláštního právního předpisu7) větou R 45 nebo R 49 nebo 
při pracích s mutageny označenými větou  R 46, jakož i při pracích 
spojených s  expozicí prachu tvrdých dřev  se zřizuje kontrolované 
pásmo tehdy, jsou-li tyto práce zařazeny podle zvláštního právního 
předpisu9) do kategorie třetí nebo čtvrté. 
 
     (2)  Jde-li o  látky,  které  mohou být  významně vstřebávány 
pokožkou,  zahrnují  se  do  kontrolovaného  pásma  i příslušející 
sanitární zařízení. 
 
     (3)  Kontrolované  pásmo  podle  odstavce  1  se nezřizuje na 
pracovištích   zdravotnických  zařízení,   s  výjimkou   pracovišť 
přípravy roztoků cytostatik. 
------------------------------------------------------------------ 
9) Vyhláška  č.  432/2003  Sb.,  kterou  se  stanoví  podmínky pro 
   zařazování  prací  do   kategorií,  limitní  hodnoty  ukazatelů 
   biologických expozičních  testů, podmínky odběru  materiálu pro 
   provádění biologických expozičních  testů a náležitosti hlášení 
   prací s azbestem a biologickými činiteli. 
 
                              § 21 
 
      Ochrana zdraví při práci s azbestem a jiných pracích, 
            které mohou být zdrojem expozice azbestu 
 
     (1) Azbestem se rozumí vláknité silikáty, kterými jsou: 
a) aktinolit CAS č. 77536-66-4, 
b) amosit CAS č. 12172-73-5, 
c) antofylit CAS č. 77536-67-5, 
d) chrysotil CAS č. 12001-29-5, 
e) krokydolit CAS č. 12001-28-4, 
f) tremolit CAS č. 77536-68-6. 
 
     (2)  Sledovaným  ukazatelem  expozice  zaměstnanců azbestu je 
početní  koncentrace  vláken  o  rozměrech  délka  větší než 5 mm, 
průměr menší  než 3 mm  a poměr délky  k průměru větší  než 3 :  1 
v pracovním ovzduší. 
 
     (3)  Při  práci  s  azbestem  musí  být  dodržována  opatření 
k ochraně  zdraví podle  § 19,  a to  v rozsahu odpovídajícím jeho 
fyzikálním  a chemickým  vlastnostem.  Pro  tyto práce  se zřizuje 
kontrolované pásmo obdobně podle § 14 odst. 7. 
 
     (4) Koncentrace azbestu v  pracovním ovzduší musí být snížena 
na  co nejmenší  rozumně dosažitelnou  míru, vždy  však na hodnotu 
nižší, než je hodnota přípustných expozičních limitů stanovená pro 
daný druh azbestu v příloze č. 3 k tomuto nařízení. 
 
     (5) Měření a hodnocení azbestu v ovzduší pracovišť se provádí 
způsobem stanoveným v příloze č. 3 k tomuto nařízení, a to nejméně 
každé  3 měsíce  a vždy,   když dojde  k provedení  technické nebo 
technologické  změny,  která  může  ovlivnit expozici zaměstnanců. 
Četnost  měření  může  být  snížena  na  jedno  za rok, nedošlo-li 
k podstatné   změně   pracovních    podmínek   a   výsledky   dvou 
předcházejících    měření   nepřekročily    polovinu   přípustného 
expozičního limitu. 
 
     (6) Při  odstraňování staveb nebo jejich  částí, v nichž byly 
použity  stavební materiály  obsahující azbest,  musí být dodržena 
tato opatření k ochraně zdraví zaměstnanců: 
a) technologické  postupy  používané  při  zacházení se stavebními 
   materiály  obsahujícími azbest  musí být  upraveny tak,  aby se 
   předcházelo uvolňování azbestového prachu do ovzduší, 
b) azbest  a  materiály  obsahující  azbest  musí  být odstraněny, 
   je-li to možné, před prováděním prací, 
c) s odpadem  obsahujícím  azbest  se  nakládá  jako s nebezpečným 
   odpadem. Odpad z materiálů  obsahujících azbest musí být sbírán 
   a odstraňován  z  pracoviště  co  nejrychleji  a  v  neprodyšně 
   utěsněných  obalech opatřených  štítkem obsahujícím upozornění, 
   že obsahují azbest; to se nevztahuje na těžbu azbestu, 
d) prostor,  v němž  se  provádí  odstraňování staveb  nebo jejich 
   částí, musí  být vymezen kontrolovaným  pásmem; v kontrolovaném 
   pásmu  nelze jíst,  pít ani   kouřit; pro  tyto účely  musí být 
   vyhrazeno  a  řádně  označeno  místo,  které není kontaminováno 
   azbestem, 
e) zaměstnanci v kontrolovaném pásmu musejí být vybaveni ochranným 
   oděvem a  osobními ochrannými pracovními  prostředky k zamezení 
   expozice  azbestu  dýchacím  ústrojím.  Ochranný  oděv musí být 
   ukládán odděleně  od občanského oděvu  na místě k  tomu určeném 
   a řádně  označeném;  po  každém   použití  musí  být  provedena 
   kontrola, zda není ochranný oděv poškozen, a musí být vyčištěn. 
   Je-li  ochranný oděv  poškozen, musí  být před  dalším použitím 
   opraven. Bez  kontroly a následně provedené  opravy nebo výměny 
   poškozené části nelze ochranný oděv znovu použít. Ochranný oděv 
   zůstává na označeném místě u zaměstnavatele. Pokud je prán nebo 
   čištěn mimo  podnik zaměstnavatele, přepravuje  se v uzavřených 
   kontejnerech, 
f) pro  zaměstnance musí  být zajištěny  umývárny, sprchy  a další 
   sanitární  zařízení a  pomocná zařízení  potřebná s  ohledem na 
   povahu práce, 
g) musí být vypracován plán prací obsahující údaje o 
   1. místu vykonávané práce, 
   2. povaze a pravděpodobném trvání práce, 
   3. metodách  používaných  pro  práce  s  materiály obsahujícími 
      azbest, 
   4. zařízení   používaném   pro   ochranu   zdraví   zaměstnanců 
      vykonávajících  práci  s  azbestem  a materiály obsahujícími 
      azbest a  pro ochranu jiných  osob přítomných na  pracovišti 
      a v blízkosti pracoviště, 
   5. opatřeních k ochraně zdraví při práci, 
h) po  odstranění příčin  nadměrné expozice  provede zaměstnavatel 
   kontrolní měření  odpovídající vlastnostem dané  látky a povaze 
   příčin nadměrné expozice. 
 
     (7) Opatření  uvedená v odstavci 6  písm. a), c), d),  e), f) 
a h) se vztahují i na jiné práce, které mohou být zdrojem expozice 
azbestu. 
 
     (8)  Pro zaměstnance,  kteří jsou  nebo mohou  být exponováni 
azbestu  nebo prachu  z  materiálů  obsahujících azbest,  musí být 
zajištěno  bezplatné  školení  v  pravidelných  intervalech, které 
umožní  získávání  znalostí  a  dovedností  k  uplatňování správné 
prevence k ochraně zdraví při práci, a to zejména o 
a) vlastnostech   azbestu  a   jeho  účincích   na  zdraví  včetně 
   součinného účinku kouření, 
b) typech výrobků nebo materiálů, které mohou obsahovat azbest, 
c) činnostech, u nichž je pravděpodobnost expozice azbestu, 
d) významu   kontrolních  mechanizmů   vedoucích  k   minimalizaci 
   expozice azbestu, 
e) bezpečných   pracovních  postupech   a  ochranných   opatřeních 
   a kontrole jejich dodržování, 
f) výběru  vhodného  ochranného  pracovního  prostředku  k ochraně 
   dýchacích cest včetně podmínek k jeho používání, 
g) správných  pracovních  postupech   při  nadměrné  nebo  zvýšené 
   expozici v důsledku havárie nebo  náhlého úniku během údržby či 
   opravy, 
h) pracovních  postupech  při   dekontaminaci  prostor  zasažených 
   prachem obsahujícím azbest, 
i) správném postupu  při ukládání a  likvidaci prachu obsahujícího 
   azbest, 
j) rozsahu  preventivní lékařské  péče u  zaměstnanců exponovaných 
   azbestu. 
 
     (9)  Hlášení  o  pracích,  při  nichž  jsou  nebo  mohou  být 
zaměstnanci   exponováni  azbestu,   musí  obsahovat   náležitosti 
stanovené zvláštním právním předpisem.9) 
 
     (10)  Tímto   ustanovením  nejsou  dotčeny   povinnosti  osob 
a podmínky  pro zacházení  s azbestem  stanovené zvláštním právním 
předpisem.4) 
------------------------------------------------------------------ 
4) Zákon  č.  157/1998  Sb.,  o  chemických  látkách  a chemických 
   přípravcích a o změně některých dalších zákonů, ve znění zákona 
   č. 352/1999 Sb., zákona č. 132/2000 Sb., zákona č. 258/2000 Sb. 
   a zákona č. 458/2000 Sb. 
9) Vyhláška  č.  432/2003  Sb.,  kterou  se  stanoví  podmínky pro 
   zařazování  prací  do   kategorií,  limitní  hodnoty  ukazatelů 
   biologických expozičních  testů, podmínky odběru  materiálu pro 
   provádění biologických expozičních  testů a náležitosti hlášení 
   prací s azbestem a biologickými činiteli. 
 
                              § 22 
 
                       Biologické činitele 
 
     (1)   Biologickými  činiteli   jsou  všechny  mikroorganismy, 
buněčné  kultury  a  endoparaziti,  kteří  mohou  vyvolat infekční 
onemocnění   a  alergické   nebo  toxické   projevy.  Pod   pojmem 
mikroorganismus  se  rozumí  mikrobiologický  objekt  buněčný nebo 
nebuněčný, schopný  replikace nebo přenosu  genetického materiálu. 
Pod   pojmem   buněčná   kultura   se   rozumí  buňky  pocházející 
z mnohobuněčného organismu, které rostou in vitro. 
 
     (2) Biologické činitele se třídí podle míry rizika infekce do 
4 skupin, a to 
a) biologický činitel skupiny 1, u něhož není pravděpodobné, že by 
   mohl způsobit onemocnění člověka, 
b) biologický  činitel skupiny  2, který  může způsobit onemocnění 
   člověka  a  může  být   nebezpečím  pro  zaměstnance.  Je  však 
   nepravděpodobné,   že  by   se  rozšířil   do  prostředí   mimo 
   pracoviště.  Obvykle je  dostupná účinná  profylaxe nebo  léčba 
   případného onemocnění, 
c) biologický  činitel  skupiny  3,  který  může  způsobit závažné 
   onemocnění   člověka  a   představuje  závažné   nebezpečí  pro 
   zaměstnance  i  nebezpečí  z  hlediska  možnosti  rozšíření  do 
   prostředí mimo pracoviště. Obvykle je dostupná účinná profylaxe 
   nebo léčba případného onemocnění, 
d) biologický činitel skupiny 4, který způsobuje u člověka závažné 
   onemocnění  a  představuje  závažné  nebezpečí  pro zaměstnance 
   i nebezpečí  rozšíření  do  prostředí  mimo pracoviště, přičemž 
   obvykle  není  dostupná  žádná   účinná  profylaxe  nebo  léčba 
   případného onemocnění. 
 
     (3) Seznam biologických činitelů s jejich zařazením do skupin 
je uveden v příloze č. 10 k tomuto nařízení.  
 
                              § 23 
 
   
                  Hodnocení  zdravotního rizika 
                při práci s biologickými činiteli 
 
     (1) Při jakékoliv činnosti, která může být spojena s expozicí 
zaměstnanců biologickým činitelům, musí být stanovena povaha, míra 
a doba expozice  tak, aby bylo možné  zhodnotit veškerá rizika pro 
zdraví zaměstnanců a rozhodnout  o nezbytných opatřeních k ochraně 
jejich zdraví. 
 
     (2) Při činnostech, které zahrnují expozici několika skupinám 
biologických  činitelů,  musí  být  vyhodnoceno  riziko na základě 
nebezpečí, které představují všechny přítomné biologické činitele, 
přičemž míru rizika vyjádřenou zařazením práce do kategorie druhé, 
třetí  nebo  čtvrté  podle  zvláštního  právního předpisu9) určuje 
nejnebezpečnější činitel. 
 
     (3)  Hodnocení musí  být obnovováno  vždy, kdykoliv  dojde ke 
změně  podmínek,  která  může  mít  vliv  na  expozici zaměstnanců 
biologickým činitelům. 
 
     (4)  Hodnocení musí  vycházet ze  všech dostupných  informací 
včetně údajů o 
a) zařazení biologických  činitelů, které jsou  nebo by mohli  být 
   nebezpeční  pro   lidské  zdraví,  do   skupiny  podle  seznamu 
   uvedeného v příloze č. 10 k tomuto nařízení, 
b) doporučení kompetentních institucí k ochraně zdraví zaměstnanců 
   při práci  s některým biologickým činitelem,  při níž jsou nebo 
   mohou být vystaveni tomuto činiteli, 
c) onemocněních souvisejících s prací, jimiž mohou být zaměstnanci 
   postiženi, 
d) potenciálních senzibilizujících nebo  toxických účincích, které 
   se mohou vyskytnout u zaměstnanců jako důsledek práce, 
e) výskytu nemocí z povolání u zaměstnanců. 
------------------------------------------------------------------ 
9) Vyhláška  č.  432/2003  Sb.,  kterou  se  stanoví  podmínky pro 
   zařazování  prací  do   kategorií,  limitní  hodnoty  ukazatelů 
   biologických expozičních  testů, podmínky odběru  materiálu pro 
   provádění biologických expozičních  testů a náležitosti hlášení 
   prací s azbestem a biologickými činiteli. 
 
                              § 24 
 
              Opatření k ochraně zdraví zaměstnanců 
 
     (1) Jestliže z výsledků hodnocení rizika vyplývá, že expozice 
nebo  potenciální expozice  se týká  biologického činitele skupiny 
1, není třeba uplatňovat  zvláštní specifické požadavky na ochranu 
zdraví  zaměstnance,  ale  musí  být  dodržovány  obecné požadavky 
ochrany zdraví při práci. 
 
     (2)  Jestliže  se  při  hodnocení  prací  prokáže,  že nejsou 
spojeny s  vědomým záměrem zacházet  s biologickými činiteli,  ale 
možnou  expozici  těmto  činitelům  nelze  vyloučit při činnostech 
spojených s prací 
a) v zařízeních na výrobu potravin, 
b) v zemědělství, 
c) při  nichž  dochází  ke   kontaktu  se  zvířaty  nebo  produkty 
   zvířecího původu, 
d) ve zdravotnictví včetně prosektur, 
e) v klinických,  veterinárních   a  diagnostických  laboratořích, 
   s výjimkou  diagnostických mikrobiologických  laboratoří, neboť 
   práce  zde  vykonávané  náleží  svým  charakterem mezi činnosti 
   s vědomým záměrem pracovat s  biologickými činiteli skupin 2 až 
   4, 
f) v zařízeních na odstraňování odpadu, nebo 
g) v zařízeních na čištění odpadních vod, 
se  uplatňují  požadavky  ochrany  zdraví  obdobně  jako při práci 
spojené s vědomým záměrem  vykonávat práce s biologickými činiteli 
skupin 2 až 4 až do  doby, než výsledky hodnocení prokáží, že tato 
opatření není třeba činit. 
 
     (3)  Dovoluje-li to  povaha činnosti,  je nutno  se používání 
nebezpečného   biologického   činitele   vyhnout   a  nahradit  ho 
biologickým činitelem,  který podle současného  stavu poznání není 
v podmínkách, v  nichž je používán,  nebezpečný, případně je  méně 
nebezpečný pro zdraví zaměstnanců. 
 
     (4)  Pokud   z  výsledků  hodnocení  vyplývá,   že  je  práce 
s biologickými  činiteli  spojena  s  rizikem,  musí  být expozice 
zaměstnanců zamezena.  Pokud to není  technicky proveditelné, musí 
být riziko  expozice sníženo na úroveň  potřebnou k ochraně zdraví 
zaměstnanců. Za  tím účelem se  uplatňují tato opatření  k ochraně 
zdraví zaměstnanců: 
a) udržování  počtu exponovaných  nebo pravděpodobně  exponovaných 
   zaměstnanců na co nejnižší možné úrovni, 
b) úprava  pracovních procesů  a technických  ochranných opatření, 
   která směřují k vyloučení  nebo minimalizaci úniku biologických 
   činitelů do pracovního prostředí, 
c) používání  osobních ochranných  pracovních prostředků, nelze-li 
   jiným způsobem vyloučit expozici, 
d) hygienická  opatření, jejichž  cílem je  prevence nebo  snížení 
   nahodilého    přenosu   nebo    úniku   biologického   činitele 
   z pracoviště, 
e) označování   pracovišť,  na   kterých  jsou   vykonávány  práce 
   s biologickými činiteli skupin 2 až 4 zařazené podle zvláštního 
   právního předpisu9) do kategorie třetí nebo čtvrté, značkou pro 
   biologické   riziko;  vzor   bezpečnostní  značky   je  upraven 
   v příloze č. 10 k tomuto nařízení, 
f) zjišťování  přítomnosti používaných  biologických činitelů mimo 
   uzavřený systém,  pokud jsou potřebné testy  účelné a technicky 
   proveditelné, 
g) zajištění  prostředků včetně  bezpečných a  identifikovatelných 
   kontejnerů  (popřípadě  i   příslušně  upravených)  pro  snadné 
   shromažďování, ukládání a likvidaci odpadu zaměstnanci, 
h) úpravy nutné  pro bezpečnou manipulaci  s biologickými činiteli 
   a jejich přepravu v rámci pracoviště. 
 
     (5)  Při  činnostech,  zařazených  podle  zvláštního právního 
předpisu9) do  třetí a čtvrté  kategorie, se zřizuje  kontrolované 
pásmo obdobně, jak je vymezeno v §  14 odst. 7, a to v případě, že 
je   při   těchto   činnostech   vědomý   záměr   vykonávat  práce 
s biologickými  činiteli  skupin  2  až  4.  U  činností spojených 
s vědomým záměrem  vykonávat práce s  biologickými činiteli skupin 
2 až 4 se postupuje podle zvláštního právního předpisu9a). 
 
     (6)  Při  všech  činnostech,  které  jsou  spojeny s možností 
ohrožení zdraví  zaměstnanců biologickými činiteli,  musí opatření 
k ochraně zdraví zaměstnanců zahrnovat 
a) zákaz  jídla, pití  a kouření  v pracovních  prostorech, kde je 
   nebezpečí  kontaminace  biologickými  činiteli,  a zákaz vstupu 
   v osobních  ochranných  pracovních  prostředcích  mimo vymezená 
   pracoviště, 
b) zajištění sanitárních zařízení odpovídajících povaze provozu, 
c) poskytování  ochranných  oděvů  a  jiných  osobních  ochranných 
   pracovních prostředků zaměstnancům, 
d) ukládání  osobních  ochranných  pracovních  prostředků na místě 
   k tomu určeném, jakož i  jejich kontrolu, čištění a dezinfekci, 
   pokud možno před každým použitím, avšak vždy po použití; opravu 
   vadných osobních  ochranných pracovních prostředků  nebo jejich 
   výměnu před dalším použitím, 
e) vypracování   postupů   pro   bezpečné   odebírání,  manipulaci 
   a zpracování vzorků materiálů lidského nebo živočišného původu, 
f) odstraňování pracovních oděvů  a osobních ochranných pracovních 
   prostředků, které mohou být kontaminovány biologickými činiteli 
   v prostoru  pracoviště;  předtím,  než  se  přikročí  k  jejich 
   dekontaminaci  nebo vyčištění,  popřípadě k  jejich zničení, se 
   uloží odděleně od ostatního šatstva, 
g) vybavení  pracoviště  písemnou  instrukcí  obsahující minimálně 
   postup   při  závažné   havárii  nebo   nehodě  při  manipulaci 
   s biologickými činiteli  a vždy, jde-li o  práce nebo jakékoliv 
   manipulace s biologickými činiteli skupiny 4, 
h) očkování,  pokud  je  účelné,  zvláště  těch zaměstnanců, kteří 
   nejsou imunní vůči biologickým  činitelům, jimž jsou nebo mohou 
   být vystaveni, 
i) informování  zaměstnanců nebo  jejich zástupců  o každé havárii 
   nebo nehodě při manipulaci s biologickými činiteli. 
------------------------------------------------------------------ 
 9) Vyhláška  č.  432/2003  Sb.,  kterou  se  stanoví podmínky pro 
    zařazování  prací  do  kategorií,  limitní  hodnoty  ukazatelů 
    biologických expozičních testů,  podmínky odběru materiálu pro 
    provádění biologických expozičních testů a náležitosti hlášení 
    prací s azbestem a biologickými činiteli. 
9a) Zákon č. 281/2002 Sb., o některých opatřeních souvisejících se 
    zákazem  bakteriologických (biologických)  a toxinových zbraní 
    a o změně  živnostenského zákona, ve znění  zákona č. 186/2004 
    Sb. 
 
                              § 25 
 
           Další opatření k ochraně zdraví zaměstnanců 
          ve zdravotnických a veterinárních zařízeních 
 
     (1)   Při   hodnocení   rizika   biologických   činitelů   ve 
zdravotnických  a  veterinárních   zařízeních  musí  být  věnována 
zvláštní   pozornost    nebezpečí   představovanému   biologickými 
činiteli, o kterých je známo, že jsou nebo je u nich podezření, že 
mohou  být  přítomny  u  lidí,  zvířat  anebo  v  materiálech nebo 
vzorcích, které  jsou jim odebírány, jakož  i dalším rizikům daným 
povahou práce v těchto zařízeních. 
 
     (2) V zařízeních uvedených v odstavci 1 musí být 
a) stanoveny vhodné postupy dekontaminace a dezinfekce, 
b) užívány     postupy     umožňující     bezpečnou     manipulaci 
   s kontaminovaným odpadem a jeho bezpečnou likvidaci. 
 
     (3) V zařízeních určených pro  izolaci pacientů, u nichž jsou 
příčinou  onemocnění biologičtí  činitelé  skupiny  3 nebo  4 nebo 
u nichž je podezření  na tuto infekci, a v  zařízeních pro izolaci 
takto  infikovaných  nebo  nemocných  zvířat  musí  být  zajištěna 
k minimalizaci   rizika   opatření   odpovídající   dané   skupině 
biologických činitelů  podle tabulky č.  1 přílohy č.  10 k tomuto 
nařízení.  
 
                              § 26 
 
           Zvláštní opatření v průmyslových procesech, 
               laboratořích a prostorách pro chov 
                      laboratorních zvířat 
 
     (1) V  laboratořích a v místnostech  pro laboratorní zvířata, 
která byla  záměrně infikována biologickými  činiteli skupin 2,  3 
nebo  4 nebo  která jsou   jejich nosiči,  popřípadě jsou  v tomto 
ohledu podezřelá, musí být přijata tato opatření: 
a) laboratoře, jejichž činnost  zahrnuje manipulaci s biologickými 
   činiteli skupin  2, 3 nebo  4 pro účely  výzkumu, vývoje, výuky 
   nebo diagnostiky, musí v zájmu omezení rizika infekce odpovídat 
   požadavkům na  izolaci provozu uvedeným v  tabulce č. 1 přílohy 
   č. 10 k tomuto nařízení, 
b) v návaznosti na  vyhodnocení zdravotních rizik podle  § 23 a po 
   zajištění  materiálních  a  technických  požadavků  na izolaci, 
   které odpovídají daným biologickým  činitelům a míře rizika, se 
   stanoví  další  opatření  v   souladu  s  požadavky  upravenými 
   v tabulce  č.  1  přílohy  č.  10  k  tomuto nařízení. Činnosti 
   zahrnující  manipulaci   s  biologickými  činiteli   smějí  být 
   vykonávány, jde-li  o biologické činitele  skupin 2, 3  nebo 4, 
   pouze v pracovních prostorech odpovídajících alespoň požadavkům 
   uvedeným  pro  danou  skupinu  v  tabulce  č.  1  přílohy č. 10 
   k tomuto nařízení, 
c) laboratoře,  v nichž  se zachází  s materiálem,  u kterého není 
   jisté,  zda  neobsahuje  biologické  činitele,  kteří mohou být 
   nebezpeční pro  zdraví člověka, ale jejichž  činnost není přímo 
   zaměřena na  práce s biologickými  činiteli, jako je  například 
   jejich  kultivace,   musí  odpovídat  alespoň   požadavkům  pro 
   pracoviště  s biologickými  činiteli zařazenými  do skupiny  2. 
   Úroveň zabezpečení  těchto laboratoří musí  odpovídat skupině 3 
   nebo 4, pokud je podezření, že je to zapotřebí, a orgán ochrany 
   veřejného  zdraví  na   základě  zvláštního  právního  předpisu 
   nestanoví  jinak.10) 
 
     (2)  Při  průmyslových  procesech,  při  nichž  se  používají 
biologičtí  činitelé  skupin  2,  3  nebo  4, musí úroveň opatření 
k ochraně zdraví zaměstnanců odpovídat zásadám uvedeným v odstavci 
1 písm. b) a dále musí být zajištěna tato opatření: 
a) izolace  procesů  podle  požadavků  uvedených  v  tabulce  č. 2 
   přílohy č. 10 k tomuto nařízení, 
b) při  všech  činnostech   spojených  s  používáním  biologických 
   činitelů,  při  nichž  nelze  s  konečnou  platností vyhodnotit 
   rizika pro zdraví zaměstnanců, avšak je podezření, že mohou být 
   při  zamýšlené  činnosti  významná,  smějí  být  potřebné práce 
   vykonávány  pouze  na  pracovištích  odpovídajících  požadavkům 
   uvedeným v  tabulce č. 2  přílohy č. 10  k tomuto nařízení  pro 
   skupinu 3. 
O dalších   opatřeních   může   na   podkladě  vyhodnocení  rizika 
rozhodnout na  základě zvláštního právního  předpisu orgán ochrany 
veřejného zdraví.11) 
------------------------------------------------------------------ 
10) §  41  odst. 3  zákona č.  258/2000 Sb.,  o ochraně  veřejného 
    zdraví a o změně některých souvisejících zákonů. 
11) § 84 odst. 1 písm. r) zákona č. 258/2000 Sb.  
 
                              § 27 
 
              Opatření k ochraně zdraví zaměstnanců 
                při používání osobních ochranných 
                      pracovních prostředků 
 
     Pokud je  při trvalé práci, zařazené  jako rizikové, nezbytné 
nepřetržité  používání osobních  ochranných pracovních  prostředků 
k omezení působení rizikových  faktorů stanovených tímto nařízením 
nebo  jiným  právním  předpisem3)  a  pokud  to  povaha ochranného 
pracovního prostředku vyžaduje, musí být během této práce zařazeny 
bezpečnostní přestávky, při nichž  může zaměstnanec odložit osobní 
ochranný  pracovní  prostředek.   Počet  bezpečnostních  přestávek 
a jejich trvání  se upravuje podle  charakteru práce a  pracovních 
podmínek  a druhu  osobního ochranného  pracovního prostředku.  Po 
dobu  bezpečnostních  přestávek  nesmí  být  zaměstnanec exponován 
rizikovým faktorům překračujícím hygienické limity. 
 
                           ČÁST TŘETÍ 
           HYGIENICKÉ POŽADAVKY NA VYBAVENÍ PRACOVIŠŤ 
 
                              § 28 
 
                        Zásobování vodou 
 
     (1)  Objekty určené  pro pracovní  činnost musí  být zásobeny 
pitnou  vodou12) v  množství postačujícím  pro krytí  potřeby pití 
zaměstnanců a  zajištění první pomoci  a teplou tekoucí  vodou pro 
zajištění  osobní  hygieny   zaměstnanců,  pokud  zvláštní  právní 
předpis nestanoví jinak.1a) Na pracovištích s rizikem infekce a na 
pracovištích, na nichž se pracuje  s látkami, které mohou poškodit 
zdraví zaměstnanců, zejména s látkami působícími dráždění pokožky, 
senzibilizaci, s toxickými a  vysoce toxickými chemickými látkami, 
s biologickými  činiteli  a  s   karcinogeny  a  mutageny,  a  při 
činnostech epidemiologicky  závažných, musí být  zajištěna tekoucí 
pitná voda  přímo na pracovišti.  Pokud to povaha  práce na těchto 
pracovištích  vyžaduje,  mimo   pracovišť  určených  pro  činnosti 
epidemiologicky závažné, zřizují se  ruční sprchy. Na pracovištích 
s žíravinami musí být zajištěna  i možnost vyplachování oka pitnou 
vodou. Pokud  je využívána k zajištění  osobní hygieny zaměstnanců 
na  pracovištích  tekoucí  voda,  která  není  připravována z vody 
pitné,  musí  odpovídat  hygienickým  požadavkům  podle zvláštního 
právního předpisu18) 
 
     (2) Voda pro technologické  účely, která přichází do kontaktu 
s povrchem lidského těla, musí mít alespoň 32 st.C. 
------------------------------------------------------------------ 
1a) Vyhláška č. 347/2002 Sb., o hygienických požadavcích na prodej 
    potravin   a   rozsah   vybavení   prodejny  podle  sortimentu 
    prodávaných potravin. 
    Vyhláška  č.  137/2004  Sb.,  o  hygienických  požadavcích  na 
    stravovací služby  a o zásadách osobní  a provozní hygieny při 
    činnostech epidemiologicky závažných. 
12) § 3 odst. 1 zákona č. 258/2000 Sb. 
    Vyhláška  č.  376/2000  Sb.,  kterou  se  stanoví požadavky na 
    pitnou vodu a rozsah a četnost její kontroly. 
18) § 3  odst.  3  a  §  41a  zákona  č.  258/2000  Sb., o ochraně 
    veřejného zdraví, ve znění zákona č. 274/2003 Sb. 
 
                              § 29 
 
                  Sanitární a pomocná zařízení 
 
     (1) Sanitárními zařízeními se  rozumí šatny, umývárny, sprchy 
a záchody.  Pomocnými  zařízeními  se  rozumí  zařízení  k umývání 
pracovní  obuvi, zařízení  na sušení  pracovních oděvů, ohřívárny, 
místnosti pro  odpočinek od nepříznivých vlivů  práce, prostor pro 
poskytování  první  pomoci  a  prostory  pro uskladnění úklidových 
prostředků. 
 
     (2)  Pracoviště  musí  být  vybavena  sanitárními a pomocnými 
zařízeními v rozsahu upraveném přílohou č. 11 k tomuto nařízení.  
 
                           ČÁST ČTVRTÁ 
                PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 
 
                              § 30 
 
    Na pracoviště uvedená v části B přílohy č. 6 k tomuto nařízení 
a zřízená   přede  dnem   nabytí  účinnosti   tohoto  nařízení  se 
nevztahují požadavky na světlé výšky  uvedené v části A přílohy č. 
6 k tomuto nařízení. 
 
                              § 31 
 
     Pracoviště  zřízená   přede  dnem  nabytí   účinnosti  tohoto 
nařízení  je nutno  nejpozději do  1. ledna  2004 uvést do souladu 
s požadavky na 
a) stavební oddělení  prostor určených pro  zřízení kontrolovaného 
   pásma,  ve  kterých  se  vykonává  vědomá  práce s biologickými 
   činiteli  zařazenými  do  skupin  2  až  4  uvedenými v seznamu 
   biologických činitelů v příloze č. 10 k tomuto nařízení, 
b) zajištění  teploty uvedené  v části  A přílohy  č. 11  k tomuto 
   nařízení, 
c) oddělené ukládání  občanského a pracovního  i ochranného oděvu, 
   jde-li  o činnosti  epidemiologicky  závažné  uvedené v  bodě 4 
   písm. e) části A přílohy č. 11 k tomuto nařízení. 
 
                              § 32 
 
                            Účinnost 
 
     Toto nařízení nabývá účinnosti dnem vyhlášení. 
 
                         Předseda vlády: 
                        Ing. Zeman v. r. 
 
                     Ministr zdravotnictví: 
                  prof. MUDr. Fišer, CSc. v. r.  
 
   
 
 
                              Příl.1 
 
                             Část A 
 
    Přípustné hodnoty a hodnocení mikroklimatických podmínek 
               z hlediska ochrany veřejného zdraví 
 
1.  Přípustné  hodnoty mikroklimatických  podmínek jsou  stanoveny 
    v závislosti  na  tepelné  produkci  organizmu,  která je dána 
    charakterem a intenzitou vykonávané práce. 
2.  Při hodnocení  mikroklimatických podmínek se  vychází z těchto 
    zásad 
    2.1 tepelná  produkce organizmu  se pokládá  pro účely  tohoto 
        nařízení za rovnou energetickému výdeji, 
    2.2 stanovení energetického výdeje je pro tyto účely přípustné 
        z tabelárních   hodnot,  jestliže   nejsou  známé  hodnoty 
        energetického výdeje,  je možno zařadit  posuzovanou práci 
        do  tříd  práce   podle  příkladových  činností  uvedených 
        v tabulce č. 1, 
    2.3 energetický výdej (M) se vyjadřuje v brutto hodnotách, tj. 
        v hodnotách  zahrnujících  i  bazální  metabolizmus  (BM). 
        Jednotkou  je  (W),  resp.  v  přepočtu  na 1 m2 tělesného 
        povrchu (W.m-2), 
    2.4 činnosti se  zařazují do tříd  práce (tabulka č.  1) podle 
        průměrného energetického výdeje vynakládaného na efektivní 
        dobu  práce.  Po  tuto  dobu  práce  se  energetický výdej 
        vypočítá jako časově vážený  průměr z hodnot energetického 
        výdeje   vynakládaného   na    pracovní   činnost   hlavní 
        a vedlejší.  V případě,  že doba  trvání vedlejší činnosti 
        přesáhne  30  %  efektivní  doby  práce,  hodnotí  se  obě 
        činnosti samostatně. 
 
Tabulka č. 1: 
 
Třídy práce podle celkového (brutto) 
průměrného energetického výdeje 
 
+-------------------+------------------------------------+---------------+ 
|Třída práce        | Příklady činností                  | M (W.m-2)     | 
+-------------------+------------------------------------+---------------+ 
|I                  | Práce vsedě s minimální pohybovou  | =< 80         | 
|                   | aktivitou (kancelářské             |               | 
|                   | administrativní práce, kontrolní   |               | 
|                   | činnost v dozornách a velínech),   |               | 
|                   | práce vsedě spojená s lehkou       |               | 
|                   | manuální prací rukou a paží (psaní |               | 
|                   | na stroji, práce s PC, jednoduché  |               | 
|                   | šití, laboratorní práce,           |               | 
|                   | sestavování nebo třídění drobných  |               | 
|                   | lehkých předmětů).                 |               | 
+-------------------+------------------------------------+---------------+ 
|IIa                | Výstupní kontrola, řízení osobního | 81 až 105     | 
|                   | vozidla za běžných provozních      |               | 
|                   | podmínek.                          |               | 
|                   | Práce vstoje občasně spojená s     |               | 
|                   | pomalou chůzí po rovné podlaze s   |               | 
|                   | přenášením lehkých břemen nebo     |               | 
|                   | překonáváním malých odporů (vaření,|               | 
|                   | strojní opracovávání a montáž      |               | 
|                   | malých lehkých dílců, kusová práce |               | 
|                   | nástrojářů a mechaniků, prodavači).|               | 
+-------------------+------------------------------------+---------------+ 
|IIb                | Práce vsedě s trvalým zapojením    | 106 až 130    | 
|                   | obou rukou, paží a nohou (dělnice v|               | 
|                   | potravinářské výrobě, mechanici,   |               | 
|                   | strojní opracování a montáž středně|               | 
|                   | těžkých dílců, práce na ručním     |               | 
|                   | lisu, řidiči nákladních vozidel,   |               | 
|                   | traktorů, autobusů, trolejbusů a   |               | 
|                   | ostatních drážních vozidel).       |               | 
|                   | Práce vstoje s trvalým zapojením   |               | 
|                   | obou rukou, paží a nohou spojená s |               | 
|                   | přenášením břemen do 10 kg         |               | 
|                   | (prodavači při silné frekvenci     |               | 
|                   | zákazníků, lakýrníci, svařování,   |               | 
|                   | soustružení, strojové vrtání,      |               | 
|                   | dělník v ocelárně, valcíř hutních  |               | 
|                   | materiálů, tažení nebo tlačení     |               | 
|                   | lehkých vozíků).                   |               | 
+-------------------+------------------------------------+---------------+ 
|IIIa               | Práce vstoje s trvalým zapojením   | 131 až 160    | 
|                   | obou horních končetin občas v      |               | 
|                   | předklonu nebo vkleče, chůze,      |               | 
|                   | (údržba strojů, mechanici, obsluha |               | 
|                   | koksové baterie, práce ve          |               | 
|                   | stavebnictví - ukládání panelů na  |               | 
|                   | stavbách pomocí mechanizace,       |               | 
|                   | skladníci s občasným přenášením    |               | 
|                   | břemen do 15 kg, řezníci na        |               | 
|                   | jatkách, zpracování masa, pekaři,  |               | 
|                   | malíři pokojů, operátoři           |               | 
|                   | poloautomatických strojů,          |               | 
|                   | vystrojování vnitřku karoserií v   |               | 
|                   | automobilovém průmyslu, obsluha    |               | 
|                   | válcovacích tratí v kovoprůmyslu,  |               | 
|                   | hutní údržba, průmyslové žehlení   |               | 
|                   | prádla, čištění oken, ruční úklid  |               | 
|                   | velkých ploch, strojní výroba v    |               | 
|                   | dřevozpracujícím průmyslu).        |               | 
+-------------------+------------------------------------+---------------+ 
|IIIb               | Práce vstoje s trvalým zapojením   | 161 až 200    | 
|                   | obou horních končetin, trupu,      |               | 
|                   | chůze, (práce ve stavebnictví -    |               | 
|                   | kladení cihel při tradiční         |               | 
|                   | výstavbě, skládání cihel, čištění  |               | 
|                   | menších odlitků sbíječkou a        |               | 
|                   | broušením, příprava forem na 15 až |               | 
|                   | 50 kg odlitky, foukači skla -      |               | 
|                   | výroba velkých kusů, obsluha       |               | 
|                   | gumárenských lisů, práce na lisu v |               | 
|                   | kovárnách, chůze po zvlněném terénu|               | 
|                   | bez zátěže, zahradnické práce a    |               | 
|                   | práce v zemědělství).              |               | 
+-------------------+------------------------------------+---------------+ 
|IVa                | Práce spojená s rozsáhlou činností | 201 až 250    | 
|                   | svalstva trupu, horních i dolních  |               | 
|                   | končetin (práce ve stavebnictví,   |               | 
|                   | práce s lopatou ve vzpřímené       |               | 
|                   | poloze, přenášení břemen o váze 25 |               | 
|                   | kg, práce se sbíječkou, práce v    |               | 
|                   | lesnictví s jednomužnou a          |               | 
|                   | dvojmužnou motorovou pilou, svoz   |               | 
|                   | dřeva, práce v dole - chůze po     |               | 
|                   | rovině a v úklonu do 15 st., práce |               | 
|                   | ve slévárnách, čištění a broušení  |               | 
|                   | velkých odlitků, příprava forem pro|               | 
|                   | velké odlitky, strojní kování      |               | 
|                   | menších kusů, plnění tlakových     |               | 
|                   | nádob plyny).                      |               | 
+-------------------+------------------------------------+---------------+ 
|IVb                | Práce spojená s rozsáhlou a        | 251 až 300    | 
|                   | intenzivní činností svalstva trupu,|               | 
|                   | horních i dolních končetin (práce  |               | 
|                   | na důlních pracovištích s ruční    |               | 
|                   | ražbou - práce se sbíječkou, práce |               | 
|                   | v lomech, práce v zemědělství s    |               | 
|                   | vysokým podílem ruční práce, ruční |               | 
|                   | sekání s kosou, strojní kování     |               | 
|                   | větších kusů).                     |               | 
+-------------------+------------------------------------+---------------+ 
|V                  | Práce spojená s rozsáhlou a velmi  | 301 a více    | 
|                   | intenzivní činností svalstva trupu,|               | 
|                   | horních i dolních končetin         |               | 
|                   | (transport těžkých břemen např.    |               | 
|                   | pytlů s cementem, výkopové práce,  |               | 
|                   | práce sekerou při těžbě dřeva,     |               | 
|                   | chůze v úklonu 15 až 30 st., ruční |               | 
|                   | kování velkých kusů, práce na      |               | 
|                   | důlních pracovištích s ruční ražbou|               | 
|                   | v nízkých slojích).                |               | 
+-------------------+------------------------------------+---------------+ 
 
3.   Na  uzavřených   pracovištích  musí   být  zajištěny  hodnoty 
mikroklimatických podmínek uvedené v tabulce č. 2. Na pracovištích 
třídy I a IIa, musí být ještě dodrženy tyto požadavky: 
    3.1 rozdíly teplot  vzduchu mezi úrovní hlavy  a kotníků nesmí 
        být větší než 3 st.C, 
    3.2 asymetrie radiační  teploty od oken  nebo jiných chladných 
        svislých povrchů nesmí být větší než 10 st.C, 
    3.3 asymetrie radiační  teploty od teplého  stropu nebo jiných 
        vodorovných povrchů nesmí být větší než 5 st.C, 
    3.4 intenzita osálání hlav nesmí být větší než 200 W.m-2. 
 
Tabulka č. 2: 
 
Přípustné hodnoty mikroklimatických podmínek pro celý rok 
+-----+----------+------------------------------+-----------+--------+-------------+ 
|     |          |Operativní teplota to (st.C)  |  va       |Rh      |SRto max+++  | 
|     |          +-------+----------+-----------+(m.s-1)    |(%)     |(g.h-1)      | 
|Třída|   M      |to min |to opt    |to max     |           |        |--------     | 
|práce|  (W.m-2) |       |          |           |           |        |(g.sm-1)     | 
+-----+----------+-------+----------+-----------+-----------+--------+-------------+ 
|I    |=< 80     |20     |22 +/- 2  |28         | 0,1 - 0,2 |        |  107        | 
|     |          |       |          |           |           |        |  ----       | 
|     |          |       |          |           |           |        |  856        | 
+-----+----------+-------+----------+-----------+-----------+        +-------------+ 
|IIa  |81 - 105  |18     |20 +/- 2  |27         | 0,1 - 0,2 |        |  136        | 
|     |          |       |          |           |           |        | ----        | 
|     |          |       |          |           |           |        | 1091        | 
+-----+----------+-------+----------+-----------+-----------+        +-------------+ 
|IIb  |106 - 130 |14     |16 +/- 2  |26         | 0,2 - 0,3 |30 - 70 |  171        | 
|     |          |       |          |           |           |        | ----        | 
|     |          |       |          |           |           |        | 1368        | 
+-----+----------+-------+----------+-----------+-----------+        +-------------+ 
|IIIa |131 - 160 |10+    |12 +/- 2+ |26+        | 0,2 - 0,3 |        |  256        | 
|     |          |       |          |           |           |        | ----        | 
|     |          |       |          |           |           |        | 2045        | 
+-----+----------+-------+----------+-----------+-----------+        +-------------+ 
|IIIb |161 - 200 |10++   |12 +/- 2++|26++       | 0,2 - 0,3 |        |  359        | 
|     |          |       |          |           |           |        | ----        | 
|     |          |       |          |           |           |        | 2639        | 
+-----+----------+-------+----------+-----------+-----------+--------+-------------+ 
 
Optimální   pracovní   výkon    je   dosahován   při   optimálních 
mikroklimatických podmínkách. 
 
Vysvětlivky k tabulce: 
 
to min   je platná pro tepelný odpor oděvu 1 clo 
to opt   je platná pro tepelný odpor oděvu 0,75 clo 
to max   je platná pro tepelný odpor oděvu 0,5 
va  je rychlost proudění vzduchu 
SR  je intenzita pocení 
Rh  je relativní vlhkost 
+   z hlediska energetického výdeje  práce není celosměnově únosná 
    pro ženy 
++  z hlediska energetického výdeje  práce není celosměnově únosná 
    pro muže 
+++ platí pro osobu o ploše povrchu těla 1,8 m2 
to  stanovena pro 60% relativní vlhkosti vzduchu 
 
Přípustnou  operativní  teplotou  se  rozumí  průměrná  operativní 
teplota,   která   je   dána   časově   váženým   průměrem  teplot 
vyskytujících  se  v  osmihodinové  směně, respektive aritmetickým 
průměrem  pravidelně měřených  teplot v  intervalech nejdéle jedné 
hodiny. 
 
Operativní  teplota  to  (st.C)  je  jednotná  teplota  uzavřeného 
černého  prostoru, ve  kterém by  tělo sdílelo  radiací a konvekcí 
stejně tepla,  jako ve skutečném  teplotně nehomogenním prostředí. 
Při  známé  střední  radiační  teplotě  tr  (st.C) (účinné teplotě 
okolních ploch) a teplotě vzduchu ta (st.C) se určí z výrazu: 
 
to = tr + A (ta - tr), 
 
kde A je funkcí rychlosti proudění vzduchu podle tab. č. 3. 
 
Tabulka č. 3 
 
Závislost  koeficientu  A  pro  výpočet  operativní  teploty to na 
rychlosti proudění vzduchu va (m.s-1) 
 
+-------------+------+-------+------+-------+-------+---------+ 
|va (m.s-1)   | 0,2  | 0,3   | 0,4  | 0,6   | 0,8   |   1,0   | 
+-------------+------+-------+------+-------+-------+---------+ 
|A (-)        | 0,50 | 0,53  | 0,60 | 0,65  | 0,70  |   0,75  | 
+-------------+------+-------+------+-------+-------+---------+ 
 
Při  rychlostech  proudění  vzduchu  menších  než  0,2  m.s-1  lze 
nahradit operativní teplotu  výslednou teplotou kulového teploměru 
tg (st.C). Při jiných rychlostech  proudění va (m.s-1) lze střední 
radiační  teplotu  tr  (st.C)  pro  výpočet  operativní teploty to 
(st.C) stanovit ze vztahu: 
 
                 4           8     0,6           1/4 
tr = [(tg +  273)  + 2,9 . 10  . va   (tg  - ta)]    - 273 
 
kde tg - výsledná teplota kulového teploměru průměr 0,10 m (st.C) 
    ta - teplota vzduchu (st.C) 
    va - rychlost proudění vzduchu (m.s-1) 
 
nebo ze vztahu: 
 
                4           8     0,6          1/4 
tr = [(tg + 273)  + 2,5 . 10  . va   (tg - ta)]    - 273 
 
kde tg - výsledná teplota kulového teploměru průměr 0,15 m (st.C) 
    ta - teplota vzduchu (st.C) 
    va - rychlost proudění vzduchu (m.s-1) 
 
Střední radiační  teplota tr (st.C) je  homogenní teplota okolních 
ploch, při níž  se sděluje sáláním stejně tepla  jako ve skutečném 
heterogenním prostředí. 
 
clo je jednotka tepelně izolační vlastnosti oděvu. 
 
Na pracovištích,  kde je rozdíl  mezi výslednou teplotou  kulového 
teploměru  tg a  suchou teplotou   ta menší  než 1 st.C,  lze jako 
výslednou  teplotu  používat  hodnotu  ta (st.C)  naměřenou suchým 
teploměrem. 
 
                             Část B 
 
 Dlouhodobě a krátkodobě únosné hodnoty pracovně tepelné zátěže 
 
1. Dlouhodobě  a krátkodobě  únosné mikroklimatické  podmínky jsou 
   určeny  dlouhodobě  a   krátkodobě  únosnou  pracovně  tepelnou 
   zátěží. 
2. Dlouhodobě   únosná  pracovně   tepelná  zátěž   je  limitována 
   množstvím  vody  ztracené  potem  a  dýcháním.  Limitní hodnoty 
   dlouhodobě   únosné  pracovně   tepelné  zátěže   jsou  uvedeny 
   v tabulce č.  4. Za neaklimatizované se  považují osoby po dobu 
   3 týdnů od nástupu na posuzované pracoviště. 
 
Tabulka č. 4 
 
Limitní  hodnoty dlouhodobě  únosné pracovně  tepelné zátěže  mužů 
a žen 
 
+-----------------+--------------------------+---------------------------+ 
|                 |Neaklimatizované osoby    | Aklimatizované osoby      | 
|Energetický výdej|Maximální směnově průměrná| Maximální směnově průměrná| 
|brutto M (W.m-2) |intenzita pocení SRmax    | intenzita pocení SRmax    | 
|                 |(g.h-1.m-2)               | (g.h-1.m-2)               | 
+-----------------+--------------------------+---------------------------+ 
|=< 80            |147                       | 147                       | 
+-----------------+--------------------------+---------------------------+ 
|> 80             |206                       | 270                       | 
+-----------------+--------------------------+---------------------------+ 
 
3. Krátkodobě   únosná  pracovně   tepelná  zátěž   je  limitována 
   množstvím   akumulovaného  tepla   v  organizmu,   které  nesmí 
   překročit  pro osoby  aklimatizované i  neaklimatizované 180 kJ 
   . m-2.  Této hodnotě  odpovídá vzestup  teploty tělesného jádra 
   o 0,8  K,  vzestup  průměrné  teploty  kůže  o  3,5 K a vzestup 
   srdeční frekvence na max. 150 min-1. 
 
4. Dlouhodobě a  krátkodobě únosné doby práce  při zvýšené tepelné 
   zátěži jsou  uvedeny pro muže a  ženy v tabulkách č.  4a až 5c. 
   Pokud  musí  být  práce  spojená  se  zvýšenou  tepelnou zátěží 
   vykonávána v  oděvu, jehož izolační  vlastnosti jsou vyšší  než 
   0,64 clo nebo když jsou  hodnoty relativní vlhkosti a rychlosti 
   proudění  vzduchu  v  pracovním  prostředí  odchylné  od hodnot 
   uvedených v těchto tabulkách,  musí být krátkodobě a dlouhodobě 
   únosné  doby  práce  upraveny   individuálně  tak,  aby  nebyly 
   překračovány hodnoty uvedené v bodech 2 a 3 této části. 
 
Vysvětlivky k tabulkám 4a - 5c: 
 
sm - doba práce za směnu celkem 
max - krátkodobě únosná doba práce 
 
Tabulka  č.   4a:  Dlouhodobě  a  krátkodobě   únosná  doba  práce 
- aklimatizovaní muži 
 
Podmínky: v = 0,1 m.s-1, tg >= ta, rh < 70 %, 0,64 clo 
 
+----------+-------+----------------------------------------------------+ 
|          |Třída  | Doba práce podle celkového energetického brutto    | 
|          |práce  |               výdeje (W.m-2)                       | 
|          |       +----------------------------------------------------+ 
|          |       |  I    IIa   IIb   IIIa   IIIb    IVa    IVb   V    | 
|tg (st.C) +-------+----------------------------------------------------+ 
|          |W.m-2  |  80   105   130   160     200    250    300   350  | 
|          |brutto |                                                    | 
+----------+-------+----------------------------------------------------+ 
 20         sm       480   480   480   480     403    323    232   188 
            max      480   480   480   480     403    323    151   47 
------------------------------------------------------------------------ 
 22         sm       480   480   480   480     403    323    218   179 
            max      480   480   480   480     403    323    87    38 
------------------------------------------------------------------------ 
 24         sm       480   480   480   480     403    282    207   171 
            max      480   480   480   480     403    282    61    32 
------------------------------------------------------------------------ 
 26         sm       480   480   480   480     403    245    196   163 
            max      480   480   480   480     403    157    47    27 
------------------------------------------------------------------------ 
 28         sm       480   480   480   480     352    230    186   156 
            max      480   480   480   480     352    83     37    24 
------------------------------------------------------------------------ 
 30         sm       480   480   480   468     280    217    177   150 
            max      480   480   480   468     280    56     30    21 
------------------------------------------------------------------------ 
 32         sm       480   480   480   348     262    205    169   144 
            max      480   480   480   348     111    41     25    18 
------------------------------------------------------------------------ 
 34         sm       480   480   392   308     245    195    161   138 
            max      480   480   392   151     59     31     21    16 
------------------------------------------------------------------------ 
 36         sm       385   433   351   287     230    185    154   132 
            max      385   433   130   66      38     24     17    14 
------------------------------------------------------------------------ 
 38         sm       274   395   324   268     217    176    148   127 
            max      274   106   63    42      28     20     15    12 
------------------------------------------------------------------------ 
 40         sm       247   362   301   251     205    168    142   123 
            max      90    56    40    30      22     16     13    11 
------------------------------------------------------------------------ 
 42         sm       226   335   281   236     194    160    136   118 
            max      52    38    30    23      18     14     11    10 
------------------------------------------------------------------------ 
 44         sm       207   311   263   223     185    153    131   114 
            max      36    28    23    19      15     12     10    9 
------------------------------------------------------------------------ 
 46         sm       191   290   248   211     176    147    126   110 
            max      27    22    19    16      13     11     9     8 
------------------------------------------------------------------------ 
 48         sm       178   272   233   200     168    140    121   106 
            max      22    18    16    13      11     9      8     7 
------------------------------------------------------------------------ 
 50         sm       166   256   221   190     160    135    117   103 
            max      20    17    15    13      11     9      8     7 
------------------------------------------------------------------------ 
 
Tabulka  č.   4b:  Dlouhodobě  a  krátkodobě   únosná  doba  práce 
- aklimatizovaní muži 
 
Podmínky: v = 0,5 m.s-1, tg >= ta, rh < 70 %, 0,64 clo 
 
 
+----------+-------+----------------------------------------------------+ 
|          |Třída  | Doba práce podle celkového energetického brutto    | 
|          |práce  |               výdeje (W.m-2)                       | 
|          |       +----------------------------------------------------+ 
|          |       |  I    IIa   IIb   IIIa   IIIb    IVa    IVb   V    | 
|tg (st.C) +-------+----------------------------------------------------+ 
|          |W.m-2  |  80   105   130   160     200    250    300   350  | 
|          |brutto |                                                    | 
+----------+-------+----------------------------------------------------+ 
 20         sm       480   480   480   480     403    323    260   191 
            max      480   480   480   480     403    323    260   55 
------------------------------------------------------------------------ 
 22         sm       480   480   480   480     403    323    221   181 
            max      480   480   480   480     403    323    115   42 
------------------------------------------------------------------------ 
 24         sm       480   480   480   480     403    316    209   172 
            max      480   480   480   480     403    316    73    35 
------------------------------------------------------------------------ 
 26         sm       480   480   480   480     403    248    197   164 
            max      480   480   480   480     403    248    52    29 
------------------------------------------------------------------------ 
 28         sm       480   480   480   480     382    231    187   157 
            max      480   480   480   480     352    101    40    25 
------------------------------------------------------------------------ 
 30         sm       480   480   480   480     290    217    177   150 
            max      480   480   480   480     290    63     32    22 
------------------------------------------------------------------------ 
 32         sm       480   480   480   386     261    205    169   143 
            max      480   480   480   386     145    45     27    19 
------------------------------------------------------------------------ 
 34         sm       480   480   443   307     244    194    161   137 
            max      480   480   443   241     66     33     22    16 
------------------------------------------------------------------------ 
 36         sm       423   459   347   284     228    184    153   132 
            max      423   459   190   74      40     25     18    14 
------------------------------------------------------------------------ 
 38         sm       267   387   319   264     215    174    147   127 
            max      267   136   70    44      29     20     15    12 
------------------------------------------------------------------------ 
 40         sm       240   354   296   247     203    166    140   122 
            max      105   60    41    30      22     16     13    11 
------------------------------------------------------------------------ 
 42         sm       218   326   275   232     192    158    135   117 
            max      54    38    29    23      18     14     11    10 
------------------------------------------------------------------------ 
 44         sm       199   302   257   218     182    151    129   113 
            max      35    27    22    18      15     12     10    9 
------------------------------------------------------------------------ 
 46         sm       184   281   241   206     173    145    124   109 
            max      25    21    18    15      13     10     9     8 
------------------------------------------------------------------------ 
 48         sm       170   263   227   195     165    138    119   105 
            max      21    18    15    13      11     9      8     7 
------------------------------------------------------------------------ 
 50         sm       159   247   214   185     157    133    115   101 
            max      19    17    14    12      11     9      8     7 
------------------------------------------------------------------------ 
 
Tabulka  č.   4c:  Dlouhodobě  a  krátkodobě   únosná  doba  práce 
- aklimatizovaní muži 
 
Podmínky: v = 1 m.s-1, tg >= ta, rh < 70 %, 0,64 clo 
 
+----------+-------+----------------------------------------------------+ 
|          |Třída  | Doba práce podle celkového energetického brutto    | 
|          |práce  |               výdeje (W.m-2)                       | 
|          |       +----------------------------------------------------+ 
|          |       |  I    IIa   IIb   IIIa   IIIb    IVa    IVb   V    | 
|tg (st.C) +-------+----------------------------------------------------+ 
|          |W.m-2  |  80   105   130   160     200    250    300   350  | 
|          |brutto |                                                    | 
+----------+-------+----------------------------------------------------+ 
 20         sm       480   480   480   480     403    323    269   193 
            max      480   480   480   480     403    323    269   61 
------------------------------------------------------------------------ 
 22         sm       480   480   480   480     403    323    224   182 
            max      480   480   480   480     403    323    144   46 
------------------------------------------------------------------------ 
 24         sm       480   480   480   480     403    323    210   173 
            max      480   480   480   480     403    323    82    37 
------------------------------------------------------------------------ 
 26         sm       480   480   480   480     403    265    198   165 
            max      480   480   480   480     403    265    56    30 
------------------------------------------------------------------------ 
 28         sm       480   480   480   480     395    231    187   157 
            max      480   480   480   480     395    112    42    25 
------------------------------------------------------------------------ 
 30         sm       480   480   480   480     301    217    177   150 
            max      480   480   480   480     301    66     33    22 
------------------------------------------------------------------------ 
 32         sm       480   480   480   399     259    204    168   143 
            max      480   480   480   399     155    46     27    19 
------------------------------------------------------------------------ 
 34         sm       480   480   457   303     244    192    160   137 
            max      480   480   457   303     67     33     22    16 
------------------------------------------------------------------------ 
 36         sm       426   475   342   280     226    182    152   131 
            max      426   475   224   76      40     25     18    14 
------------------------------------------------------------------------ 
 38         sm       267   378   313   260     212    173    146   126 
            max      267   146   70    43      28     20     15    12 
------------------------------------------------------------------------ 
 40         sm       232   344   289   243     200    164    139   121 
            max      105   58    40    29      22     16     13    11 
------------------------------------------------------------------------ 
 42         sm       210   316   268   227     189    156    133   116 
            max      51    36    28    22      17     14     11    9 
------------------------------------------------------------------------ 
 44         sm       191   292   250   214     179    149    128   112 
            max      32    26    21    18      14     12     10    8 
------------------------------------------------------------------------ 
 46         sm       176   272   234   201     170    142    123   108 
            max      24    20    17    14      12     10     9     8 
------------------------------------------------------------------------ 
 48         sm       163   254   220   191     162    136    118   104 
            max      20    17    15    13      11     9      8     7 
------------------------------------------------------------------------ 
 50         sm       151   238   208   181     154    131    113   100 
            max      19    19    16    12      10     9      8     7 
------------------------------------------------------------------------ 
 
Tabulka  č.   5a:  Dlouhodobě  a  krátkodobě   únosná  doba  práce 
- aklimatizované ženy 
 
Podmínky: v = 0,1 m.s-1, tg = a, rh < 70 %, 0,64 clo 
 
+----------+-------+----------------------------------------------+ 
|          |Třída  |  Doba  práce  podle  celkového  energetického| 
|          |práce  |         brutto   výdeje (W.m-2)              | 
|          |       +----------------------------------------------+ 
|          |       |  I    IIa   IIb   IIIa   IIIb    IVa    IVb  | 
|tg (st.C) +-------+----------------------------------------------+ 
|          |W.m-2  |  80   105   130   160     200    250    300  | 
|          |brutto |                                              | 
+----------+-------+----------------------------------------------+ 
 20         sm       480   480   480   411     329    263    227 
            max      480   480   480   411     329    263    227 
------------------------------------------------------------------- 
 22         sm       480   480   480   411     329    263    224 
            max      480   480   480   411     329    263    117 
------------------------------------------------------------------- 
 24         sm       480   480   480   411     329    263    212 
            max      480   480   480   411     329    263    75 
------------------------------------------------------------------- 
 26         sm       480   480   480   411     329    241    200 
            max      480   480   480   411     329    157    54 
------------------------------------------------------------------- 
 28         sm       480   480   480   411     329    226    190 
            max      480   480   480   411     329    83     41 
------------------------------------------------------------------- 
 30         sm       480   480   480   411     275    213    181 
            max      480   480   480   411     275    56     33 
------------------------------------------------------------------- 
 32         sm       480   480   480   342     257    202    172 
            max      480   480   480   342     111    41     27 
------------------------------------------------------------------- 
 34         sm       480   480   385   303     241    191    164 
            max      480   480   385   151     59     31     22 
------------------------------------------------------------------- 
 36         sm       378   425   345   282     226    182    157 
            max      378   425   130   66      38     24     18 
------------------------------------------------------------------- 
 38         sm       269   388   319   263     213    173    150 
            max      269   106   63    42      28     20     16 
------------------------------------------------------------------- 
 40         sm       243   356   296   246     202    165    144 
            max      90    56    40    30      22     16     14 
------------------------------------------------------------------- 
 42         sm       222   329   276   232     191    157    138 
            max      52    38    30    23      18     14     12 
------------------------------------------------------------------- 
 44         sm       203   306   259   219     181    150    132 
            max      36    28    23    19      15     12     10 
------------------------------------------------------------------- 
 46         sm       188   285   243   207     173    144    127 
            max      27    22    19    16      13     11     9 
------------------------------------------------------------------- 
 48         sm       175   267   229   196     165    138    122 
            max      22    18    16    13      11     9      8 
------------------------------------------------------------------- 
 50         sm       163   252   217   186     157    133    118 
            max      20    17    15    13      11     9      8 
------------------------------------------------------------------- 
 
Tabulka  č.   5b:  Dlouhodobě  a  krátkodobě   únosná  doba  práce 
- aklimatizované ženy 
 
Podmínky: v = 0,5 m.s-1, tg >= ta, rh < 70 %, 0,64 clo 
+----------+-------+----------------------------------------------+ 
|          |Třída  |  Doba  práce  podle  celkového  energetického| 
|          |práce  |         brutto   výdeje (W.m-2)              | 
|          |       +----------------------------------------------+ 
|          |       |  I    IIa   IIb   IIIa   IIIb    IVa    IVb  | 
|tg (st.C) +-------+----------------------------------------------+ 
|          |W.m-2  |  80   105   130   160     200    250    300  | 
|          |brutto |                                              | 
+----------+-------+----------------------------------------------+ 
 20         sm       480   480   480   411     329    263    227 
            max      480   480   480   411     329    263    227 
------------------------------------------------------------------- 
 22         sm       480   480   480   411     329    263    227 
            max      480   480   480   411     329    263    176 
------------------------------------------------------------------- 
 24         sm       480   480   480   411     329    263    214 
            max      480   480   480   411     329    263    94 
------------------------------------------------------------------- 
 26         sm       480   480   480   411     329    243    202 
            max      480   480   480   411     329    243    62 
------------------------------------------------------------------- 
 28         sm       480   480   480   411     329    227    191 
            max      480   480   480   411     329    214    45 
------------------------------------------------------------------- 
 30         sm       480   480   480   411     285    63     181 
            max      480   480   480   411     275    56     36 
------------------------------------------------------------------- 
 32         sm       480   480   480   329     256    201    172 
            max      480   480   480   329     145    45     29 
------------------------------------------------------------------- 
 34         sm       480   480   435   301     239    190    164 
            max      480   480   435   241     66     93     23 
------------------------------------------------------------------- 
 36         sm       415   451   341   279     224    180    156 
            max      415   451   190   74      40     25     19 
------------------------------------------------------------------- 
 38         sm       262   380   314   260     211    171    149 
            max      262   136   70    44      29     20     16 
------------------------------------------------------------------- 
 40         sm       236   348   290   243     199    163    142 
            max      105   60    41    30      22     16     14 
------------------------------------------------------------------- 
 42         sm       214   320   270   228     188    156    136 
            max      54    38    29    23      18     14     12 
------------------------------------------------------------------- 
 44         sm       196   297   253   214     179    149    131 
            max      35    27    22    18      15     12     10 
------------------------------------------------------------------- 
 46         sm       180   276   237   202     170    142    126 
            max      25    21    18    15      13     10     9 
------------------------------------------------------------------- 
 48         sm       167   258   223   192     162    136    121 
            max      21    18    15    13      11     9      8 
------------------------------------------------------------------- 
 50         sm       156   243   211   182     154    131    116 
            max      19    17    14    12      11     9      8 
------------------------------------------------------------------- 
 
Tabulka  č.   5c:  Dlouhodobě  a  krátkodobě   únosná  doba  práce 
- aklimatizované ženy 
 
Podmínky: v = 1 m.s-1, tg >= ta, rh < 70 %, 0,64 clo 
 
+----------+-------+----------------------------------------------+ 
|          |Třída  |  Doba  práce  podle  celkového  energetického| 
|          |práce  |         brutto   výdeje (W.m-2)              | 
|          |       +----------------------------------------------+ 
|          |       |  I    IIa   IIb   IIIa   IIIb    IVa    IVb  | 
|tg (st.C) +-------+----------------------------------------------+ 
|          |W.m-2  |  80   105   130   160     200    250    300  | 
|          |brutto |                                              | 
+----------+-------+----------------------------------------------+ 
 20         sm       480   480   480   411     329    263    227 
            max      480   480   480   411     329    263    227 
------------------------------------------------------------------- 
 22         sm       480   480   480   411     329    263    224 
            max      480   480   480   411     329    263    117 
------------------------------------------------------------------- 
 24         sm       480   480   480   411     329    263    215 
            max      480   480   480   411     329    263    109 
------------------------------------------------------------------- 
 26         sm       480   480   480   411     329    260    202 
            max      480   480   480   411     329    260    67 
------------------------------------------------------------------- 
 28         sm       480   480   480   411     329    227    191 
            max      480   480   480   411     329    112    47 
------------------------------------------------------------------- 
 30         sm       480   480   480   411     296    213    181 
            max      480   480   480   411     296    66     36 
------------------------------------------------------------------- 
 32         sm       480   480   480   392     255    200    171 
            max      480   480   480   392     155    46     29 
------------------------------------------------------------------- 
 34         sm       480   480   449   298     237    189    163 
            max      480   480   449   298     67     33     23 
------------------------------------------------------------------- 
 36         sm       419   467   336   275     222    179    155 
            max      419   467   224   76      40     25     19 
------------------------------------------------------------------- 
 38         sm       262   371   308   255     208    170    148 
            max      262   146   70    43      28     20     16 
------------------------------------------------------------------- 
 40         sm       228   338   284   238     196    161    141 
            max      105   58    40    29      22     16     13 
------------------------------------------------------------------- 
 42         sm       206   311   264   223     186    154    135 
            max      51    36    28    22      17     14     12 
------------------------------------------------------------------- 
 44         sm       188   287   246   210     176    146    129 
            max      32    26    21    18      14     12     10 
------------------------------------------------------------------- 
 46         sm       173   267   230   198     167    140    124 
            max      24    20    17    14      12     10     9 
------------------------------------------------------------------- 
 48         sm       160   249   217   187     159    134    119 
            max      20    17    15    13      11     9      8 
------------------------------------------------------------------- 
 50         sm       149   234   204   178     151    128    115 
            max      19    16    14    12      10     9      8 
------------------------------------------------------------------- 
 
                             Část C 
 
              Požadavky na mikroklimatické podmínky 
                  při práci v hlubinných dolech 
 
     1.  Dlouhodobě a  krátkodobě únosná  doba práce  je stanovena 
v tabulkách č. 1 až 45. 
 
     2.  Na  pracovištích  v  podzemí,  kde  rozdíl mezi výslednou 
teplotou kulového teploměru (tg) a suchou teplotou vzduchu (ta) je 
menší  než 1  st.C, lze   použít pro  stanovení únosné  doby práce 
hodnoty naměřené suchým teploměrem. 
 
     3. Na  pracovištích, kde krátkodobě únosná  doba práce (tmax) 
a dlouhodobě únosná doba  práce (tsm) podle tabulek č.  1 až 45 je 
shodná,  nemusí  být  stanoven  režim  práce  a odpočinku. Směnová 
efektivní  pracovní doba  (PDef) nesmí  však překročit  dlouhodobě 
únosnou dobu práce (tsm). 
 
     4.  Směnová  efektivní  pracovní  doba  (PDef)  je  stanovena 
vztahem: 
 
     PDef = 480 - tD - tPNP - tSM (min), 
 
kde: 
tD   - je  doba sjezdu  a výjezdu,  dopravy na  pracoviště k  tomu 
       určenými  pracovními  prostředky   a  chůze  na  pracoviště 
       v úklonu do 3 stupňů a ta <= 26 st.C, 
tPNP - podmínečně nutné  přestávky v práci,  např. čekací doba  po 
       trhací práci, 
tSM  - normativ  směnových  časů,  např.  pracovní  porada, osobní 
       potřeba, odstrojení a  ustrojení, služební rozhovor, osobní 
       očista,  přestávka  na  jídlo  a  oddech  podle  zvláštního 
       právního předpisu5). 
 
     5. Na  pracovištích, kde krátkodobě únosná  doba práce (tmax) 
je  kratší  než  dlouhodobě  únosná  doba  práce  (tsm),  musí být 
stanoven režim práce a odpočinku. 
 
     6.  Počet  pracovních  cyklů  (c)  je  dán podílem dlouhodobě 
únosné doby práce (tsm) a  krátkodobě únosné práce (tmax), přičemž 
počet cyklů  se zaokrouhluje na nejbližší  celé vyšší číslo. Počet 
pracovních cyklů se vypočte ze vztahu: 
 
     c = tsm/tmax 
 
Délka jednoho pracovního cyklu (tprc) se vypočte ze vztahu: 
 
     tprc = tsm/c (min) 
 
Celková doba pracovních cyklů se vypočte ze vztahu: 
 
     Sumatprc = tprc . c (min) 
 
     7. Minimální doba trvání jedné přestávky (tp) je stanovena na 
30 minut. 
a) Celková doba  trvání přestávek za směnu  (Sumatp) se vypočte ze 
   vztahu: 
 
     Sumatp = tp . (c - 1) (min) 
 
b) V době  přestávek musí  mít důlní  pracovníci možnost odpočinku 
   v prostředí,  kde teplota  vzduchu nepřekročí  v závislosti  na 
   relativní vlhkosti níže uvedené teploty: 
 
     rh (%)      ta (st.C) 
   --------------------------- 
     do 60           31 
     61 - 75         30 
     76 - 90         29 
     91 - 100        28 
 
     8.  Na  pracovištích,  kde  musí  být  stanoven  režim  práce 
a odpočinku a nejsou zajištěny podmínky  podle bodu 7 písm. b), je 
práce zakázána. Práce  je zakázána i na pracovištích,  kde tmax je 
kratší než 30 minut. 
 
     9.  Ustanovení  podle  bodu  8  věty  druhé  se nevztahuje na 
havarijní situace, kdy je třeba vykonat práce nezbytné pro ochranu 
života zaměstnanců. 
 
                        Tabulky č. 1 - 45 
 
              Dlouhodobě a krátkodobě únosná práce 
               na důlních pracovištích v minutách 
 
------------------------------------------------------------------ 
*) Pozn.:  Tabulky jsou k dispozici ve formátu PDF u nařízení
           č. 441/2004 (novela)
 
                             Část D 
 
    Přípustné povrchové teploty pevných materiálů a teploty 
        kapalin, s nimiž přichází kůže do přímého styku 
 
     1. Povrchová   teplota   strojů    a   technických   zařízení 
        přístupných dotyku  nesmí být při trvání  dotyku 8 hodin a 
        delším, jestliže  se jich dotýká jen  malá část těla (méně 
        než 10 % celého kožního povrchu těla) nebo malá část hlavy 
        (méně než 10 % kožního povrchu hlavy), vyšší než 43 st. C. 
 
     2. Prahy  popálení  pro  trvání  dotyku  1  minutu a delším s 
        ohledem na druh materiálu  jsou uvedeny v tabulce. Hodnoty 
        povrchových teplot strojů a  technických zařízení musí být 
        nižší než hodnoty uvedené v tabulce. 
 
Tabulka prahů popálení materiály 
+--------------------+-------------------------------------------+ 
|materiál            |      prahy popálení pro trvání dotyku     | 
|                    +-----------+----------+----------+---------+ 
|                    | 10 sekund | 1 minuta | 10 minut | 8 hodin | 
|                    |           |          |          | a déle  | 
|                    +-----------+----------+----------+---------+ 
|                    |    st.C   |   st.C   |   st.C   |  st.C   | 
+--------------------+-----------+----------+----------+---------+ 
|kov                 |     55    |    51    |    48    |   43    | 
+--------------------+-----------+----------+----------+---------+ 
|keramické, skleněné |           |          |          |         | 
|a kamenné materiály |     66    |    56    |    48    |   43    | 
+--------------------+-----------+----------+----------+---------+ 
|plasty              |     71    |    60    |    48    |   43    | 
+--------------------+-----------+----------+----------+---------+ 
|dřevo               |     89    |    60    |    48    |   43    | 
+--------------------+-----------+----------+----------+---------+ 
 
Poznámka: 
 
     Práh  popálení je  povrchová teplota  vymezující hranici mezi 
kůží bez popálení a  povrchovou popáleninou vyvolanou dotykem kůže 
s horkým povrchem  při určitém trvání dotyku. Hodnota 51 st. C pro 
dobu  1 minuty  platí také  pro jiné  materiály s vysokou tepelnou 
vodivostí, které  nejsou v tabulce uvedeny,  pro ostatní materiály 
s nízkou tepelnou vodivostí platí teplota 60 st. C. 
 
     Pro dotyk  kůže s chladným povrchem  platí, že pokud venkovní 
teplota klesne  pod 4 st. C musí být zaměstnanci  vybaveni vhodným 
typem rukavic. 
 
     3. Teplota  chladících  a  jiných  technických kapalin, které 
        přicházejí při  trvalé práci do  styku s nechráněnou  kůží 
        nesmí být nižší než 22 st. C. 
 
                             Část E 
 
   Teplota vzduchu korigovaná podle rychlosti proudění vzduchu 
 
------------------------------------------------------------------ 
Proudění                  Aktuální teplota vzduchu (st.C) 
vzduchu    ------------------------------------------------------- 
 m.s-1       +5     -1     -7     -12     -16     -23     -29 
------------------------------------------------------------------ 
 1,8         +5     -1     -7     -12     -16     -23     -29 
------------------------------------------------------------------ 
 2,2         +3     -3     -9     -15     -21     -26     -32 
------------------------------------------------------------------ 
 4,5         -2     -9     -15    -23     -30     -36     -43 
------------------------------------------------------------------ 
 6,7         -6     -13    -21    -28     -38     -43     -50 
------------------------------------------------------------------ 
 8,9         -8     -16    -23    -32     -40     -47     -55 
------------------------------------------------------------------ 
11,2         -9     -18    -26    -34     -42     -51     -59 
------------------------------------------------------------------ 
13,4         -11    -19    -28    -36     -44     -53     -62 
------------------------------------------------------------------ 
15,6         -12    -20    -29    -37     -45     -55     -63 
------------------------------------------------------------------ 
17,9         -12    -21    -30    -38     -47     -56     -65 
------------------------------------------------------------------  
 
   
 
                              Příl.2 
 
      Hygienické limity látek v ovzduší pracovišť a způsoby 
                    jejich měření a hodnocení 
 
                             Část A 
 
                          Tabulka č. 1 
 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Látka                             číslo CAS           PEL          NPK-P          Poznámky          Faktor 
                                                ----------------------------                       přepočtu 
                                                          mg.m-3                                    na ppm 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Acetaldehyd                       75-07-0              50            100                              0,555 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Acetanhydrid                     108-24-7               -             20                              0,240 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Aceton                            67-64-1             800           1500                              0,421 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Acetonitril                       75-05-8              70            100              D               0,595 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Akrolein                                                  v. 2-Propenal 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Akrylaldehyd                                              v. 2-Propenal 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Akrylonitril                                              v. 2-Propennitril 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Allylalkohol                                              v. 2-Propen-1-ol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Allylglycidylether               106-92-3              25             50              D,S             0,214 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Allylchlorid                                              v. 3-Chlor-1-propen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Allyloxy-2,3-epoxypropan                                  v. Allylglycidylether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Aminobenzen                                               v. Anilin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Aminopyridin                   504-29-0               2              4                              0,260 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Amoniak                         7664-41-7              14             36                              1,438 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Amylacetát                                                v. Pentylacetát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Amylalkohol                    30899-19-5             300            600               D              0,278 
(všechny isomery) 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Anhydrid kyseliny octové                                  v. Acetanhydrid 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Anilin                            62-53-3                5            10              D,P             0,263 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Antimon                         7440-36-0               0,5           1,5 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Antimonu sloučeniny, jako Sb                            0,5           1,5 
(s výjimkou oxidu 
antimonitého) 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Arsan                                                     v. Arsenovodík 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Arsen                           7440-38-2               0,1           0,4              P 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Arsenu sloučeniny, jako As                              0,1           0,4              P 
(s výjimkou 
arsenovodíku) 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Arsenovodík                     7784-42-1               0,1           0,2              P              0,313 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Azid sodný                     26628-22-8               0,1           0,3              D              0,376 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Aziridin                                                  v. Ethylenimin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Barya sloučeniny                                        0,5           2,5 
rozpustné, jako Ba 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Benzen                            71-43-2                3            10              D,P             0,313 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Benzíny                                                400          1000 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Benzo(a)pyren                     50-32-8               0,005         0,025           D,P             0,097 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
p-Benzochinon                    106-51-4               0,4           0,8                             0,226 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,4-Benzochinon                                           v. p-Benzochinon 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Benzoylperoxid                    94-36-0                5             10              S 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Benzylalkohol                    100-51-6               40             80                             0,226 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Benzylchlorid                                             v. alfa-Chlortoluen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Berylium                        7440-41-7               0,001         0,002           S,P 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Berylia sloučeniny, jako Be                             0,001         0,002           S,P 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Bifenyl                           92-52-4                1              3              D              0,158 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1-Biphenyl                                              v. Bifenyl 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Bis(2-ethylhexyl)ester                                    v. Di-(2-ethylhexyl) ftalát 
1,2-benzendikarbonové 
kyseliny 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Bis(2-chlorethyl)ether           111-44-4               30             60              D              0,171 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Bis(chlormethyl)ether            542-88-1               0,0002        0,0005           P              0,213 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Brom                            7726-95-6               0,7           1,4                             0,153 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Bromethan                         74-96-4               20             40              D              0,224 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Brom-2-chlor-1,1,1-            151-67-7               15             30                             0,124 
trifluorethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Brommethan                        74-83-9               20             40             D,P             0,257 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Bromovodík                     10035-10-6                -              6                             0,302 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Bromtrifluormethan                                        v. Trifluorbrommethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,3-Butadien                     106-99-0               10             20              P              0,425 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Buta-1,3-dien                                             v. 1,3-Butadien 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Butanol (všechny isomery)         71-36-3              300            600              D              0,330 
                                  78-92-2 
                                  78-83-1 
                                  75-65-0 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Butanon                         78-93-3              600            900                             0,339 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Butanthiol                       109-79-5               1,5             3                             0,271 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Butenal                       4170-30-3                1              4               D             0,349 
                                 123-73-9 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Butoxyethanol                  111-76-2              100            200               D             0,207 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Butoxyethanol acetát                                    v. 2-Butoxyethylacetát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-(2-buthoxyethoxy)-             112-34-5              100            200                             0,151 
ethanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Butoxyethylacetát              112-07-2              130            300                D            0,153 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Butylacetát (všechny             123-86-4              950           1200                             0,211 
isomery)                         105-46-4 
                                 540-88-5 
                                 110-19-0 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
n-Butylakrylát                   141-32-2               10             20               D,S           0,191 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Butylalkohol                                              v. Butanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Butylcelosolv                                             v. 2-Butoxyethanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Butylcelosolvacetát                                       v. 2-Butoxyethylacetát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Butylester 2-propenové                                    v. n-Butylakrylát 
kyseliny 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Butylmerkaptan                                            v. Butanthiol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
terc-Butyl-methylether          1634-04-4              100            200                             0,277 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
n-Butylmethylketon                                        v. 2-Hexanon 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
iso-Butylmethylketon                                      v. 4-Methyl-2-pentanon 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Butyl 2-propenoát                                         v. n-Butylakrylát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Celosolvacetát                                            v. 2-Ethoxyethylacetát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Cínu anorganické                                         2              4                D 
sloučeniny, jako Sn 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Cínu sloučeniny                                         0,1           0,2                D 
organické, jako Sn 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Cyklohexan                       110-82-7              500           1000                             0,290 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Cyklohexanamin                                            v. Cyklohexylamin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Cyklohexanol                     108-93-0              200            400                D            0,244 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Cyklohexanon                     108-94-1               40             80                D            0,249 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Cyklohexen                       110-83-8             1000           1300                             0,298 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Cyklohexylamin                   108-91-8               20             40                D            0,247 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Diacetonalkohol                  123-42-2              200            300                             0,210 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
4,4-Diamino-                     101-77-9               0,1           0,2              D,S,P 
difenylmethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2-Diaminoethan                 107-15-3               25             50               D,S           0,407 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Diazomethan                      334-88-3               0,1           0,2                P            0,582 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dibenzoylperoxid                                          v. Benzoylperoxid 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Diboran                        19287-45-7               0,1           0,2                             0,837 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dibromdifluormethan               75-61-6              800           1300                             0,116 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2-Dibromethan                  106-93-4                1              2               D,P           0,182 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dibutylester 1,2-benzen-                                  v. Dibutylftalát 
dikarboxylové kyseliny 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dibutylftalát                     84-74-2                5             10 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dicyklopentadien                  77-73-6                3              6                              0,185 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Diethanolamin                    111-42-2                5             10                 P            0,232 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Diethylamin                      109-89-7               15             30                 D            0,334 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Diethylaminoethanol            100-37-8               50            100                 D            0,208 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Diethylentriamin                 111-40-0                4              8                              0,237 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
N,N-Diethylethanamin                                      v. Triethylamin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Diethylether                      60-29-7              300            600                              0,330 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Di-(2-ethylhexyl) ftalát         117-81-7                5             10 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Difenylamin                      122-39-4               10             20                D,P 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Difenylether                     101-84-8                5             10                               0,144 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Difenylmethan-4,4-diisokyanát    101-68-8               0,05          0,1                 S             0,098 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Difenyloxid                                                v. Difenylether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dihydrogenselenid                                          v. Selenovodík 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,3-Dihydroxybenzen              108-46-3               45             90 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,4-Dihydroxybenzen              123-31-9                2              4                D,S 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2,4-Dichloranilin                554-00-7                5             10                               0,151 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2-Dichlorbenzen                 95-50-1              100            200                 D             0,166 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,4-Dichlorbenzen                106-46-7              100            200                 D             0,166 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2,2-Dichlordiethylether                                    v. Bis(2-chlorethyl)ether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dichlordifluormethan              75-71-8             3000           5000                               0,202 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1-Dichlorethan                  75-34-3              400            800                 D             0,247 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2-Dichlorethan                 107-06-2               10             20                D,P            0,247 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1-Dichlorethen                  75-35-4                8             16                               0,252 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2-Dichlorethen                 540-59-0              800           1600                               0,252 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1-Dichlorethylen                                         v. 1,1-Dichlorethen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2-Dichlorethylen                                         v. 1,2-Dichlorethen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dichlorid kys. uhličité                                    v. Fosgen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dichlorfluormethan                75-43-4               40             80                               0,238 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dichlormethan                     75-09-2              200            500                 D             0,288 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2-Dichlor-1,1,2,2-tetra-        76-14-2             3000           5000                               0,143 
fluorethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Diisokyanatohexan                                           v. Hexamethylendiisokyanát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2,4-Diisokyanáttoluen                                       v. Toluylen-2,4-diisokyanát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2,6-Diisokyanáttoluen                                       v. Toluylen-2,6-diisokyanát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
N,N-Dimethylacetamid             127-19-5               30             60                 D             0,281 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dimethylamin                     124-40-3               3,8             9                 D             0,542 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
N,N-Dimethylanilin               121-69-7               25             50                 D             0,202 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
N,N-Dimethylbenzenamin                                      v. N,N-Dimethylanilin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dimethylether                    115-10-6                -           2000                               0,531 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dimethylethylamin                598-56-1               10             20                               0,334 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1-(1,1-Dimethylethyl)-4-                                    v. p-(terc-Butyl)toluen 
methylbenzen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dimethylformamid                  68-12-2               30             60                D,P            0,335 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1-Dimethylhydrazin              57-14-7               0,025         0,05               D,P            0,407 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dimethylhydrazin                                            v. 1,1-Dimethylhydrazin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2-Dimethylhydrazin             540-73-8               0,025         0,05               D,P            0,407 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dimethylisopropylamin            996-35-0               10             20                               0,280 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dimethylsulfát                    77-78-1               0,1           0,2                D,P            0,194 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dinitrobenzen                  25154-54-5                1              2                D,P            0,145 
(všechny isomery) 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dinitroglykol                                               v. Ethylenglykoldinitrát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dinitrochlorbenzen                                          v. 1-Chlor-2,4-dinitrobenzen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
4,6-Dinitro-o-kresol             534-52-1               0,2           0,4                 D 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Dinitrotoluen (směs isomerů)   25321-14-6               0,75          1,5                D,P            0,134 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,4-Dioxan                       123-91-1               70            140                 D             0,277 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Epichlorhydrin                                              v. 1-Chlor-2,3-epoxipropan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethanal                                                     v. Acetaldehyd 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2-Ethandiamin                                             v. 1,2-Diaminoethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethanamin                                                   v. Ethylamin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethan-1,2-diol                                              v. Ethylenglykol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2-Ethandioldinitrát                                       v. Ethylenglykoldinitrát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethanol                           64-17-5             1000           3000                               0,532 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethanolamin                      141-43-5                5             10                               0,400 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethenon                                                     v. Keten 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethenylbenzen                                               v. Styren 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethenylester kys. octové                                    v. Vinylacetát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Ethoxyethanol                  110-80-5               20             40                D,P            0,271 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Ethoxyethylacetát              111-15-9               25             50                D,P            0,185 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylacetát                      141-78-6              700            900                               0,278 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylakrylát                     140-88-5               20             40                D,S            0,244 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylalkohol                                                v. Ethanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylamin                         75-04-7                9             20                 D             0,542 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylbenzen                      100-41-4              200            500                 D             0,230 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylbromid                                                 v. Bromethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylcelosolv                                               v. 2-Ethoxyethanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylendiamin                                               v. 1,2-Diaminoethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylendibromid                                             v. 1,2-Dibromethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylendichlorid                                            v. 1,2-Dichlorethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylendinitrát                                             v. Ethylenglykoldinitrát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylenglykol                    107-21-1               50            100                 D             0,394 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylenglykoldinitrát            628-96-6               0,5             1                 D             0,161 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylenglykolmonobutyl-                                     v. 2-Butoxyethanol 
ether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylenglykolmonobutyl-                                     v. 2-Butoxyethylacetát 
etheracetát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylenglykolmonoethyl-                                     v. 2-Ethoxyethanol 
ether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylenglykolmonoethyl-                                     v. 2-Ethoxyethylacetát 
etheracetát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylenglykolmonomethyl-                                    v. 2-Methoxyethanol 
ether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylenglykolmono-                                          v. 2-Methoxyetylacetát 
methyletheracetát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylenchlorhydrin                                          v. 2-Chlorethanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylenimin                      151-56-4                1              2                D,P            0,567 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylenoxid                       75-21-8                1              3                D,P            0,556 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylester kyseliny 2-                                      v. Ethylakrylát 
propenové 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
N-Ethylethanamin                                            v. Diethylamin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylether                                                  v. Diethylether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethyl-3-ethoxypropionát          763-69-9              150            500                               0,167 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethylformiát                     109-94-4              300            450                               0,330 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ethyl-2-propenoat                                           v. Ethylakrylát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fenol                            108-95-2               7,5            15                 D             0,260 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
N-Fenylbenzenamin                                           v. Difenylamin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fenylethylen                                                v. Styren 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fenylhydrazin                    100-63-0                1              2                 D             0,225 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Fenylpropen                     98-83-9              250            500                               0,207 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fluor                           7782-41-4               1,5             3 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fluorid, anorganický                                    2,5             - 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fluorovodík                     7664-39-3               1,5           2,5                               1,223 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Formaldehyd                       50-00-0               0,5              1               D,S            0,814 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fosfin                                                      v. Fosforovodík 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fosfor (bílý, žlutý)            7723-14-0               0,1           0,3                               0,197 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fosforovodík                    7803-51-2               0,1           0,2                               0,719 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fosforoxychlorid                                            v. Oxychlorid fosforečný 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fosforpentachlorid                                          v. Chlorid fosforečný 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fosfortrichlorid                                            v. Chlorid fosforitý 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Fosgen                                                      v. Karbonylchlorid 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Freon 11                                                    v. Trichlorfluormethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Freon 12                                                    v. Dichlordifluormethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Freon 12B2                                                  v. Dibromdifluormethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Freon 13                                                    v. Chlortrifluormethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Freon 13B1                                                  v. Trifluorbrommethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Freon 21                                                    v. Dichlorfluormethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Freon 114                                                   v. 1,2-Dichlor-1,1,2,2-tetrafluorethan 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ftalanhydrid                      85-44-9                5             10                 S             0,165 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2,5-Furandion                                               v. Maleinanhydrid 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Furankarboxaldehyd                                        v. Furfural 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Furanmethanol                                             v. 2-Furylmethanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Furfural                          98-01-1               10             20                 D             0,255 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Furfurylalkohol                                             v. 2-Furylmethanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Furylmethanal                                               v. Furfural 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Furylmethanol                   98-00-0               20             40                 D             0,249 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Glutaraldehyd                                               v. 1,5-Pentandial 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Glyceroltrinitrát                 55-63-0               0,5             1                 D             0,108 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Halotan                                                     v. 2-Brom-2-chlor-1,1,1-trifluorethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
n-Heptan                         142-82-5             2000              -                               0,244 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Heptan-2-on                      110-43-0              150            300                 D             0,214 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Heptan-3-on                      106-35-4               95              -                               0,214 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hexachlorbenzen                  118-74-1               0,02            -                D,P            0,086 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1,2,3,4,4-Hexachlor-            87-68-3               0,25          0,5                 D             0,115 
1,3-butadien 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hexachlorethan                    67-72-1               10             20                 D             0,103 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hexachlornaftalen               1335-87-1               0,2           0,6                 D 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hexamethylen-1,6-                822-06-0               0,035         0,07                S             0,145 
diisokyanát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
n-Hexan                          110-54-3              100            400                D,P            0,284 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Hexanon                        591-78-6               20             40                D,P            0,244 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hexan                                                 1000           2000                 D             0,284 
(s výjimkou n-Hexanu) 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hydrazin                         302-01-2               0,05          0,1               D,S,P           0,763 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hydrid lithný                   7580-67-8               0,025         0,075 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hydrochinon                                                 v. 1,4-Dihydroxybenzen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hydroxid draselný               1310-58-3                1              2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hydroxid sodný                  1310-73-2                1              2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Hydroxid vápenatý               1305-62-0                2              4 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlor                           7782-50-5               1,5             3                               0,344 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chloracetaldehyd                 107-20-0                -              3                               0,311 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlorbenzen                      108-90-7               40             90                               0,217 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Chlor-1,3-butadien             126-99-8               10             20                 D             0,276 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlordifluormethan                75-45-6             3600              -                               0,283 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1-Chlor-2,4-dinitrobenzen         97-00-7               0,5             1                P,D            0,121 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1-Chlor-2,3-epoxipropan          106-89-8                1              2               D,S,P           0,266 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Chlorethanol                   107-07-3                -              3                 D             0,304 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlorethen                                                  v. Vinylchlorid 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlorid amonný (dýmy)          12125-02-9                5             10 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlorid fosforečný             10026-13-8                1              2                 P             0,117 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlorid fosforitý               7719-12-2                1              3                 P             0,178 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlorid vápenatý               10043-52-4                5             10 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlorid zinečnatý               7646-85-7                1              2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlormethan                       74-87-3              100            200                D,P            0,484 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlormethoxymethan                                          v. Chlormethylmethylether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
(Chlormethyl)benzen                                         v. alfa-Chlortoluen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlormethylmethylether           107-30-2               0,003         0,006              D,P            0,304 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1-Chlor-4-nitrobenzen            100-00-5                1              2                D,P 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chloroform                                                  v. Trichlormethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chloropren                                                  v. 2-Chlor-1,3-butadien 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlorované bifenyly                                         v. Polychlorované bifenyly 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlorovodík                     7647-01-0                8             15                               0,679 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
3-Chlor-1-propen                 107-05-1                3              6                               0,320 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
alfa-Chlortoluen                 100-44-7                5             10                               0,193 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chlortrifluormethan               75-72-9             4000           6000                               0,2734 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chromu (VI) sloučeniny                                  0,05          0,1                S,P 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chromu ostatní sloučeniny       7758-97-6               0,5           1,5 
(včetně chromanu               13530-65-9 
olovnatého a zinečnatého)        a další 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Chromová žluť                                               v. Chromu ostatní sloučeniny 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2,2-Iminobis(ethanol)                                       v. Diethanolamin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,3-Isobenzofurandion                                       v. Ftalanhydrid 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Isofluran                      26675-46-7               15             30                               0,133 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Isopentylacetát                                             v. Pentylacetát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Isophoron                         78-59-1                5             10                               0,177 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Isopropylamin                     75-31-0               10             20                               0,413 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Isopropylbenzen                                             v. Kumen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Jod                             7553-56-2                -              1                               0,093 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Jodmethan                         74-88-4                2              8                 D             0,172 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kadmium a jeho                  7440-43-9               0,05          0,1                 D 
sloučeniny, jako Cd 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
epsilon-Kaprolaktam (prach)      105-60-2                1              3 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
epsilon-Kaprolaktam (páry)       105-60-2               10             40                               0,216 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Karbonylchlorid                   75-44-5               0,08          0,4                               0,247 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Keten                            463-51-4               0,9           1,8                               0,581 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kobalt a jeho sloučeniny,       7440-48-4               0,05          0,1                 S 
jako Co 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kresol (všechny isomery)        1319-77-3               20             40                 D             0,226 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Krotonaldehyd                                               v. 2-Butenal 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kumen                             98-82-8              100            250                 D             0,203 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyanamid                         420-04-2                2             10                D,S 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyanid jako HCN                   57-12-5                3             10                 D 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyanovodík                        74-90-8                3             10                 D             0,905 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina dusičná                7697-37-2               2,5             5                               0,388 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina ethanová                                           v. Kyselina octová 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina ethandiová                                         v. Kyselina šťavelová 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina fosforečná             7664-38-2                1              2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina chloristá              7601-90-3                1              2                               0,243 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina methanová                                          v. Kyselina mravenčí 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina mravenčí                 64-18-6                9             18                               0,531 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina octová                   64-19-7               25             35                               0,408 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina pikrová                  88-89-1               0,1           0,5                 D 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina propanová                                          v. Kyselina propionová 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina propionová               79-09-4               30             60                               0,330 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina sírová, jako SO3       7664-93-9                1              2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Kyselina šťavelová               144-62-7                1              5                 D 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Maleinanhydrid                   108-31-6               0,8           1,6                 S             0,249 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Mangan                          7439-96-5                1              2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Mangan-jeho sloučeniny,                                  1              2 
jako Mn 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Měď (prach)                     7440-50-8                1              2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Měď (dýmy)                      7440-50-8               0,1           0,2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Mesitylen                                                   v. 1,3,5-Trimethylbenzen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methanal                                                    v. Formaldehyd 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methanamin                                                  v. Methylamin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methanol                         67-56-1               250           1000                 D             0,754 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
3-methoxy-n-butylacetát        4435-53-4               100            200                               0,167 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Methoxyethanol                109-86-4                15             30                D,P            0,321 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Methoxyethylacetát            110-49-6                25             50                D,P            0,207 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Methoxy-1-methylethylacetát   108-65-6               270            550                 D             0,185 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1-methoxy-2-propanol            107-98-2               270            550                 D             0,271 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-methoxy-1-propylacetát      70657-70-4               270            550                               0,185 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
(2-Methoxymethylethoxy)-      34590-94-8               270            550                 D             0,165 
propanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylacetát                     79-20-9               600            800                               0,330 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylakrylát                    96-33-3                20             40                 S             0,284 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylalkohol                                               v. Methanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylamin                       74-89-5                10             20                 D             0,787 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
4-Methylanilin                                              v. p-Toluidin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
N-Methylanilin                  100-61-8                 2              4                D,P            0,228 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylbenzen                                                v. Toluen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
N-Methylbenzenamin                                          v. N-Methylanilin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylbromid                                                v. Brommethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
3-Methyl-1-butanol                                          v. Amylalkohol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1-Methylbutylacetát             626-38-0               270            540                               0,188 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylcelosolv                                              v. 2-Methoxyethanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylcelosolvacetát                                        v. 2-Methoxyethylacetát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylcyklohexan                108-87-2              1500           2000                               0,249 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylcyklohexanol            25639-42-3               200            400                               0,214 
(všechny isomery)              a další 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1-Methylcyklohexan-2-on         583-60-8               150            300                 D             0,218 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methyldinitrobenzen                                         v. Dinitrotoluen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Methyl-4,6-dinitrofenol                                   v. 4,6-Dinitro-o-kresol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1'-Methylenbis(4-                                         v. Difenylmethan-4,4'-diisokyanát 
isokyanatobenzen) 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
4,4'-Methylendianilin                                       v. 4,4'-Diaminodifenylmethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylenchlorid                                             v. Dichlormethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylester 2-methyl-2-                                     v. Methylmetakrylát 
propenové kyseliny 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylethylketon                                            v. 2-Butanon 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
5-Methylheptan-3-on             541-85-5                50            100                 D             0,191 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
5-Methylhexan-2-on              110-12-3                95             -                                0,214 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylhydrazin                   60-34-4                0,02          0,04                D             0,530 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylchlorid                                               v. Chlormethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methyljodid                                                 v. Jodmethan 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylkyanid                                                v. Acetonitril 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Methylmetakrylát                 80-62-6                50            150                D,S            0,244 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
N-Methylmethanamin                                          v. Dimethylamin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
4-Methyl-2-pentanon             108-10-1                80            200                 D             0,244 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Minerální oleje                                             v. Oleje minerální 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Molybden                       7439-98-7                 5             25 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Molybdenu sloučeniny, jako Mo                            5             25 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Monochlormethylmethyleter                                   v. Chlormethylmethylether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Morfolin                        110-91-8                50            100                 D             0,280 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Nafta solventní                                        200           1000 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Naftalen                         91-20-3                50            100                               0,191 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Nikl                           7440-02-0                0,5             1                 S 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Niklu sloučeniny, jako Ni                               0,05          0,25                S 
(s výjimkou 
nikltetrakarbonylu) 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Nikltetrakarbonyl             13463-39-3                0,01          0,02               D,P            0,143 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Nikotin                          54-11-5                0,5           2,5                 D             0,151 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Nitrobenzen                      98-95-3                 5             10                 D             0,199 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Nitroglycerin                                               v. Glyceroltrinitrát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Nitroglykol                                                 v. Ethylenglykoldinitrát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
p-Nitrochlorbenzen                                          v. 1-Chlor-4-nitrobenzen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Nitrosní plyny (NOx), oxidy   11104-93-1                10             20 
dusíku s výjimkou oxidu       10102-43-9 
dusného                       10102-44-0 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Nitrotoluen (všechny           1321-12-6                10             20                 D             0,179 
isomery)                         a další 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oleje minerální (aerosol)                                5             10 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Olovo                          7439-92-1                0,05          0,2                 P* 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Olova anorganické                                       0,05          0,2                 P* 
sloučeniny, jako Pb 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1'-Oxybis(benzen)                                         v. Difenylether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1-Oxybis(ethan)                                           v. Diethylether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid antimonitý (jako Sb)      1309-64-4                0,1           0,2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid dusičitý                                               v. nitrózní plyny 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid dusnatý                                                v. nitrózní plyny 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid dusný                    10024-97-2               180            360                               0,555 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid fosforečný                1314-56-3                 1              2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid hořečnatý                 1309-48-4                 5             10 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid osmičelý, jako Os        20816-12-0                0,002         0,004                             0,096 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid sírový                    7446-11-9                 1              2                               0,306 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid siřičitý                  7446-09-5                 5             10                               0,382 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid uhelnatý                   630-08-0                30            150                 P             0,873 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid uhličitý                   124-38-9              9000          45000                               0,556 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid vanadičný (prach,         1314-62-1                0,05          0,1                 P 
dýmy) 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid vápenatý                  1305-78-8                 2              4 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxid zinečnatý, jako Zn        1314-13-2                 2              5 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxiran                                                      v. Ethylenoxid 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1'-Oxybis(2-chloroethan)                                  v. bis(2-chlorethyl)ether 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Oxychlorid fosforečný         10025-87-3                0,5             1                               0,159 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ozon                          10028-15-6                0,1           0,2                               0,509 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Pentan                          109-66-0              2000           3000                               0,339 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,5-Pentandial                  111-30-8                 -            0,8                 S             0,244 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Pentachlorfenol                  87-86-5                0,5           1,5                 D 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Pentakarbonyl železa, jako    13463-40-6                0,2           0,5                               0,125 
Fe 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Pentanol                                                    v. Amylalkohol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Pentylacetát (všechny           628-63-7               270            540                               0,188 
isomery)                        620-11-1 
                                123-92-2 
                                625-16-1 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Pentylester kyseliny                                        v. Pentylacetát 
octové 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Perchlorethylen                                             v. Tetrachlorethylen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Peroxid vodíku                 7722-84-1                 1              2                               0,719 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Piperazin                       110-85-0                0,1           0,3 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Platina (kov)                  7440-06-4                0,5             1 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Platiny sloučeniny, jako Pt                             0,001          0,002 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Polychlorované bifenyly        1336-36-3                0,5             1                D,P 
(technické) 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Propanamin                                                v. Isopropylamin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
iso-Propanol                     67-63-0               500           1000                 D             0,407 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
n-Propanol                       71-23-8               500           1000                 D             0,407 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1-Propanol                                                  v. n-Propanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Propanol                                                  v. iso-Propanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Propanon                                                  v. Aceton 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2,3-Propantrioltrinitrát                                  v. Glycerintrinitrát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Propenal                      107-02-8               0,25           0,5                               0,436 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Propen-1-ol                   107-18-6                 4            10                  D             0,422 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2-Propennitril                  107-13-1                 2             6                 D,P            0,461 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Beta-Propiolakton                57-57-8                 1             2                  P 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
n-Propylacelát                  109-60-4                800           1000                              0,240 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
iso-Propylalkohol                            v.iso-Propanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
n-Propylalkohol                              v.n-Propanol 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Pseudokumen                                  v.1,2,4-Trimethylbenzen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Pyrethrum                      8003-34-7                 5            10 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Pyridin                         110-86-1                 5            10                  D             0,309 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Resorcin                                     v.1,3-Dihydroxybenzen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Rtuť                           7439-97-6               0,05           0,15               D,P            0,122 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Rtuti alkyl-sloučeniny,                                0,01           0,03               D,P 
jako Hg 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Rtuti anorganické a aryl-                              0,05           0,15               D,P 
sloučeniny, jako Hg 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Selen                          7782-49-2               0,1            0,2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Selenu sloučeniny, jako Se                             0,1            0,2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Selenovodík                    7783-07-5               0,07           0,17 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Sirník fosforečný              1314-80-3                 1             2 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Sirouhlík                        75-15-0                10            20                  D             0,322 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Sirovodík                      7783-06-4                10            20                                0,719 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Solventní nafta                              v. Nafta solventní 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Stříbro                        7440-22-4               0,1            0,3 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Stříbra rozpustné                                      0,01           0,03 
sloučeniny, jako Ag 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Styren                          100-42-5               100           400                  D             0,235 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Sulfan                                       v. Sirovodík 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Sulfotep (ISO)                 3689-24-5               0,1             - 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tellur a jeho sloučeniny,     13494-80-9               0,1            0,5 
jako Te 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Terpentýn-aerosol              8006-64-2                5             10 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Terpentýn-páry                 8006-64-2              300            800                                0,180 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetraethylester kyseliny                     v. Tetraethylsilikát 
křemičité 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetraethylolovo, jako Pb         78-00-2               0,05           0,1                 D             0,076 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetraethylsilikát                78-10-4               50            200                                0,117 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetraethoxysilan                             v. Tetraethylsilikát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
O,O,O,O-Tetraethyl-                          v. Sulfotep (ISO) 
dithiopyrofosfát,O,O,O,O- 
Tetraethyldifosforoditioát 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetrafosfor                                  v. Fosfor (bílý, žlutý) 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetrahydrofuran                 109-99-9              150            300                  D             0,339 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetrahydro-1,4-oxazin                        v. Morfolin 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetrachlorethen                 127-18-4              250            750                  D             0,147 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetrachlorethylen                            v. Tetrachlorethen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetrachlormethan                 56-23-5               10             20                 D,P            0,159 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetrakarbonyl niklu                          v. Nikltetrakarbonyl 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Tetramethylolovo, jako Pb        75-74-1               0,05           0,1                 D             0,091 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Thallium                       7440-28-0               0,1            0,5                D,P 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Thallia sloučeniny                                     0,1            0,5                D,P 
rozpustné, jako Tl 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Toluen                          108-88-3              200            500                  D             0,266 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
m-Toluidin                      108-44-1                5             10                 D,P            0,228 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
o-Toluidin                       95-53-4                5             10                 D,P            0,228 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
p-Toluidin                      106-49-0                5             10                 D,P            0,228 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2,4-Toluylendiisokyanát         584-84-9               0,05           0,1                 S             0,141 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2,6-Toluylendiisokyanát          91-08-7               0,05           0,1                 S             0,140 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Triethanolamin                  102-71-6                5             10                                0,164 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Triethylamin                    121-44-8                8             12                  D             0,242 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Trifluorbrommethan               75-63-8             4000           6000                                0,164 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2,4-Trichlorbenzen            120-82-1               15             35                  D             0,135 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1,1-Trichlorethan              71-55-6              500           1000                                0,184 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,1,2-Trichlorethan              79-00-5               50            100                  D             0,183 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Trichlorethen                    79-01-6              250            750                  D             0,186 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Trichlorethylen                              v. Trichlorethen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Trichlorfluormethan              75-69-4             3000           4500                                0,178 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Trichlorid-oxid fosforečný                   v. Oxychlorid fosforečný 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Trichlormethan                   67-66-3               10             20                 P,D            0,205 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Trimethylamin                    75-50-3               10             20                                0,413 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2,3-Trimethylbenzen           526-73-8              100            250                  D             0,203 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,2,4-Trimethylbenzen            95-63-6              100            250                  D             0,203 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
1,3,5-Trimethylbenzen           108-67-8              100            250                  D             0,203 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2,4,6-Trinitrofenol                          v. Kyselina pikrová 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2,4,6-Trinitrotoluen            118-96-7                -             0,5                D,P            0,108 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Uhličitany alkalických kovů                              5             10 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Vanad (prach)                  7440-62-2               0,05           0,15 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Vinylacetát                     108-05-4               30             50                                0,284 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Vinylbenzen                                  v. Styren 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Vinylchlorid                     75-01-4               7,5            15                  P             0,391 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Vinylidenchlorid                             v. 1,1-Dichlorethen 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Xylen (všechny isomery)        1330-20-7              200            400                  D             0,230 
                                 95-47-6 
                                106-42-3 
                                108-38-3 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2,4-Xylidin                      95-68-1                5             10                 D,P            0,202 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Xylidin (všechny isomery       1300-73-8               10             20                 D,P            0,202 
s výjimkou 2,4-xylidinu) 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Zinkchromát                                  v. Chroman zinečnatý 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
Vysvětlivky k tabulce: 
 
Kolona 2:  číslo  CAS  -  registrační   číslo  látky  používané  v 
           Chemical Abstracts 
 
Kolona 5:  D - při expozici se  významně uplatňuje pronikání látky 
           kůží 
           S - látka má senzibilizační účinek 
           P - u látky nelze vyloučit závažné pozdní účinky 
 
Kolona 6:  Faktor přepočtu  z údaje v mg.m-3 na údaj  ppm platí za 
           podmínky teploty 25 st. C a tlaku 100 kPa. 
P* - pro  hodnocení  expozice  je  rozhodující  výsledek vyšetření 
     plumbaemie 
 
                            Tabulka č. 2 
 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     číslo CAS                     Látka 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      50-00-0                      Formaldehyd 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      50-32-8                      Benzo(a)pyren 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      54-11-5                      Nikotin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      55-63-0                      Glyceroltrinitrát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      56-23-5                      Tetrachlormethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      57-12-5                      Kyanidy jako HCN 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      57-14-7                      1,1-Dimethylhydrazin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      57-57-8                      beta-Propiolakton 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      60-29-7                      Diethylether 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      60-34-4                      Methylhydrazin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      62-53-3                      Anilin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      64-17-5                      Ethanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      64-18-6                      Kyselina mravenčí 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      64-19-7                      Kyselina octová 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      67-56-1                      Methanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      67-63-0                      iso-Propanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      67-64-1                      Aceton 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      67-66-3                      Trichlormethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      67-72-1                      Hexachlorethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      68-12-2                      Dimethylformamid 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      71-23-8                      n-Propanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      71-36-3                      Butanol isomer 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      71-43-2                      Benzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      71-55-6                      1,1,1-Trichlorethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      74-83-9                      Brommethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      74-87-3                      Chlormethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      74-88-4                      Jodmethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      74-89-5                      Methylamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      74-90-8                      Kyanovodík 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      74-96-4                      Bromethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-01-4                      Vinylchlorid 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-04-7                      Ethylamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-05-8                      Acetonitril 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-07-0                      Acetaldehyd 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-09-2                      Dichlormethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-15-0                      Sirouhlík 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-21-8                      Ethylenoxid 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-31-0                      Isopropylamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-34-3                      1,1-Dichlorethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-35-4                      1,1-Dichlorethen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-43-4                      Dichlorfluormethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-44-5                      Karbonylchlorid 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-45-6                      Chlordifluormethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-50-3                      Trimethylamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-61-6                      Dibromdifluormethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-63-8                      Trifluorbrommethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-65-0                      Butanol isomer 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-69-4                      Trichlorfluormethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-72-9                      Chlortrifluormethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-71-8                      Dichlordifluormethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      75-74-1                      Tetramethylolovo, jako Pb 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      76-14-2                      1,2-Dichlor-1,1,2,2-tetra-fluorethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      77-73-6                      Dicyklopentadien 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      77-78-1                      Dimethylsulfát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      78-00-2                      Tetraethylolovo, jako Pb 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      78-10-4                      Tetraethylsilikát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      78-59-1                      Isophoron 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      78-83-1                      Butanol isomer 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      78-92-2                      Butanol isomer 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      78-93-3                      2-Butanon 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      79-00-5                      1,1,2-Trichlorethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      79-01-6                      Trichlorethen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      79-09-4                      Kyselina propionová 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      79-20-9                      Methylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      80-62-6                      Methylmetakrylát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      84-74-2                      Dibutylftalát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      85-44-9                      Ftalanhydrid 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      87-68-3                      1,1,2,3,4,4-Hexachlor-1,3-butadien 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      87-86-5                      Pentachlorfenol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      88-89-1                      Kyselina pikrová 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      91-08-7                      2,6-Toluendiisokyanát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      91-20-3                      Naftalen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      92-52-4                      Bifenyl 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      94-36-0                      Benzoylperoxid 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      95-47-6                      Xylen isomer 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      95-50-1                      1,2-Dichlorbenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      95-53-4                      o-Toluidin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      95-63-6                      1,2,4-Trimethylbenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      95-68-1                      2,4-Xylidin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      96-33-3                      Methylakrylát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      97-00-7                      1-Chlor-2,4-dinitrobenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      98-00-0                      2-Furylmethanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      98-01-1                      Furfural 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      98-82-8                      Kumen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      98-83-9                      2-Fenylpropen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
      98-95-3                      Nitrobenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     100-00-5                      1-Chlor-4-nitrobenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     100-37-8                      2-Diethylaminoethanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     100-41-4                      Ethylbenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     100-42-5                      Styren 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     100-44-7                      alfa-Chlortoluen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     100-51-6                      Benzylalkohol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     100-61-8                      N-Methylanilin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     100-63-0                      Fenylhydrazin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     101-68-8                      Difenylmethan-4,4'-diisokyanát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     101-77-9                      4,4'-Diamino-difenylmethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     101-84-8                      Difenylether 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     102-71-6                      Triethanolamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     105-46-4                      Butylacetát isomer 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     105-60-2                      epsilon-Kaprolaktam (páry a prach) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     106-35-4                      Heptan-3-on 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     106-42-3                      Xylen isomer 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     106-46-7                      1,4-Dichlorbenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     106-49-0                      p-Toluidin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     106-51-4                      p-Benzochinon 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     106-89-8                      1-Chlor-2,3-epoxipropan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     106-92-3                      Allylglycidylether 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     106-93-4                      1,2-Dibromethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     106-99-0                      1,3-Butadien 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     107-02-8                      2-Propenal 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     107-05-1                      3-Chlor-1-propen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     107-06-2                      1,2-Dichlorethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     107-07-3                      2-Chlorethanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     107-13-1                      2-Propennitril 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     107-15-3                      1,2-Diaminoethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     107-18-6                      2-Propen-1-ol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     107-20-0                      Chloracetaldehyd 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     107-21-1                      Ethylenglykol (aerosol a páry) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     107-30-2                      Chlormethylmethylether 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     107-98-2                      1-methoxy-2-propanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-05-4                      Vinylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-10-1                      4-Methyl-2-pentanon 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-24-7                      Acetanhydrid 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-31-6                      Maleinanhydrid 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-38-3                      Xylen isomer 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-44-1                      m-Toluidin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-46-3                      1,3-Dihydroxybenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-65-6                      2-Methoxy-1-methylethylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-67-8                      1,3,5-Trimethylbenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-87-2                      Methylcyklohexan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-88-3                      Toluen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-90-7                      Chlorbenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-91-8                      Cyklohexylamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-93-0                      Cyklohexanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-94-1                      Cyklohexanon 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     108-95-2                      Fenol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     109-60-4                      n-Propylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     109-66-0                      Pentan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     109-79-5                      Butanthiol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     109-86-4                      2-Methoxyethanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     109-89-7                      Diethylamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     109-94-4                      Ethylformiát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     109-99-9                      Tetrahydrofuran 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     110-12-3                      5-Methylhexan-2-on 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     110-19-0                      Butylacetát isomer 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     110-43-0                      Heptan-2-on 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     110-49-6                      2-Methoxyethylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     110-54-3                      n-Hexan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     110-80-5                      2-Ethoxyethanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     110-82-7                      Cyklohexan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     110-83-8                      Cyklohexen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     110-85-0                      Piperazin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     110-86-1                      Pyridin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     110-91-8                      Morfolin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     111-15-9                      2-Ethoxyethylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     111-30-8                      1,5-Pentandial 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     111-40-0                      Diethylentriamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     111-42-2                      Diethanolamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     111-44-4                      Bis(2-chlorethyl)ether 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     111-76-2                      2-Butoxyethanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     112-07-2                      2-Butoxyethylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     112-34-5                      2-(2-Butoxyethoxy)-ethanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     115-10-6                      Dimethylether 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     117-81-7                      Di-(2-ethylhexyl) ftalát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     118-74-1                      Hexachlorbenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     118-96-7                      2,4,6-Trinitrotoluen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     120-82-1                      1,2,4-Trichlorbenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     121-44-8                      Triethylamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     121-69-7                      N,N-Dimethylanilin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     122-39-4                      Difenylamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     123-31-9                      1,4-Dihydroxybenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     123-42-2                      Diaceton alkohol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     123-73-9                      2-Butenal 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     123-86-4                      Butylacetát isomer 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     123-91-1                      1,4-Dioxan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     123-92-2                      Pentylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     124-38-9                      Oxid uhličitý 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     124-40-3                      Dimethylamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     126-99-8                      2-Chlor-1,3-butadien 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     127-18-4                      Tetrachlorethylen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     127-19-5                      N,N-Dimethylacetamid 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     140-88-5                      Ethylakrylát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     141-32-2                      n-Butylakrylát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     141-43-5                      Ethanolamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     141-78-6                      Ethylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     142-82-5                      n-Heptan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     144-62-7                      Kyselina šťavelová 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     151-56-4                      Ethylenimin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     151-67-7                      2-Brom-2-chlor-1,1,1-trifluorethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     334-88-3                      Diazomethan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     302-01-2                      Hydrazin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     420-04-2                      Kyanamid 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     463-51-4                      Keten 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     504-29-0                      2-Aminopyridin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     526-73-8                      1,2,3-Trimethylbenzen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     534-52-1                      4,6-Dinitro-o-kresol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     540-59-0                      1,2-Dichlorethen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     540-73-8                      1,2-Dimethylhydrazin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     540-88-5                      Butylacetát isomer 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     541-85-5                      5-Methyl-3-heptanon 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     542-88-1                      Bis(chlormethyl) ether 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     554-00-7                      2,4-Dichloranilin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     583-60-8                      1-Methylcyklohexan-2-on 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     584-84-9                      2,4-Toluendiisokyanát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     591-78-6                      2-Hexanon 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     598-56-1                      Dimethylaethylamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     620-11-1                      3-Pentylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     625-16-1                      Amylacetát terciál. 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     626-38-0                      1-Methylbutylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     628-63-7                      Pentylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     628-96-6                      Ethylenglykoldinitrát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     630-08-0                      Oxid uhelnatý 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     763-69-9                      Ethyl-3-ethoxypropionát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     822-06-0                      Hexamethylen-1,6-diisokyanát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     996-35-0                      Dimethylisopropylamin 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1300-73-8                      Xylidiny (všechny isomery) s výjimkou 2,4-xylidinu) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1305-62-0                      Hydroxid vápenatý 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1305-78-8                      Oxid vápenatý 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1309-48-4                      Oxid hořečnatý 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1309-64-4                      Oxid antimonitý (jako Sb) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1310-58-3                      Hydroxid draselný 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1310-73-2                      Hydroxid sodný 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1314-13-2                      Oxid zinečnatý, jako Zn 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1314-56-3                      Oxid fosforečný 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1314-62-1                      Oxid vanadičný (prach, dýmy) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1314-80-3                      Sirník fosforečný 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1319-77-3                      Kresoly (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1321-12-6                      Nitrotolueny (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1330-20-7                      Xyleny (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1335-87-1                      Hexachlornaftalen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1336-36-3                      Polychlorované bifenyly (technické) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    1634-04-4                      terc-Butyl-methylether 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    3689-24-5                      Sulfotep (ISO) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    4170-30-3                      2-Butenal 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    4435-53-4                      3-methoxy-n-butylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7439-92-1                      Olovo 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7439-96-5                      Mangan 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7439-97-6                      Rtuť 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7439-98-7                      Molybden 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7440-02-0                      Nikl 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7440-06-4                      Platina (kov) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7440-22-4                      Stříbro 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7440-28-0                      Thallium 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7440-36-0                      Antimon 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7440-38-2                      Arsen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7440-41-7                      Berylium 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7440-43-9                      Kadmium 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7440-48-4                      Kobalt 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7440-50-8                      Měď (dýmy a prach) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7440-62-2                      Vanad (prach) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7446-09-5                      Oxid siřičitý 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7446-11-9                      Oxid sírový 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7553-56-2                      Jod 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7580-67-8                      Hydrid lithný 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7601-90-3                      Kyselina chloristá 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7646-85-7                      Chlorid zinečnatý 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7647-01-0                      Chlorovodík 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7664-38-2                      Kyselina fosforečná 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7664-39-3                      Fluorovodík 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7664-41-7                      Amoniak 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7664-93-9                      Kyselina sírová, jako SO3 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7697-37-2                      Kyselina dusičná 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7722-84-1                      Peroxid vodíku 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7719-12-2                      Chlorid fosforitý 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7723-14-0                      Fosfor (bílý, žlutý) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7726-95-6                      Brom 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7758-97-6                      Chroman olovnatý, jako Cr 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7782-41-4                      Fluor 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7782-49-2                      Selen 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7782-50-5                      Chlor 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7783-06-4                      Sirovodík 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7783-07-5                      Selenovodík 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7784-42-1                      Arsenovodík 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    7803-51-2                      Fosforovodík 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    8003-34-7                      Pyrethrum 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    8006-64-2                      Terpentýn (páry a aerosol) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   10024-97-2                      Oxid dusný 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   10025-87-3                      Oxychlorid fosforečný 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   10026-13-8                      Chlorid fosforečný 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   10028-15-6                      Ozon 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   10035-10-6                      Bromovodík 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   10043-52-4                      Chlorid vápenatý 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   10102-43-9                      Oxid dusnatý 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   10102-44-0                      Oxid dusičitý 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   11104-93-1                      Nitrosní plyny (NOx) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   12125-02-9                      Chlorid amonný (dýmy) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   13463-39-3                      Nikltetrakarbonyl 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   13463-40-6                      Pentakarbonyl železa, jako Fe 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   13494-80-9                      Tellur 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   13530-65-9                      Chroman zinečnatý, jako Cr 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   19287-45-7                      Diboran 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   20816-12-0                      Oxid osmičelý, jako Os 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   25154-54-5                      Dinitrobenzeny (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   25321-14-6                      Dinitrotolueny (směs isomerů) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   25639-42-3                      Methylcyklohexanoly (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   26628-22-8                      Azid sodný 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   26675-46-7                      Isofluran 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   30899-19-5                      Amylalkoholy (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   34590-94-8                      (2-Methoxymethylethoxy)-propanol 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
   70657-70-4                      2-methoxy-1-propylacetát 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Amylalkoholy (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Antimonu sloučeniny, jako Sb (s výjimkou oxidu antimonitého) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Arsenu sloučeniny, jako As (s výjimkou arsenovodíku) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Barya sloučeniny rozpustné, jako Ba 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Benzíny 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Berylia sloučeniny, jako Be 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Cínu anorganické sloučeniny, jako Sn 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Cínu organické sloučeniny, jako Sn 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Dinitrobenzen (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Dinitrotoluen (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Fluorid, anorganický 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Hexan (s výjimkou n-hexanu) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Chromu sloučeniny 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Kadmia sloučeniny, jako Cd 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Kobaltu sloučeniny, jako Co 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Kresol (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Manganu sloučeniny, jako Mn 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Methylcyklohexanol (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Molybdenu sloučeniny, jako Mo 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Nafta solventní 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Niklu sloučeniny, jako Ni 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Nitrotoluen (všechny isomery) 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Oleje minerální 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Olova anorganické sloučeniny, jako Pb 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Platina sloučeniny 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Rtuti alkyl-sloučeniny jako Hg 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Rtuti anorganické a aryl-sloučeniny jako Hg 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Selenu sloučeniny, jako Se 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Stříbra sloučeniny, jako Ag 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Telluru sloučeniny, jako Te 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Thalia rozpustné sloučeniny, jako Te 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                   Uhličitany alkalických kovů 
---------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
                             Část B 
 
        Přípustné expoziční limity směsi chemických látek 
 
     Přípustný expoziční  limit směsi chemických  látek se stanoví 
podle následujících zásad: 
 
1. Jde-li o  dvě nebo  více látek,  které působí  na týž  orgánový 
   systém, předpokládá  se, že působí  aditivně (účinek se  sčítá) 
   pokud nejsou vědecky podložené informace o opaku. Součet poměrů 
   jejich  naměřených koncentrací  k jejich  PEL nebo  NPK-P nesmí 
   přesahovat 1: 
 
 
           k1     k2               kn 
          ---- + ---- + ....... + ---- <= 1 
          PEL1   PEL2             PELn 
 
            k1         k2                    kn 
         -------- + -------- + ........ + -------- <= 1 
         NPK - P1   NPK - P2              NPK - Pn 
 
   k1 - kn         jsou naměřené koncentrace jednotlivých látek 
   PEL1 - PELn     jsou stanovené hodnoty PEL jednotlivých látek 
   NPK-P1 - NPK-Pn jsou stanovené hodnoty NPK-P jednotlivých látek 
 
2.  Pokud nelze  aditivní účinek  jednotlivých látek předpokládat, 
    koncentrace  žádné složky  směsi nesmí  překračovat její NPK-P 
    ani PEL. 
 
                             Část C 
 
            Hodnocení inhalační expozice a strategie 
              měření škodlivin v ovzduší pracovišť 
 
1. Zásady: 
   a) Jestliže  v  pracovním  ovzduší  nelze  s  jistotou vyloučit 
      přítomnost  jedné, či  více látek  v plynné  formě nebo jako 
      aerosolu, musí se zhodnotit jejich koncentrace. 
   b) Při  tomto hodnocení je  třeba zjistit všechny  skutečnosti, 
      které mohou být relevantní pro expozici: 
      ba) látky používané nebo vyráběné, 
      bb) technická zařízení a technologické operace, 
      bc) časové a prostorové rozdělení koncentrací látek. 
   c) Limitní hodnota  pro chemické látky  nebo prach v  pracovním 
      ovzduší  je  dodržena,  jestliže   hodnocení  ukáže,  že  ji 
      koncentrace ve vzduchu dýchací zóny nepřekračuje. Pokud jsou 
      podklady nedostatečné pro  kvalifikované posouzení, zda jsou 
      limitní hodnoty  dodrženy, musí být  provedeno další šetření 
      a měření. 
   d) Jestliže hodnocení ukáže, že: 
      da) nejsou  limitní  hodnoty  dodrženy,  musí  být  zjištěny 
          důvody, pro které byla limitní hodnota překročena a musí 
          být  zavedena co  nejrychleji odpovídající  opatření pro 
          nápravu situace a hodnocení se musí zopakovat; 
      db) jsou  limitní hodnoty  dodrženy, musí  se podle  potřeby 
          v pravidelných intervalech provádět následná měření, aby 
          se potvrdilo, že dosavadní  situace stále trvá; čím více 
          se zjištěná  hodnota blíží hodnotě  limitní, tím častěji 
          se musí měření provádět; 
      dc) nedochází  současně  k  podstatným  změnám  v podmínkách 
          pracoviště, které  by mohly pravděpodobně  vést ke změně 
          expozice zaměstnance, může být snížena frekvence kontrol 
          dodržení limitní  hodnoty měřením; v  takových případech 
          musí  být  však  pravidelně  kontrolováno, zda hodnocení 
          vedoucí k tomuto závěru je stále ještě použitelné. 
   e) Jestliže jsou  zaměstnanci vystaveni současně  nebo následně 
      více než jedné látce, musí být tato skutečnost brána v úvahu 
      při hodnocení zdravotního rizika, jemuž jsou vystaveni. 
 
2. Požadavky na měřicí postupy: 
   a) Postup  měření musí  dávat o  inhalační expozici zaměstnance 
      škodlivinám  v  pracovním  ovzduší  reprezentativní výsledky 
      odvozené od časově váženého průměru jejich koncentrací (kp). 
      Výpočet časově váženého  průměru koncentrací musí postihnout 
      všechny  pracovní  operace  i  veškerou  ostatní  činnost  v 
      průběhu  pracovní doby.  Průměrnou koncentrací  kp se rozumí 
      hodnota  vypočtená  z  naměřených  koncentrací  k1  kn podle 
      vzorce: 
 
                       k1.t1 + k2.t2 + .....+ kn.tn 
                  kp = ---------------------------- 
                         t1 + t2 + ........ + tn 
 
      k1-kn      koncentrace v ovzduší získané jednotlivými 
                 odběry (měřeními) 
      t1-tn      doba trvání jednotlivých odběrů (měření) 
 
   b) Pro zjištění  inhalační expozice zaměstnance  na pracovišti, 
      musí  se použít  tam, kde  je to  možné, osobní odběr vzorků 
      ovzduší  vhodným zařízením,  připevněným na  těle. Tam,  kde 
      skupina zaměstnanců provádí identické  nebo podobné úkony na 
      stejném  místě  a  je  obdobně  exponována,  považuje  se za 
      reprezentativní pro  celou skupinu, je-li  odběr prováděn na 
      vybraných zaměstnancích uvnitř této skupiny. 
      Odběry  vzorků   a  měření  na   pevně  stanovených  místech 
      (stacionární)  se mohou  používat, jestliže  jejich výsledky 
      umožňují  zjistit  míru  inhalační  expozice  zaměstnance na 
      pracovišti. Vzorky se musí odebírat  ve výšce dýchací zóny a 
      v bezprostřední blízkosti zaměstnanců. 
   c) Postup  měření musí  odpovídat látce,  která má  být měřena, 
      jejím  limitním hodnotám  (PEL, NPK-P)  a složení pracovního 
      ovzduší. 
      Výsledek musí být dostatečně spolehlivý s ohledem na limitní 
      hodnoty látky a udán ve stejných jednotkách. 
   d) Jestliže metoda měření není  specifická jen pro danou látku, 
      musí být  celá naměřená hodnota vztažena  na látku, která má 
      být hodnocena. 
   e) Meze stanovitelnosti  musí odpovídat nejméně  jedné čtvrtině 
      PEL. 
   f) Musí být zajištěna správnost měřicího postupu. U metody musí 
      být   zajištěna   celková   správnost   odpovídající  odhadu 
      relativní chyby +/- 25%. 
   g) Pro  měření musí  být použity  postupy ověřené  v podmínkách 
      praxe.  
 
                              Příl.3 
 
              Přípustné expoziční limity pro prach 
 
1.   Přípustný   expoziční   limit    pro   celkovou   koncentraci 
     (vdechovatelnou   frakci)  prachu   se  označuje   PELc,  pro 
     respirabilní frakci prachu PELr. Vdechovatelnou frakcí prachu 
     se rozumí  soubor částic polétavého  prachu, které mohou  být 
     vdechnuty  nosem  nebo  ústy.  Respirabilní  frakcí se rozumí 
     hmotnostní frakce  vdechnutých částic, které  pronikají do té 
     části  dýchacích  cest,  kde  není  řasinkový  epitel,  a  do 
     plicních sklípků. Za respirabilní vlákno se považuje částice, 
     která vyhovuje současně všem následujícím podmínkám: 
     tloušťka vlákna < 3 mikrometry 
     délka vlákna > 5 mikrometry 
     poměr délka : tloušťka > 3 
 
2.   Hodnoty  přípustného  expozičního  limitu  prachu v pracovním 
     ovzduší jsou uvedeny v tabulkách č. 1 až 5. 
     Přípustné expoziční limity směsí  prachů (PELs)  s různým PEL 
     se stanoví výpočtem z PEL jednotlivých prachů podle vzorce: 
 
                      % x1       % x2              % xn    -1 
           PELs = [ -------- + -------- + .... + -------- ] 
                    100.PEL1   100.PEL2          100.PELn 
 
     kde: 
 
     PELs            = PEL směsi látek 1 až n 
 
     PEL1 až PELn    = PEL látek 1 až n 
 
     % x1 až % xn    = hmotnostní podíl látek 1 až n v procentech 
 
     Pokud nelze hmotnostní podíl  jednotlivých složek v polétavém 
     prachu spolehlivě určit, stanoví  se PEL podle hodnoty platné 
     pro složku s nejnižším PEL. 
 
     Příklady: 
     a) Směs obsahuje 80 hmotnostních  % vláken bavlněných (PELc = 
        2 mg.m-3) a 20 % vláken textilních synt.(PELc = 4 mg.m-3). 
 
                      80     20    -1 
           PELs = [------ + ----- ]  = 2,2 mg.m-3 
                    100.2   100.4 
 
     V případě,  že nelze  hmotnostní podíl  jednotlivých složek v 
     poletavém  prachu  spolehlivě  určit,  stanoví  se PELs podle 
     hodnoty platné pro látku s nejnižší PEL. 
 
     b) Směs obsahuje  vlnu (PELc =  6 mg.m-3), syntetická  vlákna 
        textilní  (PELc  =  4  mg.m-3)  a  půdní  prach (PELc = 10 
        mg.m-3). Podíl jednotlivých složek nelze stanovit. 
 
     PELs = 4 mg.m-3 hodnota platná pro látku s nejnižším PELc. 
 
3.   Pokud je v prachu obsažena fibrogenní složka musí se stanovit 
     vždy  jeho  respirabilní   frakce  a  koncentrace  fibrogenní 
     složky. 
 
     Jestliže respirabilní frakce obsahuje více než 1 % fibrogenní 
     složky nesmí její PELr  překračovat hodnoty uvedené v tabulce 
     č. 1. 
 
     Za dodržení PEL  se pokládá stav, kdy jsou  dodrženy jak PELr 
     pro fibrogenní složku, tak i PELc pro daný druh prachu. 
 
4.   Pokud  prach  obsahuje  méně  než  1 % krystalického  SiO2  a 
     neobsahuje   azbest   považuje   se   za   prach  s  převážně 
     nespecifickým   účinkem.   Pro   takový   prach   s  převážně 
     nespecifickým účinkem platí PELc 10 mg.m-3. 
 
5.   PEL nepřihlíží k možným senzibilizujícím účinkům a případnému 
     obsahu mikroorganismů v prachu. 
 
Tabulka č. 1 - Prachy s převážně fibrogenním účinkem1) 
 
---------------------------------------------------------------------------------------------- 
Látka                                           PELr (mg.m-3)                PELc (mg.m-3) 
                                            respirabilní frakce (Fr)     celková koncentrace 
                                          --------------------------------------------------- 
                                          Fr = 100 %2) 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
křemen                                              0,1                          - 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
kristobalit                                         0,1                          - 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
tridymit                                            0,1                          - 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
gama-oxid hlinitý                                   0,1                          - 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
                                          Fr <= 5 %      Fr > 5 % 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
dinas                                       2,0          10 : Fr                10 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
grafit                                      2,0          10 : Fr                10 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
prach černouhelných dolů4)                  2,0          10 : Fr                10 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
koks                                        2,0          10 : Fr                10 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
slída                                       2,0          10 : Fr                10 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
talek3)                                     2,0          10 : Fr                10 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
ostatní křemičitany (s výjimkou azbestu)    2,0          10 : Fr                10 
---------------------------------------------------------------------------------------------- 
šamot                                       2,0          10 : Fr                10 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
horninové prachy                            2,0          10 : Fr                10 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
slévárenský prach                           2,0          10 : Fr                10 
--------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
     Vysvětlivky: 
     1) Za fibrogenní  se považuje prach, který  obsahuje více než 
        1 %  fibrogenní  složky  a  v pokusu  na  zvířeti vykazuje 
        zřetelnou fibrogenní reakci plicní tkáně. 
     2) Fr  =  obsah  fibrogenní  složky  v  respirabilní frakci v 
        procentech. 
        Fibrogenní složka - křemen,  kristobalit, tridymit, gama - 
        oxid hlinitý. 
     3) Za přítomnosti vláken respirabilních rozměrů v prachu musí 
        být dodržen PEL pro azbest. 
     4) Při  stanovení nižšího  přípustného expozičního  limitu se 
        postupuje podle zvláštního právního předpisu. 
 
Tabulka č. 2 - Prachy s možným fibrogenním účinkem 
 
------------------------------------------------------------------ 
Látka                                       PELc (mg.m-3) 
------------------------------------------------------------------ 
amorfní SiO2                                     4,0 
------------------------------------------------------------------ 
svářečské dýmy1)                                 5,0 
------------------------------------------------------------------ 
bentonit                                         6,0 
------------------------------------------------------------------ 
 
     Vysvětlivka: 
     1) Platí pro  pevné částice. Složení  svářečských dýmů závisí 
        na   řadě  činitelů   zejména  na   svařovaném  materiálu, 
        materiálu  jímž se  svařuje, svařovacím  proudu atd.  Tyto 
        okolnosti musí  být brány v  úvahu při hodnocení  expozice 
        svářečským dýmem. 
 
Tabulka č. 3 - Prachy s převážně nespecifickým účinkem 
 
------------------------------------------------------------------ 
Látka                                           PELc (mg.m-3) 
------------------------------------------------------------------ 
baryt                                           10,0 
cement                                          10,0 
čedič tavený                                    10,0 
dolomit                                         10,0 
železo a jeho slitiny1)                         10,0 
hliník a jeho oxidy (s výjimkou gama Al2O3)     10,0 
hnědé uhlí a lignit                             10,0 
magnezit                                        10,0 
ledek  amonný                                   10,0 
ocelárenská struska                             10,0 
oxidy železa                                    10,0 
popílek                                         10,0 
prach z umělého brusiva (karborundum, elektrit) 10,0 
půdní prachy                                    10,0 
sádra                                           10,0 
saze                                             2,0 
siderit                                         10,0 
škvára                                          10,0 
vápenec, mramor                                 10,0 
vysokopecní struska                             10,0 
------------------------------------------------------------------ 
 
Vysvětlivky k tabulce: 
 
 1) Pokud slitiny železa obsahují vyšší podíl kovů, pro které jsou 
    stanoveny PEL,  posuzuje se prašnost i  podle PEL těchto kovů. 
    Za dodržení PEL se považuje stav,  kdy je dodržen jak PELc pro 
    slitinu železa, tak i PEL  pro jednotlivé kovy, rozhodující je 
    přitom  ten, jehož  PEL je  nejnižší. Slitiny  jiných kovů než 
    železa se posuzují po stránce prašnosti podle PEL jednotlivých 
    kovů přítomných  ve slitině, rozhodující  je přitom ta  složka 
    slitiny, jejíž PEL je nejnižší. 
 
Tabulka č. 4 - Prachy s převážně dráždivým účinkem 
 
------------------------------------------------------------------------------- 
Látka                                                            PELc (mg.m-3) 
------------------------------------------------------------------------------- 
 
Textilní prachy: 
bavlna                                                           2,0 
len                                                              2,0 
konopí                                                           2,0 
hedvábí                                                          2,0 
syntetická vlákna textilní                                       4,0 
sisal                                                            6,0 
juta                                                             6,0 
 
Živočišné prachy: 
peří                                                             4,0 
vlna                                                             6,0 
srst                                                             6,0 
ostatní živočišné prachy                                         6,0 
 
Rostlinné prachy: 
mouka                                                            4,0 
tabák                                                            4,0 
čaj                                                              4,0 
káva zelená                                                      2,0 
koření                                                           2,0 
prach obilní                                                     6,0 
Prach z 
- chromu                                                         0,5 
- toxických a výrazně senzibilizujících (exotických) dřevin1)    1,0 
- tvrdých a senzibilizujících dřev2)                             2,0 
- ostatních (nesenzibilizujících a nekarcinogenních) dřevin      5,0 
ostatní rostlinné prachy                                         6,0 
 
Jiné prachy s dráždivým účinkem: 
prach fenolformaldehydových pryskyřic                            5,0 
prach PVC                                                        5,0 
prach z broušení pneumatik                                       3,0 
prach epoxidových pryskyřic                                      2,0 
prach papíru                                                     6,0 
prach polyakrylátových pryskyřic                                 5,0 
prach polyesterových pryskyřic                                   5,0 
prach polyethylenu                                               5,0 
prach polypropylenu                                              5,0 
prach polymerních materiálů                                      5,0 
prach polystyrenu                                                5,0 
prach siřičitanu vápenatého                                      5,0 
prach sklolaminátů                                               5,0 
prach škrobu                                                     4,0 
------------------------------------------------------------------------------- 
 
Vysvětlivky k tabulce: 
1) Například: Iroko (chlorophora excelsa), makoré-třešňový mahagon 
   (Tieghemella  heckelii), mansonie  (Mansonia altissima), peroba 
   žlutá  (Paratecoma  peroba),  avodiré  (Turraenthus africanus), 
   citroník  (Chloroxylon), Indigbo-limba  (Terminalia avirensis), 
   západní rudý cedr (Thuja plicata), teak (Tectona grandis), 
 
2) Příkladmý seznam tvrdých dřev je uveden v příloze č. 9 k tomuto 
   nařízení. 
 
Tabulka č. 5 - Minerální vláknité prachy 
 
----------------------------------------------------------------------------------- 
Látka                                                            PEL 
                                                         početní koncentrace 
                                                 (počet respirabilních vláken.cm-3) 
----------------------------------------------------------------------------------- 
azbestová vlákna 
----------------------------------------------------------------------------------- 
- chrysotil1)                                                     0,1 
----------------------------------------------------------------------------------- 
- amfibolové azbesty1)                                            0,1 
----------------------------------------------------------------------------------- 
umělá minerální vlákna                                             1 
(např. čedičová, skleněná, strusková) 
----------------------------------------------------------------------------------- 
                                                        hmotnostní koncentrace 
                                                                (mg/m3) 
----------------------------------------------------------------------------------- 
umělá minerální vlákna1)                                           4 
(vlákna všech rozměrů) 
----------------------------------------------------------------------------------- 
 
     Vysvětlivka: 
     1) Pro  umělá  minerální  vlákna  musí  být dodrženy současně 
        přípustné hodnoty početní i hmotnostní koncentrace. 
 
               Měření a hodnocení expozice prachu 
 
Pro  hodnocení  expozice  platí  obdobně  zásady  uvedené  v části 
C přílohy  č. 2  k tomuto   nařízení pro  chemické látky  s těmito 
doplňky: 
a) Způsob  a  technika  odběru   a  stanovení  koncentrace  frakcí 
   polétavého prachu inhalabilní a respirabilní frakce v pracovním 
   ovzduší podle  přijatých konvencí v  ČSN EN 481  gravimetricky. 
   Strategie měření, výběr vhodného  měřicího postupu a zpracování 
   výsledků dle ČSN EN 482 a ČSN EN 689. 
 
Princip zkoušky. 
 
Podstatou metody je prosávání vzduchu zařízením s filtrem, na němž 
se určitá frakce polétavého prachu kvantitativně zachytí. 
 
Prosávání  vzduchu  je   nejčastěji  zajištěno  čerpací  jednotkou 
s elektronickou regulací průtoku,  popř. jiným způsobem (Venturiho 
trubice  napojená  na  zdroj   stlačeného  vzduchu,  rotace  misky 
s filtrem apod.). 
 
Vstupním  zařízením může  být cyklon,  impaktor, elutriátor, popř. 
jiné zařízení, které zachycuje částice odlučovaných frakcí prachu, 
které  musí odpovídat  přijatým konvencím  uvedeným v  ČSN EN 481. 
(V tomto  smyslu je možno používat  i zařízení splňující požadavky 
Johannesburgské konvence). 
 
Rozsah použití zkoušky. 
 
Je  to  rozdíl  mezi  horní  mezí  stanovitelnosti  a mezí detekce 
hmotnosti  odebraného  prachu  na  filtru.  Rozsah použití zkoušky 
závisí na  době odběru, citlivosti  analytických vah, typu  filtru 
a typu prachu. 
 
Mez detekce  je nejmenší statisticky významný  rozdíl v hmotnosti, 
který  lze  vypočítat  z  hmotnosti  filtru  s  odebraným  prachem 
a hmotnosti  čistého filtru.  Je  ji  možno odhadnout  z hmotností 
opakovaně vážených slepých vzorků takto: 
XD = Xo + k.so kde  xo  průměrný  rozdíl  hmotnosti slepých vzorků 
               před expozicí a po expozici 
               k je konstanta, doporučuje se hodnota 3 
               so   je  průměrná   směrodatná  odchylka  hmotnosti 
               slepých  vzorků před  a po  expozici (viz  kapitola 
               - Validace) 
 
Horní mez  stanovitelnosti polétavého prachu  je největší hmotnost 
odebraného  prachu  v  případě,  že  ještě  nedochází k odpadávání 
prachových  částic z  filtru.  Je  závislá na  maximální únosnosti 
filtru  (u membránového  filtru je  asi 15  - 20  mg, u  některých 
vláknitých  filtrů až  80 mg,   u PUF  filtrů závisí  na velikosti 
filtru a pórů). 
 
Vzorkování, konzervace a přeprava vzorků. 
 
Vzorek  prachu je  získán prosáváním  zkoumaného ovzduší odběrovou 
aparaturou. Před  odběrem se doporučuje  provést kontrolu těsnosti 
aparatury. Průtoková  rychlost, která musí  být dodržena po  celou 
dobu odběru  v povolených mezích  (max. +/- 5  % hodnoty průtokové 
rychlosti  jmenovité)  se  liší  podle  druhu použitého odběrového 
zařízení. U  osobních odběrových aparatur s  čerpadlem se pohybuje 
hodnota  jmenovité   průtokové  rychlosti  v   rozmezí  1  -   3,5 
litrů/min, u osobních vzorkovačů  (samplerů), u nichž je prosávání 
založeno  na  jiném  principu  než  je  tomu  u sestavy čerpadlo + 
odběrová  hlavice  i  více,  např.  10  litrů/min. U stacionárních 
aparatur  až  50  litrů/min.  Zároveň  s  reálnými vzorky je nutno 
transportovat slepé  vzorky, tj. vzorky, se  kterými se manipuluje 
zcela  obdobně jako  s  reálnými  vzorky, vyjma  prosávání vzdušin 
těmito  filtry. Doporučuje  se počet  1 až  4, popř. počet slepých 
vzorků přizpůsobit vyššímu počtu vzorkovaných pracovišť. 
 
Vzorek prachu se uchovává a  transportuje v odběrové hlavici popř. 
se exponované filtry v objímkách,  miskách či jinak fixované podle 
typu použité aparatury přemístí  do transportních obalů nebo boxů. 
V laboratoři se filtry umisťují v  Petriho miskách v exsikátoru do 
dalšího  zpracování. Doba  archivace exponovaných  filtrů je  dána 
minimálně termínem vydání protokolu o zkoušce zkušební laboratoře, 
pokud nebyl  filtr podroben dalším  destruktivním zkouškám. Obecně 
postup  vzorkování  a  konzervace  vzorků  musí  respektovat návod 
k použití   konkrétního  odběrového   zařízení  výrobce,   není-li 
v rozporu s některým bodem standardní metody. 
 
Etalony, referenční materiály. 
 
Závaží  o rozsahu  hmotnosti <  1000 mg,  pokud možno odpovídající 
hmotnosti vážených filtrů 
 
Přístroje a zařízení. 
 
Kompletní odběrová hlavice  (vybavená selektorem oddělující frakce 
polétavého prachu vyhovující konvencím podle ČSN EN 481), vyrobená 
z materiálu,  který   zaručuje,  že  nebude   ovlivněno  stanovení 
koncentrace prachu  ani následné analýzy  filtru (stanovení obsahu 
kovů,  organických  látek  apod.).  Čerpací  jednotka  -  čerpadlo 
zajišťující dodržení hodnoty  požadovaného jmenovitého průtoku při 
odběru   s   maximální   odchylkou   +/-   5   %,   tedy  čerpadlo 
s elektronickou regulací průtoku  nebo čerpadlo vybavené omezovací 
tryskou  (kontrola průtoku  je možná  pouze při  vybavení soustavy 
vakuometrem, tedy prostřednictvím hodnoty  podtlaku, pod níž nesmí 
klesnout, má-li se průtok s  postupným zanášením filtru snížit jen 
do  povolené  odchylky)  nebo  jiné,  vybavené  indikátorem chybné 
funkce čerpadla  nebo automatickým přerušovačem  chodu čerpadla se 
záznamem délky doby odběru (dle požadavků ČSN EN 1232 - Ovzduší na 
pracovišti.  Čerpadla  pro  osobní  odběr  vzorků chemických látek 
- požadavky  a  zkušební  metody,  ČSN   EN  12912  -  Ovzduší  na 
pracovišti. Čerpadla pro odběr vzorků chemických látek s objemovým 
průtokem nad 5 litrů/min - Požadavky a zkušební metody). 
 
Časoměrné zařízení  vhodného typu a rozsahu,  např. stopky. Hadice 
přiměřeného  průměru a  materiálu, zaručujícího  stálost vnitřního 
průřezu  v  podtlakovém  (nebo  přetlakovém)  režimu při prosávání 
odebírané  vzdušiny, s  dostatečnou tepelnou  odolností (pryž, PU, 
PVC apod.) 
 
Držáky filtrů. 
 
Podpůrné destičky pro podložení filtru. 
 
Průtokoměr  požadovaného  rozsahu   průtočné  rychlosti  a  takové 
přesnosti  jejího měření,  aby bylo  možno spolehlivě  kontrolovat 
její kolísání v rozsahu požadovaných  +/- 5 %, průtoku, nebo suchý 
nebo mokrý plynoměr s týmiž vlastnostmi. 
 
Stativ,  či jiné  zařízení pro  instalaci stacionárních odběrových 
zařízení  ve výšce  odpovídající výšce  dýchací zóny  exponovaného 
pracovníka (s ohledem na  jeho pracovní polohu). Příslušenství pro 
osobní odběr (opasek, brašna, podle typu a provedení přístrojů). 
 
Exsikátor  s  nasyceným  roztokem  K2CO3  pro  udržení  konstantní 
relativní vlhkosti 44 %. 
 
Analytické váhy s citlivostí 10 g nebo lepší. 
 
Petriho  misky nebo  jiné  zařízení  pro transport  a přechovávání 
filtrů. 
 
Pinzeta s plochými konci pro manipulaci s filtry v laboratoři. 
 
Formuláře pro záznamy v terénu a psací potřeby. 
 
Teploměr,  vlhkoměr,  tlakoměr  pro  měření  veličin při kalibraci 
(justaci) odběrové  sestavy v laboratoři a  podmínek odběru vzorků 
ovzduší na pracovišti. 
 
Filtry. 
 
Výběr  druhu  filtru  musí  uživatel  přizpůsobit podmínkám odběru 
vzorku  (např.  mikroklimatické  podmínky)  a  potřebě  eventuální 
následné analýzy zachyceného materiálu. Je nutno uvážit vlastnosti 
filtrů,  jako druh  materiálu, obsah  nečistot, průměr  a tloušťku 
filtru určený pro danou odběrovou hlavici, texturu povrchu filtru, 
pórovitost  (např.  průměr  vláken,  tloušťka  a  plošná  hmotnost 
u vláknitých filtrů), velikost pórů (např. u membránových filtrů), 
odolnost vůči podtlaku. 
 
Membránové  filtry (pro  inhalabilní  frakci  velikost pórů  < 2,5 
mikrometru,   pro  respirabilní   frakci  velikost   pórů  <   1,5 
mikrometri), např.  směs esterů celulózy,  nitrát celulózy, acetát 
celulózy,  celulóza, polykarbonát,  polyamid, polytetrafluoretylen 
(PTFE).  Vhodné pro  všechny  druhy  prachu vyjma  prachů, jejichž 
částice  mají  malou  měrnou  hmotnost  (např.  dřevných  prachů). 
Většina  z nich  není vhodná  (s výjimkou  PTFE) pro  odběr prachu 
v prostředí s vyšší koncentrací organických rozpouštědel. 
 
Vláknité  filtry  (pórovitost  se  významně  liší  u  různých typů 
materiálů, pro  křemenné filtry jsou požadavky  přibližně - průměr 
vláken < 1,0 mikrometru, tloušťka filtru > 400 mikrometrů a plošná 
hmotnost >  5 mg/cm2) - skleněné,  křemenné (quartz), AFPC. Vhodné 
pro všechny druhy prachů včetně prachů, jejichž částice mají malou 
měrnou  hmotnost.  Tyto  filtry   mají  zpravidla  vyšší  únosnost 
zachyceného materiálu. 
 
Polyuretanová   pěna   (druhy   dodávané   výrobcem  pro  odběrové 
zařízení). Pokud  není výrobcem uveden  návod na další  zpracování 
tohoto  filtru, není  vhodnou volbou  v případě  provádění dalších 
analýz  odebraného  prachu  a  v  prostředí  s  vyšší  koncentrací 
organických rozpouštědel. 
 
Postup zkoušky. 
 
Postup  zkoušky   spočívá  ve  stanovení   hmotnostní  koncentrace 
inhalabilní  a/nebo  respirabilní  frakce,  popřípadě  jiné frakce 
poletavého  prachu  v  pracovním  ovzduší  osobní nebo stacionární 
odběrovou  aparaturou.  Stanovení   sestává  z  přípravných  prací 
v laboratoři,  vlastního  odběru,   zpracování  vzorku  a  výpočtu 
koncentrace prachu. 
 
Koncentrace dané frakce se vypočítá ze vzorce 
 
c = m/V, kde 
 
c ... koncentrace frakce (mg/m3) 
m ... celková hmotnost prachu (mg) 
V ... objem odebraného vzorku (m3) 
 
Celková  hmotnost prachu  se vypočítá  z rozdílu  hmotností filtru 
před a po odběru (expozici) 
 
m = W2 - W1, kde 
 
W1 ... hmotnost filtru před odběrem (mg) 
W2 ... hmotnost filtru po odběru (mg) 
 
Stejným  způsobem  se  provede  výpočet  i  pro  slepé vzorky (viz 
kapitola - Validace). 
 
Objem vzorku  vzduchu se stanoví  měřením prošlého objemu  vzduchu 
nebo se vypočítá jako součin průměrného průtoku a doby odběru 
 
V = Q . t, kde 
 
Q ... minutový průtok odběrovým zařízením (m3/min) 
t ... doba odběru (min) 
Q se  stanoví podle  návodu výrobce  zařízení (aritmetický  průměr 
  hodnot  průtokové  rychlosti  na  začátku  a  na  konci  odběru, 
  jmenovitý  průtok   čerpadla  s  omezovací   tryskou,  Venturiho 
  trubice). 
 
Přepočet na  standardní podmínky se  provádí tehdy, nebylo-li  při 
měření použito měřidla kalibrovaného  za standardních podmínek. Za 
standardní podmínky se považuje T = 20 st.C a p = 101,3 kPa. 
 
V případě, kdy  měřidlo průtoku je v  odběrové sestavě zařazeno za 
odběrovou  hlavicí po  směru proudění  prosávaných vzdušin  (např. 
je-li k měření průtoku použit rotametr jako součást čerpadla), při 
výpočtu  odebraného objemu  je  nutno  provést korekci  na tlakové 
a teplotní podmínky při justaci sestavy, např. dle vztahu: 
 
                                       1/2 
V = Q . t . (p    . t    / p    . t   )   , kde 
              kal    odb    odb    kal 
 
Q ... objemový průtok odběrovým zařízením (m3/min) 
t ... doba odběru (min) 
p    ... tlak během kalibrace čerpadla (kPa), tlakoměr zařazen 
 kal     mezi čerpací jednotku a odběrovou hlavici 
t    ... teplota během kalibrace (st.C) 
 odb 
p    ... tlak odebraného vzduchu (kPa) 
 odb 
t    ... teplota odebraného vzduchu (st.C) 
 kal 
 
1.  Stanovení  hmotnostní  koncentrace  inhalabilní  frakce prachu 
osobní odběrovou aparaturou. 
 
Použije se  zařízení s odběrovou  hlavicí vyhovující konvenci  pro 
inhalabilní frakci podle ČSN EN 481. 
 
Přípravné práce. 
 
Vizuální kontrola stavu  odběrových zařízení, kontrola akumulátorů 
čerpadla, hadic. 
 
Kondicionace  filtrů   -  před  odběrem  vzorku   musí  být  filtr 
kondicionován  při  konstantní  relativní  vlhkosti  a  konstantní 
teplotě  nejméně  24  hodiny.  Doporučuje  se,  aby  pro  dosažení 
nejlepší  přesnosti okolní  teplota byla  v rozsahu  15 -  30 st.C 
a byla  udržována  v  rozmezí  +/-  3  st.  C,  relativní  vlhkost 
v rozmezí 20  - 45 %  +/- 5  %.  Po odběru vzorků  musí být filtry 
kondicionovány za stejných podmínek jako před odběrem. Filtry musí 
být   v  exsikátoru   během  kondicionace   uloženy  v  otevřených 
přepravních zařízeních, např. Petriho  miskách. Exsikátor musí být 
umístěn  co nejblíže  analytickým váhám,  aby se  čas, po který je 
filtr vystaven  jiné vlhkosti, zkrátil na  minimum. Z téhož důvodu 
je vhodné umístit do skříně vah malou kádinku s nasyceným roztokem 
K2CO3.  Pokud  je  v  laboratoři  k  dispozici  váhovna s řízenými 
tepelně  vlhkostními podmínkami,  postačí pro  kondicionaci filtrů 
uložení v této místnosti v  prázdném exsikátoru nebo pod ochranným 
obalem. 
 
Kontrola  správné funkce  analytických  vah  - před  vážením každé 
série filtrů je nutno provést vážení závaží o hmotnosti < 1000 mg, 
pokud  možno odpovídající  hmotnosti vážených  filtrů. Odchylka od 
deklarované  hodnoty musí  být  menší  než v  laboratoři vypočtená 
kombinovaná   nejistota  z   nejistoty  kalibrace   tohoto  závaží 
a nejistoty  kalibrace  vah.  Pokud  vznikne  podezření  na  změnu 
podmínek  vážení (teplota,  vibrace, mechanický  otřes apod.),  je 
nutno provést novou kalibraci vah.  Vážení čistých filtrů - filtry 
musí  být zváženy  do 1  minuty po  vyjmutí z  exsikátoru, aby  se 
jejich   hmotnost  nezměnila   vlivem  odlišné   okolní  vlhkosti. 
Exsikátor se  musí zavřít po  každém vyjmutí filtru.  Po kalibraci 
analytických  vah  se  filtry  bez  objímky  a podpůrných destiček 
zváží. Filtry se přechovávají v  laboratoři v čisté Petriho misce. 
Manipulace s nimi se děje  pouze pinzetou s plochými čelistmi, bez 
dotýkání  se  exponované  plochy  filtru,  pouze  za okraj. Vážení 
filtrů  s objímkami  je  možné  u speciálních  odběrových zařízení 
podle specifikace výrobců. 
 
Sestavení  odběrové  hlavice  -  filtr  a  podpůrná destička se do 
objímky vloží  ihned po zvážení,  objímky se uloží  v transportním 
obalu popřípadě se instalují přímo do odběrových hlavic. 
 
Odběr vzorku v terénu. 
 
Sestaví  se  odběrová  aparatura  -  čerpadlo,  hadička,  odběrová 
hlavice s filtrem, upevní se  na pracovníka exponovaného prachu na 
pracovišti, do jeho dýchací zóny  (ve smyslu ČSN EN 1540). Nastaví 
se  požadovaný průtok  sestavy justací  čerpadla (průtokoměrem  či 
jiným zařízením). 
 
Zaznamená  se čas  začátku odběru,  průtoková rychlost  na začátku 
měření  popřípadě jiné  parametry  než  průtok, mající  význam pro 
měření. 
 
Po  odběru  vzorku  se  zaznamená  čas  ukončení odběru, průtoková 
rychlost na konci měření popřípadě  jiné. Filtr v objímce se vyjme 
z odběrové hlavice a uloží do transportního obalu. 
 
Zpracování vzorku v laboratoři. 
 
Před vážením  se filtr po  odběru vzorku kondicionuje  za stejných 
podmínek  jako  před  odběrem.  Požadavky  na  vážení exponovaných 
filtrů  jsou   stejné  jako  u  vážení   čistých  filtrů.  Výpočet 
koncentrace prachu je uveden výše. 
 
Všechny  práce  či  manipulace  se  zařízením  musí  být v souladu 
s postupem stanoveným výrobcem zařízení. 
 
2.  Stanovení  hmotnostní  koncentrace  respirabilní frakce (podle 
přijatých konvencí) prachu osobní odběrovou aparaturou. 
 
Respirabilní frakce se odebírá v případě výskytu prachu s převážně 
fibrogenním účinkem. Stanovení jiných frakcí může být opodstatněné 
při  výzkumných   a  speciálních  úkolech.   Použije  se  zařízení 
s odběrovou   hlavicí   vyhovující   konvenci   pro  respirabilní, 
popřípadě jinou frakci podle ČSN  EN 481. Celý postup je identický 
jako  u inhalabilní  frakce s  tím, že  některá zařízení  umožňují 
stanovení   inhalabilní,  respirabilní   popřípadě  jiných  frakcí 
současně  (odběr jedinou  odběrovou hlavicí).  V tomto  případě se 
provádí nejen vážení filtru  ke stanovení koncentrace respirabilní 
frakce,  ale   i  vážení  ostatních   zachycených  podílů  prachu. 
Inhalabilní frakce  je pak dána  součtem všech zachycených  podílů 
prachu. 
 
3.  Stanovení  hmotnostní  koncentrace  inhalabilní a respirabilní 
frakce prachu stacionární odběrovou aparaturou. 
 
Postup je identický jako  u stanovení koncentrace uvedených frakcí 
poletavého  prachu osobní  odběrovou aparaturou.  Rozdíl je  pouze 
u odběru vzorku  v terénu, kdy po  sestavení odběrové aparatury se 
tato umístí  na referenčním místě  na pracovišti v  úrovni dýchací 
zóny, neupevňuje se na  pracovníka. Referenčními místy jsou míněna 
místa pro statický odběr vzorků, která reprezentují výskyt a pohyb 
pracovníků. 
 
Požadavky na metrologickou návaznost. 
 
Metrologická návaznost  je upravena zákony  a prováděcími předpisy 
v platném znění. 
 
Časové  intervaly úkonů  metrologické návaznosti  (kalibrací) jsou 
dány uvedenými  předpisy (vyhláška č.  264/2000 Sb., o  základních 
měřicích jednotkách a ostatních  jednotkách a o jejich označování) 
pro  stanovená   měřidla,  v  případě   nestanovených  měřidel  si 
laboratoř příslušné intervaly stanoví sama. 
 
Průtoková  rychlost v  sestavě čerpadlo-odběrová  hlavice se  měří 
vždy  minimálně před  a po  každém odběru  průtokoměrem či nepřímo 
měřidlem   jiné  veličiny,   při  zapojení   sestavy  (viz  schéma 
nejběžnější aplikace) podle doporučení výrobce takto: 
 

 
Čerpací jednotka (v zapojení  nasává) --- odběrová hlavice osazená 
filtrem (použitým pouze ke kalibraci, stejného typu jaký je použit 
k odběru  vzorků)  ---  průtokoměr.  Jiné  zapojení  může způsobit 
nepřesné  nastavení správné  hodnoty průtokové  rychlosti odběrové 
aparatury! (Viz korekce na tlakové a teplotní podmínky při justaci 
soustavy.) 
 
Vyjádření výsledků. 
 
Výsledky koncentrace prachu se udávají v mg/m3. Nejistota výsledku 
se uvádí v procentech hodnoty výsledku nebo v jednotce mg/m3. 
 
Zaokrouhlování výsledků. 
 
Výsledky se zaokrouhlují na 1 desetinné místo. 
 
Validace metody, kontrola stability zkoušek. 
 
V následujícím textu  jsou použity názvy  parametrů podle ČSN  ISO 
3534 - 1. 
 
Pro  validaci metody  musí laboratoř  ověřit následující parametry 
pro  konkrétní   podmínky  a  použitou   laboratorní  a  odběrovou 
techniku. 
 
Rozsah kalibrace -  u průtoku je dán rozdílem  nejvyšší a nejnižší 
hodnoty  kalibrační  závislosti.  Pracovní  rozsah měřidla průtoku 
musí  respektovat  jmenovité  hodnoty  průtoků  hlavic  odběrových 
aparatur. Pracovní rozsah měřidel hmotnosti musí splňovat podmínku 
nižší dolní  meze váživosti vah než  je hmotnost použitého čistého 
filtru. 
 
Nejistota  kalibrace -  vyjadřuje výskyt  chyb při  kalibraci nebo 
použití  měřícího  zařízení  (průtokoměrů,  vah,  plynoměrů atd.). 
Zpravidla  je  vyjádřena  jako  rozšířená  kombinovaná  standardní 
nejistota nebo konfidenční interval. U průtokoměru nesmí být horší 
než  +/- 5  % hodnoty  průtoku, které  jsou požadovány u stability 
průtoku  čerpacích  jednotek,  v  praxi  se  pohybuje  do +/- 3 %. 
Používají  se váhy  s citlivostí  0,01 mg  nebo lepší. Mez detekce 
(mez  stanovitelnosti)  -  lze  odhadnout  výpočtem  z opakovaných 
měření  slepých pokusů  (pro daný  typ filtru).  Doporučuje se pro 
výpočet  použít  sady  nejméně  10  naměřených  rozdílů  hmotnosti 
slepých vzorků (čistých  filtrů) před a po expozici  (myslí se tím 
vystavení  filtru  stejným  podmínkám  jako  neznámé  vzorky s tím 
rozdílem,  že  slepými  vzorky  není  prosáván  vzduch  obsahující 
aerosol). 
 
Mez  stanovitelnosti  se  použije  v  případě  požadavku  dodržení 
shodnosti v celém rozsahu kalibrace  a vypočte se stejným způsobem 
jako  mez  detekce  při  použití  koeficientu  k  =  10. V souladu 
s postupem  zkoušky se  provádí  vážení  slepých filtrů  při každé 
sérii  vzorků.  Z  výsledků  se  sestrojí  regulační  diagram, kde 
v přípravné fázi se vynese nejméně 10 zjištěných rozdílů hmotnosti 
(před  a   po  expozici).  Pokud  poté   dojde  u  slepého  vzorku 
k překročení regulačních mezí (+/- 3 so), musí být výsledky u této 
série  prohlášeny  za  neplatné.  Shodnost  - vyjadřuje přítomnost 
a velikost  náhodných chyb,  tj. variabilitu  jednotlivých dílčích 
kroků při měření prašnosti (vážení, měření průtoku, apod.). Slouží 
jako  výchozí parametr  (vyjádřený jako  směrodatná odchylka)  pro 
odhad nejistoty výsledku. 
 
Strannost (správnost)  - je rozdíl mezi  střední hodnotou výsledků 
zkoušek  a  přijatou  referenční  hodnotou.  Strannost  metody lze 
hodnotit jen v definovaných laboratorních podmínkách při zajištění 
referenční koncentrace aerosolu. Tento parametr pro konkrétní typy 
odběrových zařízení  a různé druhy  prachu nebylo možno  stanovit, 
zařízení požadovaných vlastností není v ČR k dispozici. 
 
Specifičnost -  je odhadována na základě  znalosti principu metody 
a experimentů,  kterými  je  možno  odhalit  rozsah rušivých vlivů 
interferujících s  měřeným faktorem. Měření  koncentrace prachu je 
metodou nespecifickou  - v případě výskytu  kapalného aerosolu při 
měření  závisí  záchyt  kapalných  částic  na  filtru (nebo částic 
pevných,  na které  se kapalné  mohou vázat)  na tenzi par kapalné 
látky. 
 
Nejistota  výsledků  -  parametr  přidružený  k  výsledku  měření, 
charakterizující  rozptyl  hodnot  důvodně  přisuzovaný výsledkům. 
Nejistotu výsledků je možno odhadnout jako rozšířenou kombinovanou 
standardní nejistotu podle zákona o  šíření nejistot. Je to souhrn 
nejistot   všech  veličin   vstupujících  do   procesu  vynásobený 
koeficientem rozšíření. 
 
Při výpočtu kombinované standardní  nejistoty výsledku se významně 
podílí na výsledku tyto složky: 
- nejistota  vnesená   kalibrací  měřidel;  přebírá   se  z  údaje 
  o nejistotě kalibrace, 
- vzorkování,  v  úvahu   připadá  vliv  směru/rychlosti  proudění 
  vzduchu,   vlhkost   při   odběru,   shoda   průběhu  odlučování 
  jednotlivých  frakcí  prachu  odběrovým  zařízením  s  konvenční 
  funkcí, 
- vliv  experimentálních   podmínek  na  zkušební   postup,  vlivy 
  prostředí při vážení a justaci průtoku, 
- vlastnosti  a stav  předmětu zkoušení,  interference, distribuce 
  částic aerosolu, vliv  možného elektrostatického náboje váženého 
  filtru na výslednou hmotnost, 
- další  vlivy,  chyby  operátora,  aproximace, předpoklady, které 
  jsou součástí zkušební metody. 
 
Rozšířená kombinovaná standardní nejistota výsledku 
 
                                              1/2 
U (p, q, r, ...) = k . (up2 + uq2 + ur2 + ...) 
 
kde 
 
k ... koeficient rozšíření, 
up ... dílčí standardní nejistota parametru p, 
uq ... dílčí standardní nejistota parametru q, 
ur ... dílčí standardní nejistota parametru r 
 
Požadavky na bezpečnost práce, způsob a likvidace odpadů: 
 
Bezpečnost práce  v laboratoři se  řídí ČSN 01  8003 - Zásady  pro 
bezpečnou    práci   v    chemických   laboratořích,    manipulace 
s chemikáliemi  zákonem  č.  157/1998  Sb.,  o  chemických látkách 
a chemických  přípravcích  a  o  změně  některých  dalších zákonů, 
v platném   znění.  K   odběru  vzorků   ovzduší  v   organizacích 
podléhajících  zákonu   č.  44/1988  Sb.,  o   ochraně  a  využití 
nerostného bohatství  (horní zákon) v  organizacích vykonávajících 
činnost  hornickým způsobem,  a v  organizacích, kde  se vyskytuje 
prostředí s nebezpečím výbuchu prachu, par a plynů je nutno použít 
zařízení v  souladu s ČSN  EN 50014 Nevýbušná  elektrická zařízení 
a pracovníci   jsou  povinni   respektovat  veškeré   bezpečnostní 
předpisy  uvedené   v  platné  legislativě  a   nebo  v  interních 
předpisech subjektu, u něhož probíhá odběr vzorků ovzduší. 
b) Odběr  vzorku pro stanovení  početní koncentrace azbestových  a 
   jiných vláken v pracovním ovzduší: 
     1. Vzorky se odebírají v dýchací zóně zaměstnance, tj. uvnitř 
        polokoule  obepínající zpředu  obličej  o poloměru 300 mm, 
        měřeném ze středu spojnice uší. 
     2. K odběru  se používají  membránové filtry  (smíšené estery 
        nebo  dusičnany celulosy)  o průměru  25 mm  a o velikosti 
        pórů od 0,8 do 1,2  mikrom  s vytištěnými čtverci upevněné 
        v otevřeném   držáku  filtru   s  cylindrickým   nástavcem 
        přesahujícím  33  až  44  mm  rovinu  filtru a vymezujícím 
        kruhovou  plochu o  průměru nejméně  20 mm.  Při odběru má 
        nástavec směřovat dolů. 
     3. K odběru  vzorků  ovzduší  se  používá  přenosné bateriové 
        čerpadlo  umístěné  na  opasku  nebo  v kapse zaměstnance. 
        Průtok  vzduchu  se  nastavuje  na  počátku  odběru  na  1 
        litr/min  +/- 5 %  a  má  být  udržován v rozmezí +/- 10 % 
        počáteční  hodnoty průtoku  v průběhu  celé doby  odběru a 
        nemá kolísat. 
     4. Doba odběru se měří s tolerancí 2 %. 
     5. Optimální počet  vláken na filtru  má být mezi  100 až 400 
        vlákny/mm2. Po odběru se celý  filtr nebo jeho část umístí 
        na    podložní    sklíčko,     zprůhlední    za    použití 
        aceton-triacetinové metody a pokryje krycím sklíčkem. 
     6. Pro  počítání  vláken  se  používá  binokulární  mikroskop 
        vybavený: 
     6.1 osvětlením podle Koehlera, 
     6.2 Abbeho nebo achromatickým  fázově kontrastním kondenzorem 
         a s nezávislým centrováním fázového prstence, 
     6.3 pozitivním  fázově  kontrastním  achromatickým objektivem 
         zvětšujícím čtyřicetkrát  s numerickou aperturou  0,65 až 
         0,70  s  fázovou  vrstvou  v  optické  soustavě, případně 
         zařízením  pro vytvoření  fázového kontrastu  mimo rovinu 
         objektivu. Absorpční koeficient absorpční destičky má být 
         65 až 85 %, 
     6.4 kompenzačními  okuláry  zvětšujícími  12,5  krát; alespoň 
         jeden z nich musí  dovolovat vložení okulárního měřítka a 
         musí být vybaven zaostřováním, 
     6.5 Walton-Becketovým kruhovým měřítkem  s kruhem vymezujícím 
         při   pracovním  měření   kruhové  pole   o  průměru  100 
         mikrometrů +/- 2 mikrometry. 
     7. Mikroskop  musí  být  seřízen  podle  instrukcí  výrobce a 
        detekční   limit  kontrolován   pomocí  fázově  kontrastní 
        testovací  destičky.   Kontrola  se  provádí   denně  před 
        zahájením práce. 
     8. Vzorky se odečítají podle následujících pravidel: 
     8.1 počitatelné  vlákno je  jakékoliv vlákno,  jehož délka je 
         větší než  5 mikrometrů, průměr  menší než 3  mikrometry, 
         poměr délky ku průměru minimálně 3 : 1, 
     8.2 jakékoliv počitatelné vlákno, jehož oba konce jsou uvnitř 
         gratikulární   plochy  se   počítá  jako   jedno  vlákno; 
         jakékoliv vlákno, jehož jen  jeden konec je uvnitř plochy 
         se počítá polovinou, 
     8.3 gratikulární  plochy  pro  počítání  se  vyberou nahodile 
         uvnitř exponované plochy filtru, 
     8.4 svazek vláken, který se v průběhu své délky jeví v jednom 
         nebo více bodech jako solidní a nerozdělený, ale v jiných 
         bodech  je  rozdělen  do  oddělených  svazků (rozdělených 
         vláken) se  počítá jako jednotlivé  vlákno, jestliže jeho 
         rozměry odpovídají počitatelnému vláknu; průměr se přitom 
         měří na nerozdělené části, 
     8.5 v jakémkoliv  jiném svazku  vláken, v  němž se jednotlivá 
         vlákna   dotýkají   nebo   kříží,   se   vlákna  počítají 
         individuálně,  jestliže je  lze dostatečně  rozlišit tak, 
         aby  bylo  možno  určit,   zda  odpovídají  definici  pro 
         počitatelné  vlákno;  jestliže  nelze  jednotlivá  vlákna 
         odpovídající této  definici rozlišit, je  svazek pokládán 
         za  počitatelné  vlákno,  jestliže  posuzován  jako celek 
         odpovídá definici počitatelného vlákna, 
     8.6 jestliže  je  více  než  1/8  gratikulární plochy pokryta 
         částicemi  nebo  jejich  svazkem,  musí  být pro počítání 
         zvolena jiná plocha, 
     8.7 počítá  se 100  vláken, přičemž  se odečítá  minimálně 20 
         gratikulárních ploch, nebo  se vyšetří 100 gratikulárních 
         ploch, 
     8.8 průměrný počet  vláken v jednom poli  se vypočítá dělením 
         počtu počitatelných vláken  počtem vyšetřených polí. Vliv 
         počtu  skvrn  na  filtru  a  kontaminace  filtru  se musí 
         omezovat a musí  být udrženy pod hodnotu 3  vlákna na 100 
         polí a posuzuje se srovnáním s čistými filtry. 
------------------------------------------------------------------ 
13) § 84 odst. 1 písm. r) zákona č. 258/2000 Sb.  
 
                              Příl.4 
 
   
                 Požadavky na větrání pracovišť 
 
1.  Minimální   množství   venkovního   vzduchu   přiváděného   na 
    pracoviště musí být: 
    50 m3/h na osobu pro práci převážně vsedě, 
    70 m3/h na osobu pro práci převážně vstoje a v chůzi, 
    90 m3/h na osobu při těžké fyzické práci. 
 
    Tato  minimální  množství  venkovního  vzduchu  musí  být dále 
    zvýšena  při další  zátěži větraného  prostoru, např.  teplem, 
    pachy,  kouřením. V  místnostech, kde  je povoleno  kouření se 
    zvyšuje  množství  přiváděného  vzduchu  o  10  m3/h na osobu. 
    Celkové   množství   přiváděného   vzduchu   se  určuje  podle 
    nejvyššího počtu osob současně užívajících prostor. 
 
2.  Pro  pracovní  prostory   s  přístupem  veřejnosti  (například 
    obchody)  se  zvyšuje   množství  přiváděného  vzduchu  úměrně 
    předpokládané zátěži 0,2 - 0,3 osoby/m2 podlahové plochy. 
 
3. Při  venkovních teplotách vyšších  než 26 st.  C a nižších  než 
   0 st. C může být  množství venkovního vzduchu zmenšeno, nejvýše 
   však na polovinu. 
 
4.  Proudění vzduchu na pracovištích musí být řešeno tak, aby bylo 
    zabezpečeno dobré provětrání pracovišť. 
 
5.  Proudění vzduchu nesmí přispívat k šíření škodlivin v provozu. 
    Pokud  je na  pracovišti požadováno  nucené větrání,  musí být 
    přiváděný vzduch filtrován a v zimě ohříván. 
 
6.  Oběhový  vzduch  musí  být  vyčištěn  tak,  aby  zpětný vzduch 
    přiváděný  na  pracoviště   neobsahoval  chemické  látky  nebo 
    aerosoly  v  koncentraci  vyšší   než  5%  jejich  přípustného 
    expozičního  limitu.  Při  použití  teplovzdušného  větrání  a 
    klimatizace nesmí podíl venkovního  vzduchu poklesnout pod 15% 
    celkového  množství  přiváděného   vzduchu.  Přitom  musí  být 
    dodrženy   požadavky   na   minimální   množství   přiváděného 
    venkovního vzduchu podle bodu 1. 
 
    Na  pracovištích  se  zvláštními  nároky  na  čistotu  ovzduší 
    s malým  počtem   zaměstnanců  se  připouští   snížení  podílu 
    venkovního vzduchu v přiváděném vzduchu takto: 
 
      V/n     1000     1500     2000     2500     3000     4000 
      p[%]      10        8      6.5      5.5        5        4 
 
    kde značí 
    V ... množství přiváděného vzduchu [m3/h] 
    n ... počet osob v místnosti 
    p ... podíl venkovního vzduchu [%]. 
 
7.  Větrací zařízení a zařízení k  místnímu odsávání, u kterých by 
    porucha funkce  mohla způsobit vzestup  koncentrace chemických 
    látek v pracovním ovzduší, musí být vybavena signalizací chodu 
    a signalizací jakékoliv poruchy řídícího systému. 
 
8.  Větrací zařízení musí být udržována v řádném technickém stavu. 
    Proto musí být stanoveny  podle druhu zařízení pevné intervaly 
    prohlídek, o kterých musí být vedeny průběžné záznamy. 
 
9.  Větrací  zařízení  nesmí   nepříznivě  ovlivňovat  mikrobiální 
    čistotu vzduchu. 
 
10. V provozech,  ve   kterých  může  v   důsledku  poruchy  dojít 
    k náhlému vývinu škodlivin v  míře, která může způsobit akutní 
    poškození  zdraví, musí  být zřízeno  havarijní větrání.  Toto 
    větrání  má  mít,  pokud  je  to  technicky možné, automatické 
    spouštění  v  závislosti  na  koncentraci  uniklých škodlivin. 
    Jinak  musí být  zajištěna snadná  dostupnost jeho  spouštění, 
    které musí být instalováno před vstupem na pracoviště. Větrání 
    musí být podtlakové, tak aby při jeho chodu nemohly škodliviny 
    pronikat  do  prostor   s  pracovištěm  sousedících.  Množství 
    odpadního  vzduchu  musí  být  voleno  tak,  a  výduch umístěn 
    v takové výši, aby při chodu havarijního větrání nemohlo dojít 
    k ohrožení  zdraví osob  ve venkovním  prostoru a  na okolních 
    pracovištích. 
 
11. Místní odsávání  u zdrojů škodlivin  musí být vybaveno  sacími 
    nebo hermetizačními nástavci  či zařízeními (například skříně, 
    kapoty) zamezujícími šíření škodlivin do prostoru. 
 
12. Vývody  odpadního  vzduchu  do  venkovního  prostoru  musí být 
    umístěny tak, aby nedocházelo k zpětnému nasávání škodlivin do 
    prostorů pracovišť větracím zařízením. 
 
13. Jakékoliv  nánosy  i  nečistoty,  které  by  mohly znečišťovat 
    ovzduší  pracoviště a  tím představovat  nebezpečí pro  zdraví 
    pracovníků, musí být neprodleně odstraňovány. 
 
                              Příl.5 
 
   Přípustné hodnoty fyziologických ukazatelů pracovní  zátěže 
 
                             Část A 
   Přípustné hodnoty energetického výdeje a srdeční frekvence 
 
1.  Hodnoty energetického výdeje (netto) mužů  a žen ve věku 18 až 
    65  let   při  fyzické  práci   vykonávané  velkými  svalovými 
    skupinami nesmí přesahovat přípustné hodnoty uvedené v tabulce 
    č. 1. 1) 
 
2.  Hodnoty energetického  výdeje (netto) chlapců a  dívek ve věku 
    15  až 18  let při  fyzické práci  vykonávané převážně velkými 
    svalovými skupinami nesmí přesahovat přípustné hodnoty uvedené 
    v tabulkách č. 2 a č. 3. 1) 
 
3. Měření  energetického  výdeje  a  srdeční  frekvence se provádí 
   podle normových metod. 
 
Tabulka č. 1 
 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Energetický výdej1)                              Jednotky            Muži                Ženy 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Směnový průměrný2)                                 MJ                6,8                  4,5 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Směnový přípustný3)                                MJ                 8                   5,4 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Roční4)                                            MJ               1600                 1060 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Minutový přípustný5)                           kJ.min-1             34,5                 23,7 
                                                   w                 575                  395 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
Tabulka č. 2 
 
Chlapci 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Energetický                 Jednotky                        Věková skupina 
výdej1)                                     ------------------------------------------------------- 
                                              15 až 16           16 až 17          17 až 18 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Směnový                       MJ                5,9                6,9               7,9 
průměrný2) 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Směnový                       MJ                6,2                7,3               8,5 
přípustný3) 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Roční4)                       MJ               1390               1620              1860 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Minutový                   kJ.min-1            26,4                 30              32,4 
přípustný5)                   w                 440                500               540 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
Tabulka č. 3 
 
Dívky 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Energetický                Jednotky                         Věková skupina 
výdej1)                                     ------------------------------------------------------- 
                                              15 až 16           16 až 17          17 až 18 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Směnový                       MJ                3,7                3,8               4,8 
průměrný2) 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Směnový                       MJ                4,4                4,6               5,0 
přípustný3) 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Roční4)                       MJ                870                890              1130 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Minutový                   kJ.min-1            20,9               22,2              22,5 
přípustný5)                   w                 350                370               375 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
Vysvětlivky k tabulkám č. 1 - 3 
 
1)  Při práci svalstva horních  končetin vstoje se všechny hodnoty 
    uvedené v tabulkách č. 1 až č. 3 sníží o 20 %,  při práci obou 
    horních končetin  vsedě nebo jedné  horní končetiny vstoje  se 
    hodnoty sníží o 50 %, při práci  jednou horní končetinou vsedě 
    se sníží o 75 %. Práce  obou dolních končetin  se hodnotí jako 
    práce celým tělem. 
2)  Vyjadřuje  hodnotu  energetického   výdeje,  která  nesmí  být 
    překročena v  průběhu pracovní doby  při rovnoměrném rozdělení 
    pracovní doby. 
3)  Určuje horní přípustnou hranici směnového energetického výdeje 
    v případě  nerovnoměrného  rozložení  zátěže  v  rámci  týdne, 
    měsíce nebo roku s tím,  že průměrný energetický výdej za daný 
    interval nesmí překročit energetický výdej směnový průměrný. 
4)  Určuje  nejvyšší  přípustný  energetický  výdej  vynaložený na 
    práci v průběhu roku a odpovídá množství energie vynaložené za 
    235 pracovních dnů při průměrném směnovém energetickém výdeji. 
5)  Určuje  energetický výdej,  který  nesmí  být v  průběhu směny 
    překročen  ani při  krátkodobých operacích.  Hodnota může  být 
    překročena za  výjimečných situací u  vybraných, fyzicky velmi 
    zdatných  skupin  zaměstnanců   (například  důlní  záchranáři, 
    hasiči,  likvidace  havárií),  kteří  se podrobili předepsaným 
    preventivním prohlídkám a splňují zdravotní požadavky. 
 
4.  Směnové průměrné  hodnoty srdeční frekvence  při fyzické práci 
    mužů a  žen, vykonávané převážně  velkými svalovými skupinami, 
    nesmí  překročit hodnoty  uvedené v  tabulce č.  4. V  průběhu 
    pracovního  procesu  nesmí  srdeční  frekvence  překročit  ani 
    opakovaně krátkodobě hodnotu 150.min-1.  Tato hodnota může být 
    překročena   za   výjimečných   situací   u  vybraných  skupin 
    zaměstnanců  (důlní  záchranáři,  hasiči,  likvidace havárií), 
    kteří   se   podrobili   předepsaným   preventivním  lékařským 
    prohlídkám a splňují zdravotní požadavky pro tuto práci. 
 
    Pro  mladistvé   nejsou  limitní  hodnoty   srdeční  frekvence 
    stanoveny  vzhledem  ke   specifickým  změnám  probíhajícím  v 
    organismu v tomto údobí života. 
 
Tabulka č. 4 
 
Směnově průměrné hodnoty srdeční frekvence 
------------------------------------------------------------------ 
A Průměrná                                    102 
------------------------------------------------------------------ 
B Nejvyšší přípustná                          110 
------------------------------------------------------------------ 
C Zvýšení nad výchozí hodnotu                  28 
------------------------------------------------------------------ 
 
Poznámky k tabulce č. 4 
 
A - hodnota určená k posouzení  nálezů při vyšetření skupiny osob, 
    pokud není stanovena též výchozí hodnota srdeční frekvence. 
B - hodnota,   která  může   být  pro   vyšetřovanou  osobu  ještě 
    dlouhodobě  únosná,  pokud  není  překračována  hodnota C, tj. 
    zvýšení  pracovní  srdeční  frekvence  nad  výchozí (klidovou) 
    hodnotu. 
C - nejvyšší  přípustná  hodnota  zvýšení  srdeční  frekvence  nad 
    výchozí  hodnotu,  která  je  u  zdravých  jedinců  dlouhodobě 
    únosná. 
 
                             Část B 
      Přípustné hodnoty lokální zátěže svalů vyjádřené v % 
                  maximální svalové síly (Fmax) 
 
1.  Celosměnový časově  vážený průměr vynakládaných  svalových sil 
    nesmí překročit hodnoty  vyjádřené procentem maximální svalové 
    síly (% Fmax) exponované svalové skupiny uvedené  v tabulce č. 
    5. 
 
2. Četnosti pohybů, při nichž jsou zatěžovány malé svalové skupiny 
   předloktí  a ruky  nesmí za  osmihodinovou směnu  překročit při 
   uvedených vynakládaných  svalových silách hodnoty  počtů pohybů 
   za osmihodinovou směnu uvedené v tabulce č. 6. 
 
3.  Četnost pohybů drobných svalů prstů a ruky nesmí překročit při 
    vynakládaných svalových  silách 3 %  Fmax. hodnotu 110,  u 6 % 
    Fmax hodnoty 90 za minutu. 
 
4.  Pracovní úkony s použitou silou  nad 70% Fmax u práce převážně 
    dynamické,  jako pravidelná  součást hlavní  pracovní operace, 
    jsou  nepřípustné.  Pracovní  úkony  s  použitou silou 55-70 % 
    Fmax,  u  práce  převážně  dynamické  jsou přípustné maximálně 
    600x za osmihodinovou směnu,  pokud je použito měřicí zařízení 
    umožňující snímání 1x za sekundu. 
 
    Pracovní  úkony u  práce převážně  statické, s  použitou silou 
    vyšší než  45 % Fmax  jako pravidelná součást  hlavní pracovní 
    operace, jsou nepřípustné. 
 
Tabulka č. 5 
 
------------------------------------------------------------------ 
         Přípustné hodnoty v % Fmax pro muže a ženy při 
                        práci s převahou: 
------------------------------------------------------------------ 
Převážně dynamické složky            Převážně statické složky 
------------------------------------------------------------------ 
  Celosměnově průměrné                Celosměnově průměrné 
------------------------------------------------------------------ 
         30                                    10 
------------------------------------------------------------------ 
 
Poznámky k tabulce č. 5 
 
F max  (maximální  svalová  síla)   je  síla,  kterou  je  schopna 
vyšetřovaná   osoba   dosáhnout   při   maximálním   volním  úsilí 
vynakládaném konkrétními svalovými skupinami v definované pracovní 
poloze.  Vyjadřuje  se  ve  fyzikálních  jednotkách  (N).  Měří se 
individuálně nebo se odhaduje z tabelárních hodnot. 
 
% Fmax  (procento maximální  svalové síly)  udává poměr vynaložené 
svalové síly k Fmax, přičemž Fmax odpovídá 100 %. 
 
Celosměnově průměrná  Fmax je časově  vážený průměr svalových  sil 
vynakládaných zatěžovanou svalovou skupinou. 
 
Tabulka č. 6 
 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
  % Fmax                Počet pohybů za              Počet pohybů za             Počet pohybů za 
                        směnu - 480 min             minutu při trvání           minutu při trvání 
                                                       stahu < 2s                  stahu <= 3s 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     7                    27 600                          37                           24 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     8                    24 300                          36                           23 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
     9                    21 800                          34                           22 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    10                    19 800                          33                           21 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    11                    18 100                          32                           20 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    12                    16 700                          30                           19 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    13                    15 500                          29                           19 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    14                    14 000                          28                           18 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    15                    13 500                          27                           17 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    16                    12 700                          26                           16 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    17                    12 000                          25                           15 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    18                    11 400                          24                           15 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    19                    10 900                          23                           14 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    20                    10 400                          22                           14 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    21                    10 000                          21                           13 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    22                     9 600                          21                           12 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    23                     9 300                          20                           12 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    24                     9 000                          19                           12 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    25                     8 700                          18                           11 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    26                     8 400                          18                           11 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    27                     8 100                          17                           10 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    28                     7 800                          17                           10 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    29                     7 500                          16                           10 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    30                     7 200                          15                            9 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    31                     6 900                          15                            9 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    32                     6 600                          14                            9 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    33                     6 300                          14                            9 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    34                     6 000                          13                            8 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    35                     5 800                          12                            7 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    36                     5 600                          12                            7 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    37                     5 400                          11                            7 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    38                     5 200                          11                            6 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    39                     5 000                          10                            6 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    40                     4 800                          10                            6 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    41                     4 600                          10                            5 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    42                     4 400                           9                            6 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    43                     4 200                           9                            5 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    44                     4 000                           9                            5 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    45                     3 800                           8                            5 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    46                     3 600                           8                            5 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    47                     3 400                           7                            5 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    48                     3 200                           7                            4 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    49                     3 000                           7                            4 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    50                     2 700                           7                            4 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    51                     2 400                           7                            4 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    52                     2 100                           7                            3 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
    53                     1 800                           7                            3 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
                             Část C 
          Přípustné hmotnosti ručně přenášených břemen 
 
1.  Hmotnost břemen  ručně  přenášených  muži nesmí  překročit při 
dobrých  úchopových  možnostech  vyhodnocených  podle  §  9 tohoto 
nařízení,  při  občasném  zvedání  a  přenášení  50 kg, při častém 
zvedání  a  přenášení  30  kg,  přičemž  energetický  výdej  nesmí 
překročit  hodnoty uvedené  v tabulce  č. 1  části A této přílohy. 
Manipulaci  s břemenem  vstoje nebo  vsedě je  možno vykonávat při 
dodržení   počtů  zdvihů   a  kumulativních   hmotností  uvedených 
v tabulce  a  předpokladu,  že  bude  ve  stanovené  pracovní době 
rozložena rovnoměrně. 
 
2. Hmotnost  a podmínky pro  zvedání a přenášení  břemen těhotnými 
ženami,  kojícími  ženami,  matkami  do  konce  devátého měsíce po 
porodu   a   mladistvými    jsou   stanoveny   zvláštním   právním 
předpisem.14) 
 
3. Hmotnost  břemen ručně přenášených  ženami nesmí překročit  při 
dobrých  úchopových  možnostech  vyhodnocených  podle  §  9 tohoto 
nařízení,  při  občasném  zvedání  a  přenášení  20 kg, při častém 
zvedání  a  přenášení  15  kg,  přičemž  energetický  výdej  nesmí 
překročit hodnoty uvedené v tabulce č. 1 části A této přílohy. Při 
přepravě břemen pomocí jednoduchých bezmotorových prostředků nesmí 
vynakládané svalové  síly tlačné překročit  hodnotu 250 N  a tažné 
220 N. 
 
Tabulka č. 1 
 
Nejvyšší  přípustné  hmotnostní  limity  pro  zvedání  a přenášení 
břemen ženami oběma rukama v pracovní poloze vstoje1) 
 
+----------------+---------------------+----------------+--------------------------+ 
|Hmotnost ručně  | Délka vertikální    | Maximální počet|Maximální celková hmotnost| 
|zvedaných a     | dráhy břemene       | zdvihů za 1    |(kg) břemen zvedaných a   | 
|přenášených     |                     | minutu         |přenášených za 1 směnu    | 
|břemen nesmí být|                     |                |                          | 
|větší než (kg)  |                     |                |                          | 
+----------------+---------------------+----------------+--------------------------+ 
|15              |podlaha - zápěstí2)  | 5              |6500                      | 
|                |zápěstí - rameno2)   | 6              |                          | 
+----------------+---------------------+----------------+--------------------------+ 
|10              |podlaha - zápěstí2)  | 7              |                          | 
|                |zápěstí - rameno2)   | 8              |5500                      | 
|                |podlaha - rameno2)   | 6              |                          | 
+----------------+---------------------+----------------+--------------------------+ 
|5               |podlaha - zápěstí    | 9              |                          | 
|                |podlaha - rameno     | 8              |                          | 
|                |podlaha - nad rameno | 5              |4000                      | 
|                |zápěstí - rameno     |10              |                          | 
|                |zápěstí - nad rameno | 8              |                          | 
|                |rameno - nad rameno  | 6              |                          | 
+----------------+---------------------+----------------+--------------------------+ 
 
Kumulativní hmotnost  ručně manipulovaných břemen  nesmí překročit 
maximální celkovou hmotnost břemen za pracovní dobu. 
 
Břemena o hmotnosti 10 - 15 kg je možno zvedat nepřetržitě nejvýše 
po  dobu 10  minut, mezi   pracovními úseky  se zvedáním  musí být 
zařazeny přestávky o délce nejméně 15 minut. 
 
Břemena o hmotnosti 5 - 10  kg je možno nepřetržitě zvedat po dobu 
15 minut;  mezi pracovními cykly s  nepřetržitým zvedáním musí být 
zařazeny přestávky o délce nejméně 10 minut. 
------------------------------------------------------------------ 
1) Při pracovní poloze vsedě nesmí  být hmotnost břemene větší než 
   5 kg. 
2) Jiné  vertikální   dráhy  nejsou  pro   tuto  hmotnost  břemene 
   přípustné. 
 
Tabulka č. 2 
 
Největší  přípustná  vzdálenost  pro  přenášení  břemen ženami při 
dobrých úchopových možnostech 
 
+----------------------------------------------+-----+----+----+ 
|Hmotnost ručně přenášených břemen (kg)        | 15  | 10 | 5  | 
+----------------------------------------------+-----+----+----+ 
|Maximální vzdálenost přenášení (m)            | 10  | 15 |20  | 
+----------------------------------------------+-----+----+----+ 
Přenášení a zvedání břemen se posuzuje odděleně.". 
 
                             Část D 
      Postup pro měření a hodnocení lokální svalové zátěže 
                        horních končetin 
 
1.  Zásady  postupu pro  vyšetřování a  hodnocení lokální  svalové 
    zátěže 
    Podrobná analýza pracovních podmínek zahrnuje zejména: 
    - popis práce se sledováním časových faktorů práce, 
    - režim práce a odpočinku v  průběhu pracovní doby, týdne nebo 
      roku (zvláště u sezónních prací), 
    - rozbor režimu práce uvnitř  pracovních operací, délku trvání 
      úkonů, doby relaxace, 
    - podíl  zátěže svalstva  malých svalových  skupin na  celkové 
      zátěži, 
    - plnění výkonových norem, nárazové práce s  vysokou zátěží, 
    - zaujímání pracovních poloh těla, končetin a jejich částí. 
 
2.  Popis časových faktorů práce (časový snímek) 
 
    Časový  snímek pracovního  dne jednotlivého  zaměstnance se  k 
    tomuto  účelu  pořizuje  metodou  nepřerušovaného pozorování a 
    zaznamenáváním veškeré  spotřeby pracovního času  během směny, 
    rozborem  a vyhodnocením  naměřených hodnot.  Posuzuje se  při 
    tom, zda převládá zátěž dynamická či statická. 
 
    a) Obecné zásady 
    -  před  vlastním   měřením  je  třeba   určit  zaměstnance  a 
       pracoviště  (popřípadě  stroj,   výrobní  postupy  a  další 
       faktory), které budou sledovány, 
    -  zaměstnanci,  u nichž  se šetření  provádí, mají  být dobře 
       zapracovaní a musí spolupracovat při vyšetření, 
    -  měření má  probíhat za normálních  provozních podmínek, což 
       stvrzuje  zaměstnavatelem pověřený  zaměstnanec a  zástupce 
       zaměstnanců, 
    -  časový snímek musí zahrnovat podmínky celé pracovní doby. 
    b) Postup  při  pořizování   časového  snímku  jednotlivce  se 
       provádí metodou nepřerušovaného pozorování: 
    -  průběžně  se  sledují  jednotlivé  činnosti (pohyby, úkony, 
       operace či jiné sledované znaky včetně přestávek), 
    -  do protokolu se vypisují  činnosti a nečinnosti zaměstnance 
       (měřené znaky tak, jak po sobě následují), 
    -  zaznamenává se  postupný čas s  přesností na minuty  a doba 
       trvání jednotlivých úkonů. 
 
3.  Popis pracovního místa 
 
    Zaměřuje se zejména na 
    - manipulační rovinu a pohybový prostor, 
    - ovládací prvky stroje nebo technického zařízení, 
    - pracovní nástroje a nářadí, 
    - manipulovaný materiál. 
 
4.  Popis pracovních poloh 
 
    Popis zahrnuje zejména 
 
    a) Polohu těla 
    -  základní  pracovní polohy  při hlavní  a vedlejší  pracovní 
       činnosti, 
    -  zaujímání fyziologicky nepřijatelných poloh (vleže, vkleče, 
       ve  vypjatém stoji,  při rotaci  trupu o  více než  60 st., 
       v hlubokém předklonu, ve vzpažení, se záklonem hlavy), 
    -  vnucené polohy. 
 
       Pracovní polohy se vždy posuzují v časových souvislostech. 
 
    b) Polohu končetin 
    -  postavení horních končetin a rukou, 
    -  postavení dolních končetin. 
 
5.  Popis postavení horních končetin se provádí pomocí úhlů 
 
    Úhel  alfa:  vyjadřuje  polohu  obsluhované  (úchopové)  části 
    stroje  nebo nástroje  vzhledem ke  středovému bodu  ramenního 
    kloubu, tj. k rovině proložené tímto bodem a kolmé k sagitální 
    rovině těla.  Při předpažení má  hodnotu 0 st., při vzpažování 
    nabývá  kladných  hodnot  až  do  +90 st.,  resp. +80 st., při 
    klesání paže z předpažení  směrem dolů nabývá hodnot záporných 
    až do -90 st. 
 
    Při pracovní poloze horních končetin mírně zapažených pak úhel 
    alfa  nabývá  vyšších  záporných  hodnot,  například  -100 st. 
    Jedná-li se o současný předklon,  nutno popsat (úhel je vždy v 
    rovině kolmé k dané sagitální rovině proložené trupem). 
 
    Úhel beta: pomocí tohoto úhlu  je určena poloha ovládané části 
    stroje (poloha úchopu) vzhledem k sagitální rovině těla, která 
    dělí tělo  shora dolů na  pravou a levou  polovinu. Při pozici 
    končetiny, kdy předmět úchopu se nachází v rovině rovnoběžné s 
    touto  sagitální rovinou,  je  úhel  beta roven 0 st. (addukce 
    paže). Rozvírá se do +90 st. při abdukci paže. 
 
    Úhel  gama: vyjadřuje  pozici předloktí  vzhledem k  nadloktí, 
    tedy stupeň ohybu v loketním  kloubu. Má hodnoty kladné od cca 
    +30 st. do +180 st. Alternativně jej lze vyjádřit nepřímo jako 
    poměrnou část z maxima dosahu. 
 
    Postavení ruky:  se týká polohy dlaně,  prstů 2 až 5  a palce. 
    Popis  se týká  způsobu úchopu  pracovního nástroje,  předmětu 
    nebo části stroje. 
 
6.  Popis pracovních pohybů 
 
    Popisuje  se počet  pohybů, rozsah,  četnost v  čase, zda jsou 
    pohyby spojeny s manipulací s břemeny, ovladači, a podobně). 
 
7.  Postup při hodnocení četnosti pohybů: 
 -  přímý odečet  na pracovišti pomocí stopek  - počítá se četnost 
    pohybů  jednotlivých  končetin  za  předem  stanovenou časovou 
    jednotku, 
 
 -  při  činnostech  spojených  s  rychlými  pohyby,  které  nelze 
    metodou přímého odečtu posoudit, se použije videozáznam. 
 
A)  Měření pracovní zátěže 
 
1.  Měření tahů, tlaků pák, rukojetí a jiných ovladačů a hmotnosti 
    břemen,   pracovních   pomůcek,   držených   nástrojů   pomocí 
    jednoduchých  měřidel  jako  jsou  mincíře,  momentové  klíče, 
    dynamometry,  váhy,  jednoduché  tenzometry  bez kontinuálního 
    časového záznamu. Metoda je použitelná pro jednoduché pracovní 
    činnosti nebo pro činnosti neustále se opakující. 
 
2.  Měření pomocí  tenzometrické aparatury s  kontinuálním časovým 
    záznamem - metoda pro přesnější měření svalových sil. 
 
    Metody pod  body 1 a 2  vycházejí  z měření absolutních hodnot 
    vynakládané svalové  síly a z následného  přepočtu, při kterém 
    jsou  porovnávány   hodnoty  vynakládaných  svalových   sil  s 
    odečtenou   (tabulkovou)  nebo  naměřenou  maximální  hodnotou 
    svalové síly, korigovanou na věk a pohlaví (% Fmax). 
 
3.  Metoda   tzv.   pracovní    integrované   elektromyografie   - 
    nejpřesnější, při  které je u  zaměstnance monitorována odezva 
    funkce      neurosvalového     systému,      resp.     snímány 
    elektrofyziologické potenciály vyšetřených svalových skupin. 
 
4.  Souhrnné hodnocení lokální svalové zátěže: 
 
    Posuzují se: 
    - statické  a  dynamické  prvky  svalové  práce  u  sledované 
      činnosti, 
    - vynakládané svalové síly a četnosti pohybů, 
    - intenzita a plynulost práce, 
    - kvantifikace  celkové  manipulované   hmotnosti  za  časovou 
      jednotku, 
    - individuální pracovní stereotypy. 
 
    Pro posouzení  lokální svalové zátěže je  nutné posouzení více 
    kritérií  ve vzájemné  souvislosti, a  to zejména nadměrnosti, 
    jednostrannosti a dlouhodobosti. 
 
    Za dlouhodobost lze považovat dobu poškozování, která vylučuje 
    úrazový mechanismus. 
 
    Kritéria jednostrannosti a nadměrnosti jsou posuzována vždy ve 
    vzájemné souvislosti  a vypovídají o  poměru vynakládaných sil 
    k jejich   časovému   průběhu   z   hlediska  zátěže  stejných 
    anatomických struktur. 
 
5.  Nadměrnost a jednostrannost se posuzuje zejména podle: 
    - velikosti svalové síly, 
    - doby,  po  kterou  daná  síla  působí  v průběhu  pracovního 
      pohybu, úkonu, operace, 
    - pracovní polohy  těla, polohy končetin a  rozsahu pohybů při 
      vynakládání svalové síly v určitém směru, 
    - střídání pracovních pohybů při pracovních úkonech, operací z 
      hlediska zátěže stejných či různých svalových skupin, 
    - střídání pracovních  operací v průběhu  pracovní doby event. 
      v jednotlivých měsících během roku, 
    - četnost  opakování pracovních  pohybů se  zapojením stejných 
      svalových skupin v průběhu časové jednotky, směny. 
 
B)  Závěrečné hodnocení lokální svalové zátěže 
 
    Posuzuje se, zda: 
    - v průběhu pracovní doby  nepřesahují svalové síly krátkodobé 
      limitní hodnoty (v % maximální svalové síly), 
    - hodnota celosměnového časově  váženého průměru vynakládaných 
      svalových sil nepřesahuje limitní hodnoty, 
    - četnost  pohybů  za  minutu  a  za  směnu  v  závislosti  na 
      velikosti  vynakládaných  svalových  sil  nepřekračuje  dané 
      limitní hodnoty. 
 
                             Část E 
           Postup při úpravách PEL v pracovním ovzduší 
 
1.  Postup upravuje základní zásady  při stanovení PEL při vyšších 
    fyzických  výkonech nebo  delší pracovní  době než  osm hodin. 
    Tyto úpravy se provádějí pro konkrétní práci. 
 
2.  Při stanovení PEL se stanoví: 
    a) za jakých podmínek a na jakou dobu se upravené PEL stanoví, 
    b) způsob sledování a vyhodnocování dodržení upravených hodnot 
       PEL, 
    c) způsob   sledování   a   vyhodnocování   zdravotního  stavu 
       zaměstnanců. 
 
          Stanovení PEL při vyšších fyzických výkonech 
 
1.  Před úpravou PEL při těžké fyzické práci se posoudí: 
    a) o kolik je při práci překročena hodnota plicní ventilace 20 
       litrů/min, 
    b) zda jde o práci trvalou nebo přerušovanou, 
    c) zdravotní  stav  skupiny  zaměstnanců,  kteří  budou těžkou 
       fyzickou práci vykonávat, 
    d) zda se současně prodlouží práce na dobu delší než 8 hodin, 
    e) zda   se   práce   provádí   současně   za   nevyhovujících 
       mikroklimatických podmínek. 
 
2.  Pro stanovení úprav PEL platí, že 
    a) 20  litrům  minutové   ventilace   a  100  %  hodnotě  PEL, 
       odpovídají průměrné minutové výkony 11,7 kJ/min (195,0 W) - 
       netto,  40 litrům  minutové ventilace  a 50 %  hodnotě PEL, 
       odpovídají 
       průměrné minutové výkony 26,4 kJ/min (440,0 W) - netto, 
    b) při hodnotě  plicní ventilace  40 litrů za minutu  odpovídá 
       hodnota PEL 50 % hodnoty PEL platného  pro plicní ventilaci 
       20 litrů za minutu; pro plicní ventilace mezi 20 a 40 litry 
       za minutu se určí podíl PEL lineární interpolací. 
 
       Stanovení PEL při delší pracovní době než osm hodin 
 
1.  Před  úpravou PEL  pro  delší  pracovní dobu  než  8 hodin, se 
    posoudí zejména: 
    a) o kolik hodin je pracovní směna prodloužena, 
    b) charakter působení chemické látky na lidský organismus, 
    c) zdravotní  stav  skupiny  zaměstnanců,  kteří mají pracovat 
       déle než 8 hodin denně, 
    d) zda  se současně  vyskytuje více  škodlivin, nebo  se práce 
       provádí  za nepříznivých  mikroklimatických podmínek,  nebo 
       jde o těžkou fyzickou práci, 
    e) další okolnosti, které mohou míru rizika ovlivňovat. 
 
2.  V případech,  kdy  se  nevyskytují  faktory,  které  negativně 
    ovlivňují míru rizika, se upraví PEL takto: 
 
                                 8.PEL 
                        PELt = ---------- 
                                   t 
 
    kde PELt  - je nová hodnota  PEL pro pracovní dobu  trvající t 
                hodin 
         t    - je pracovní doba v hodinách. 
------------------------------------------------------------------ 
14) Vyhláška  č.   261/1997  Sb.,  kterou   se  stanoví  práce   a 
    pracoviště,  které jsou  zakázané všem  ženám, těhotným ženám, 
    matkám  do konce  devátého měsíce  po porodu  a mladistvým,  a 
    podmínky, za nichž mohou  mladiství výjimečně tyto práce konat 
    z důvodu přípravy na povolání, ve znění pozdějších předpisů.  
 
                              Příl.6 
 
                             Část A 
               Prostorové požadavky na pracoviště 
 
1. Pro jednoho zaměstnance musí  být na pracovišti volná podlahová 
plocha nejméně  2 m2 mimo  zařízení a spojovací  cesty. Šíře volné 
plochy pro pohyb nesmí být v žádném místě zúžena pod 1 m. 
 
2. Světlá  výška pracovišť, na  kterých se vykonává  trvalá práce, 
musí být 
a) při ploše do 20 m2 nejméně 2,50 m, 
b) při ploše do 50 m2 nejméně 2,60 m, 
c) při ploše od 51 do 100 m2 nejméně 2,70 m, 
d) při ploše od 101 do 2000 m2 nejméně 3,00 m, 
e) při ploše více než 2000 m2 nejméně 3,25 m. 
 
3. Světlá výška místností se šikmými stropy při ploše do 20 m2, na 
kterých se vykonává trvalá práce, musí být minimálně nad polovinou 
podlahové   plochy   2,30 m.   Místnosti   s   plochami  uvedenými 
v písmenech b)  až e) musí  mít minimálně nad  polovinou podlahové 
plochy světlé výšky zde uvedené. 
 
4. Světlá  výška pracovišť, na  kterých se vykonává  práce po dobu 
kratší než 4  hodiny za pracovní dobu nebo  práce občas, nesmí být 
nižší než 2,1 m. 
 
5. Výšky  uvedené v bodu  2 písm. d)  a e) mohou  být v prodejních 
prostorách, kancelářích a jiných pracovních prostorách, ve kterých 
je vykonávána  lehká práce, či práce  v sedě, sníženy o  0,25 m za 
předpokladu, že  bude zajištěn pro  každého trvale pracujícího  na 
pracovišti vzdušný prostor podle bodu 6 a bude vyloučeno oslňování 
zaměstnanců. Světlá výška však nesmí být nižší než 2,60 m. 
 
6. Na pracovištích musí na jednoho zaměstnance připadnout nejméně: 
 
12 m3 vzdušného prostoru při práci vykonávané v sedě, 
15 m3 vzdušného prostoru při práci vykonávané ve stoje, 
18 m3 vzdušného prostoru při těžké tělesné práci. 
 
Stanovený vzdušný prostor nesmí  být zmenšen stabilními provozními 
zařízeními. 
 
7. Požadavky v bodech 1 až  6 se nevztahují na ovládací stanoviště 
a kabiny  strojního zařízení,  boxy pokladen  a pracovní  prostory 
obdobné povahy. 
 
                             Část B 
 
   Prostorové požadavky na pracoviště, na kterých nemohou být 
    splněny normové hodnoty pro denní nebo sdružené osvětlení 
 
1.  Volná  podlahová  plocha  pro  jednoho  zaměstnance  musí  být 
minimálně 5 m2 (mimo zařízení a spojovací cesty). 
 
2. Prostory  o celkové podlahové ploše  menší než 50 m2  musí mít, 
pokud  to  technologie  nevylučuje,  zrakové  spojení s prostorami 
sousedními okny, průhledy a podobně. 
 
3. Na jednoho zaměstnance musí připadnout nejméně: 
 
20 m3 vzdušného prostoru při práci vykonávané v sedě, 
25 m3 vzdušného prostoru při práci vykonávané ve stoje, 
30 m3 vzdušného prostoru při těžké tělesné práci. 
 
Stanovený vzdušný  prostor nesmí být  zmenšen stabilním provozním, 
nebo vzduchotechnickým zařízením.  Uvedené prostorové požadavky se 
nevztahují  na ovládací  stanoviště a  kabiny strojního  zařízení, 
boxy pokladen a podobná zařízení. 
 
                             Část C 
               Některé požadavky na pracovní místo 
 
1.  Výška pracovní  (manipulační) roviny  musí odpovídat  tělesným 
rozměrům   zaměstnance,   základní   pracovní   poloze,  hmotnosti 
předmětů, břemen apod., jež jsou  při činnosti užívány, a zrakovým 
nárokům.  Optimální  výška  pracovní  roviny  je  při práci vstoje 
u mužů v rozmezí  1020 - 1180 mm, u  žen 930 - 1080 mm.  Při práci 
vsedě  je optimální  výška pracovní  roviny u  mužů 220  - 310  mm 
a u žen  210 - 300  mm nad sedákem.  Výška sedáku nad  podlahou se 
předpokládá  v  rozsahu  400  +/-  50  mm.  Pokud  jsou  při práci 
používány přípravky (například svěráky) a jiná technická zařízení, 
pak  výškou  pracovní  roviny  se   rozumí  místo,  na  němž  jsou 
nejčastěji vykonávány pohyby. 
 
2. Při  práci vyžadující zvýšené nároky  na zrak (drobné předměty, 
součásti a  podobně) se výška  pracovní roviny zvětšuje  přibližně 
o 100  - 200  mm. Při  práci, při  níž se  manipuluje i s předměty 
těžšími než 2 kg při  práci převážně vstoje, se manipulační rovina 
snižuje přibližně o 100 - 200 mm. 
 
3. Dosahy horních končetin na  vodorovné pracovní rovině při práci 
vsedě se upravují v souladu s údaji v následujících obrázcích. 
 
4. Pracovní místo musí být uspořádáno tak, aby manipulační roviny, 
pohybové prostory a vynakládané  síly odpovídaly tělesným rozměrům 
a přirozeným drahám pohybů končetin  zaměstnanců a aby nedocházelo 
k zaujímání fyziologicky nepřijatelných pracovních poloh. 
 
Obr. 1 
Dosahy horních končetin ve svislé rovině při práci vsedě 
 

 
Obr. 2 
Dosahy horních končetin ve svislé rovině pro práci vsedě 
 

 
Vysvětlivky k obr. č. 2 
 
Oblast A - časté  a  přesné  pohyby,  uchopování drobných předmětů 
           prsty obou rukou. 
Oblast B - pohyby  obou  předloktí  a  při  manipulaci  s předměty 
           a nástroji bez nutnosti  změny základní pracovní polohy 
           - mírné předklánění, pohyb do stran. 
Oblast C - maximální  dosah  -  méně  časté  a  pomalejší  pohyby, 
           nutnost otáčení trupu. 
 
Obr. 3 
Dosahy horních končetin ve svislé rovině vstoje 
 

 
5.    Pracovní sedadlo a prostor pro dolní končetiny 
 
a) Pracovní  místa, u  nichž  je  základní pracovní  poloha trvale 
   vsedě,  musí být  vybavena pracovním  sedadlem s  nastavitelnou 
   výškou sedáku a se zádovou opěrou. 
b) Pracovní   místa, u  nichž je  základní pracovní  poloha trvale 
   vstoje a  nevyžaduje se trvalé  sledování chodu zařízení,  musí 
   být  vybavena  sedadlem  jednoduché  konstrukce  pro krátkodobý 
   odpočinek. 
c) Konstrukce sedadel  musí zajišťovat jejich  stabilitu, případně 
   snadné  seřízení výšky  sedáku i  sklonu zádové  opěrky. Povrch 
   sedáku a  zádové opěry musí  odpovídat podmínkám práce  zvláště 
   pokud jde o poréznost, omyvatelnost a podobně. 
d) Pracovní  místa,  na  nichž  je  zvýšena  pracovní  rovina,  se 
   vybavují pracovními sedadly s  výškou sedáku odpovídající výšce 
   pracovní roviny  nad podlahou a  zrakovým požadavkům. Musí  být 
   vybavena kruhovou či jinou opěrou pro dolní končetiny. 
e) Na  montážních linkách  v pásové  a proudové  výrobě s  trvalým 
   i přerušovaným  sedem a  v případech,  kdy provádění pracovních 
   úkonů je spojeno s natáčením trupu nebo s prováděním úkonů mimo 
   optimální dosah paží (obrázek č. 2), se pracovní místa vybavují 
   otočnými, popřípadě pojíždějícími sedadly. 
f) Prostor  pro dolní  končetiny na  pracovních místech  s trvalým 
   i přerušovaným sedem musí být dostatečně velký a musí umožňovat 
   pohodlnou pracovní  polohu a pohyb dolních  končetin jak vpřed, 
   tak do stran. 
g) Rozměry  pohybového prostoru  pro dolní  končetiny jsou uvedeny 
   v následujícím přehledu [mm] 
 
Nejmenší výška nad podlahou                                         600 
Nejmenší celková šířka                                              500 
Nejmenší hloubka (od přední hrany stolu či zařízení)                500 
Optimální hloubka (od přední hrany stolu či zařízení)               700 
Nejmenší vzdálenost roviny sedadla od dolní plochy pracovního stolu 200 
 
h) Pohybový prostor pro nožní ovládače: 
   - maximálně 400 mm od roviny  h (svislá rovina proložená místem 
     nejvíce vystupující hrany pracovní  roviny, kolmá k vodorovné 
     rovině - podlaze), 
   - minimálně 200 mm od roviny h vpřed, 
   - maximálně 250 mm nad základnou, 
   - maximálně  350  mm  do  stran  od  svislé roviny procházející 
     středem sedadla, kolmé k rovině h. 
 
Uvedené hodnoty  platí v případě,  že přední hrana  sedadla je asi 
100  mm vzdálena  od roviny   h. V  případě jiné  vzdálenosti mezi 
přední  hranou sedadla  a rovinou  h se  musí pohybový prostor pro 
nožní ovládače posunout vpřed nebo vzad. 
 
i) Síly  přípustné  pro  ovladače  a  rozměry  ruky  jsou  uvedeny 
   v tabulkách. 
j) Při základní  poloze vstoje lze použít  nožních ovladačů jen ve 
   výjimečných případech, není-li frekvence jejich používání větší 
   než  5  za  minutu,  a  umožňuje-li  jejich provedení střídavou 
   obsluhu pravou  a levou nohou.  Ovladače obsluhované jinak  než 
   rukama a  chodidly (např. loketní a  kolenní ovladače) se nesmí 
   používat. 
 
 Přípustné síly pro ovladače 
+------------------+-------------------------------+-----------------------------------------+ 
|Typ ovladače      |Tvar, polohy a frekvence       |Způsob ovládání,                         | 
|                  |ovládání                       |minimální a maximální                    | 
|                  |                               |síly (N)                                 | 
+------------------+-------------------------------+-----------------------------------------+ 
|Tlačítko          |Kruhové, čtvercové,            |Jedním prstem              min. 2,5      | 
|                  |obdélníkové, hřibové           |                           max. 8        | 
|                  |                               |dlaní                      min. 2,5      | 
|                  |                               |                           max. 50       | 
+------------------+-------------------------------+-----------------------------------------+ 
|Přepínač páčkový  |Válcový, kuželový, hranolový   |                                         | 
|                  |dvoupolohový: min. 30st. na    |                                         | 
|                  |strany od svislé osy,          |                                         | 
|                  |třípolohový: min. 30st. na     |                                         | 
|                  |strany od svislé osy a kolmo   |Prsty                      min. 2,5      | 
|                  |k základně                     |                           max. 10       | 
+------------------+-------------------------------+-----------------------------------------| 
|Přepínač otočný   |Kruhová základna, úchopová část|Prsty                      min. 2,5      | 
|                  |kuželová, obdélníková          |                           max. 15       | 
|                  |při zrakové kontrole: max.     |                                         | 
|                  |počet poloh - 24, min. úhel    |                                         | 
|                  |mezi polohami - 15st.          |                                         | 
|                  |při hmatové kontrole: max.     |                                         | 
|                  |počet poloh - 8, min. úhel mezi|                                         | 
|                  |polohami - 45st.               |                                         | 
+------------------+-------------------------------+-----------------------------------------+ 
|Točítko           |Válcový, kuželový průměr do 2,5|Prsty                      min. 2,5      | 
|                  |cm                             |                           max. 4        | 
|                  |průměr větší než 2,5 cm        |                           min. 2,5      | 
|                  |                               |                          max. 15        | 
+------------------+-------------------------------+-----------------------------------------+ 
|Kolo ruční        |Vnější průměr věnce se volí    |Jednou rukou               min. 10       | 
|                  |podle rychlosti otáčení, při   |                           max. 100      | 
|                  |větší rychlosti menší průměr   |oběma rukama               min. 10       | 
|                  |                               |                           max. 200      | 
+------------------+-------------------------------+-----------------------------------------+ 
|Volant            |a) technická zařízení pracovně |Oběma rukama               max. 115      | 
|                  |nepojíždějící                  |                                         | 
|                  |b) technická zařízení pracovně |jednou nebo oběma rukama   max. 80       | 
|                  |pojíždějící                    |oběma rukama               max. 350      | 
|                  |c) všechna technická zařízení  |                                         | 
|                  |při selhání posilovače řízení  |                                         | 
|                  |(při nouzovém řízení)          |                                         | 
+------------------+-------------------------------+-----------------------------------------+ 
|Volant            |Zemědělská a lesnická zařízení |                                         | 
|                  |a) tech. zařízení pracovně     |                                         | 
|                  |nepojíždějící                  |Oběma rukama               max. 120      | 
|                  |b) tech. zařízení pracovně     |                                         | 
|                  |pojíždějící                    |jednou nebo oběma rukama   max. 120      | 
|                  |c) všechna zařízení při selhání|oběma rukama               max. 490      | 
|                  |posilovače řízení (při nouzovém|                                         | 
|                  |řízení)                        |                                         | 
+------------------+-------------------------------+-----------------------------------------+ 
|Páka ruční        |Rukojeť: válcová, kuželová,    |Horní končetinou                         | 
|                  |kulová                         |pohyb páky:                              | 
|                  |trvale:                        |vpřed a vzad               min. 10       | 
|                  |                               |                           max. 60       | 
|                  |                               |do stran                   min. 10       | 
|                  |                               |                           max. 40       | 
|                  |často:                         |vpřed a vzad               min. 10       | 
|                  |                               |                           max. 120      | 
|                  |                               |do stran                   min. 10       | 
|                  |                               |                           max. 80       | 
|                  |zřídka:                        |nahoru a dolů:             min. 10       | 
|                  |                               |                           max. 300      | 
|                  |                               |(nouzová a parkovací                     | 
|                  |                               |brzda) u zemědělských a                  | 
|                  |                               |lesnických strojů:         max. 250      | 
|                  |                               |nouzová a parkovací brzda                | 
|                  |                               |                           max. 295      | 
+------------------+-------------------------------+-----------------------------------------+ 
|Páka nožní (pedál)|Obdélníkový, kruhový, čtvercový|Pohybem celé nohy                        | 
|                  |trvale:                        |                           min. 10       | 
|                  |                               |                           max. 90       | 
|                  |často:                         |pedál provozní nouzové     min. 40       | 
|                  |                               |brzdy                      max. 400      | 
|                  |                               |                                         | 
|                  |                               |pedál ovládaný pohybem     min. 20       | 
|                  |                               |nohy v kotníku             max. 60       | 
|                  |                               |                                         | 
|                  |                               |zemědělské a lesnické                    | 
|                  |                               |stroje:                                  | 
|                  |pedál spojky:                  |                           max. 245      | 
|                  |pedál akcelerátoru:            |                           max. 60       | 
|                  |pedál provozní a nouzové brzdy:|                           max. 580      | 
|                  |ostatní pedály:                |                           max. 150      | 
+------------------+-------------------------------+-----------------------------------------+ 
 
Trvale používané ovladače - takové,  které jsou používány více než 
40x za pracovní dobu. 
Často používané  ovladače - takové,  které jsou používány  20 - až 
40x za pracovní dobu. 
Zřídka používané ovladače - takové,  které jsou používané méně než 
20x za pracovní dobu. 
 
Rozměry ruky 
+-------------------+----------------------+----------------------+ 
|                   |        Muži          |           Ženy       | 
|                   +----------+-----------+------------+---------+ 
|                   | Průměr   |   95 %    |    Průměr  |    95 % | 
+-------------------+----------+-----------+------------+---------+ 
|Délka ruky dlaňová | 18,8     |   20,3    |    17,2    |    18,6 | 
+-------------------+----------+-----------+------------+---------+ 
|Délka dlaně        | 10,7     |   11,7    |    9,8     |    10,7 | 
+-------------------+----------+-----------+------------+---------+ 
|Délka III. prstu   | 8,1      |   9       |    7,4     |    8,2  | 
+-------------------+----------+-----------+------------+---------+ 
|Šířka ruky         | 8,8      |   9,7     |    8       |    8,8  | 
+-------------------+----------+-----------+------------+---------+ 
 
                             Část D 
 
               Pracovní polohy a jejich hodnocení 
 
Hodnocení práce  z hlediska pracovních poloh  je nejvýznamnější na 
stabilních  pracovních  místech   (např.  práce  na  stacionárních 
a pracovně-pojíždějících strojích, práce v pásové výrobě aj.), kdy 
zaměstnanec  je více  než polovinu  osmihodinové směny  na stejném 
pracovním  místě  a  provádí  obdobnou  pracovní činnost. Pracovní 
polohu si  přitom zaměstnanec nemůže sám  volit, ale jeho pracovní 
poloha   je  přímo   závislá  na   konstrukci  stroje,  uspořádání 
pracovního místa, prostorových parametrech pracoviště a podobně. 
 
Při hodnocení ostatních pracovních  činností je možné též vycházet 
z uvedených   kritérií,   ale   vždy   je   nezbytné   přihlédnout 
k individuálním  charakteristikám jednotlivých  prací, zejména jde 
o časové faktory práce. 
 
Pracovní   poloha   je   vždy   hodnocena   pouze   v  souvislosti 
s vykonávanou  činností,  tj.  jestliže  jde  o strukturální části 
pracovní činnosti a nejde-li o nahodilé chování. 
 
Používá se dvoukrokový systém hodnocení pracovních poloh, přičemž: 
 
1. KROK - zahrnuje hodnocení polohy jednotlivých částí těla pomocí 
          úhlů 
2. KROK - zahrnuje  podmínky,  za   kterých  lze  polohy  označené 
          v kroku  1 za  podmíněně přijatelné  zařadit mezi polohy 
          přijatelné. 
 
Přijatelná pracovní poloha: 
 
Za přijatelnou pracovní polohu se považuje práce vsedě nebo vstoje 
popřípadě s možností střídání sedu a stoje. 
 
Podmíněně přijatelná pracovní poloha: 
 
Vymezení podmíněně přijatelné pracovní polohy trupu, hlavy a krku, 
horních  končetin  a  dolních  končetin  je  uvedeno v příslušných 
krocích 1 a 2. 
 
Celková doba  práce v osmihodinové směně  v jednotlivých podmíněně 
přijatelných pracovních polohách nesmí přesáhnout 160 minut a doba 
trvání  jednotlivých pracovních  poloh nesmí  být delší  než 1 - 8 
minut v závislosti na typu polohy a frekvenci pohybů. 
 
Nepřijatelná pracovní poloha: 
 
Vymezení nepřijatelné pracovní polohy trupu, hlavy a krku, horních 
končetin  a dolních  končetin je  uvedeno v  příslušných krocích 1 
a 2. 
 
Celková   doba   práce   v   osmihodinové   směně  v  jednotlivých 
nepřijatelných pracovních polohách nesmí překročit 30 minut. 
 
Celková  doba  práce  v  podmíněně  přijatelných  a nepřijatelných 
pracovních  polohách  nesmí  být  delší  než polovinu osmihodinové 
směny. 
 
Hodnocení poloh: 
 
- Při  hodnocení  polohy  trupu  se  vychází  z  polohy  páteřního 
  výrůstku   sedmého  krčního   obratle  a   horní  hrany  velkého 
  chocholíku, které definují neutrální  polohu. Úhly pro hodnocení 
  polohy trupu  jsou pak vztaženy  k vertikální rovině.  Úhel mezi 
  rovinou  procházející  trupem  v  neutrální  poloze a vertikální 
  rovinou je 4st. 
 
- Při hodnocení polohy krku a hlavy  se vychází buď z úhlu pohledu 
  (při poloze trupu v neutrální  poloze), tj. z velikosti úhlu pod 
  horizontální  rovinou oka,  nebo z  velikosti úhlu  sklonu hlavy 
  a krku k vertikální rovině. 
 
- Při hodnocení horních končetin se  vychází ze dvou bodů na horní 
  končetině,  tj. vnější  části klíční  kosti a  loketního kloubu. 
  Vzpažení horní  končetiny je definováno  jako úhel, který  svírá 
  končetina v  pracovní poloze vzhledem  k neutrální poloze  paže. 
  Neutrální poloha je poloha končetiny volně visící podél těla. 
 
TRUP 
 

 
+-----------------------------------------------------------------+ 
|KROK 1:                                                          | 
|                                                                 | 
|                               NEPŘIJATELNÁ POLOHA               | 
+------------------------------+----------------------------------+ 
|Statická poloha trupu         |Předklon trupu větší než 60st.    | 
|                              |Záklon bez opory celého těla.     | 
|                              |Výrazný  úklon či  pootočení trupu| 
|                              |větší než 20st.                   | 
+------------------------------+----------------------------------+ 
|Dynamická poloha trupu        |Předklon trupu větší než 60st. při| 
|                              |frekvenci pohybů větší nebo       | 
|                              |rovné 2/min.                      | 
|                              |Výrazný úklon trupu či pootočení                                 | 
|                              |větší než 20st. při frekvenci     | 
|                              |pohybů větší nebo rovné 2/min.    | 
|                              |Záklon trupu při frekvenci        | 
|                              |větší nebo rovné než 2/min.       | 
+------------------------------+----------------------------------+ 
|                               PODMÍNĚNĚ PŘIJATELNÁ POLOHA       | 
+------------------------------+----------------------------------+ 
|Statická poloha               |Předklon  trupu 40st.  - 60st. bez| 
|                              |opory trupu (KROK 2 A).           | 
|                              |Záklon  trupu s  oporou těla (KROK| 
|                              |2 B).                             | 
|                              |Výrazný  úklon   či  rotace  větší| 
|                              |10st. a menší než 20st.           | 
+------------------------------+----------------------------------+ 
|Dynamická poloha              |Předklon trupu větší než 60st. při| 
|                              |frekvenci pohybů menší než        | 
|                              |2/min (KROK 2 C).                 | 
|                              |Výrazný úklon trupu do stran větší| 
|                              |než 20st. při frekvenci           | 
|                              |pohybů  menší než  2/min. (KROK  2| 
|                              |A).                               | 
|                              |Záklon trupu  při frekvenci pohybů| 
|                              |menší než 2/min (KROK 2 C).       | 
+------------------------------+----------------------------------+ 
+------------------------------+----------------------------------+ 
|KROK 2:                       |A Přijatelná, jestliže doba držení| 
|                              |  v této poloze je nižší než      | 
|                              |  maximálně přijatelný  čas držení| 
|                              |  (v minutách).                   | 
|                              |B Přijatelná,  jestliže  je  opora| 
|                              |  trupu (zádová opěra).           | 
|                              |C Nepřijatelná, jestliže  stroj je| 
|                              |  používán po dobu delší než      | 
|                              |  polovinu pracovní směny.        | 
+------------------------------+----------------------------------+ 
 
HLAVA - KRK 
 

 
+------------------------------------------------------------------+ 
|KROK 1:                                                           | 
+------------------------------------------------------------------+ 
|                               NEPŘIJATELNÁ POLOHA                | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Statická poloha              | Předklon hlavy větší  než 25st. bez| 
|                             | podpory trupu.                     | 
|                             | Záklon   hlavy  bez   podpory  celé| 
|                             | hlavy.                             | 
|                             | Úklon  a  rotace  hlavy  větší  než| 
|                             | 15st.                              | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Dynamická poloha             | Úklon  a  rotace  hlavy  větší  než| 
|                             | 15st. s frekvencí pohybů větší     | 
|                             | nebo rovné 2/min.                  | 
|                             | Předklon hlavy větší  než 25st. při| 
|                             | frekvenci pohybů větší nebo        | 
|                             | rovné 2/min.                       | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|                               PODMÍNĚNĚ PŘIJATELNÁ POLOHA        | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Statická poloha              | Předklon    hlavy   25    -   40st.| 
|                             | s podporou celého trupu (KROK 2 A).| 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Dynamická poloha             | Předklon  hlavy  25   -  40st.  při| 
|                             | frekvenci pohybů  menší než  2/min | 
|                             | (KROK 2 B).                        | 
|                             | Záklon hlavy do 15st. při frekvenci| 
|                             | pohybů menší než 2/min.            | 
|                             | (KROK 2 B).                        | 
|                             | Úklony  a  rotace  hlavy  do  15st.| 
|                             | s frekvencí menší než 2/min.       | 
|                             | (KROK 2 B).                        | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|KROK 2:                      | A Musí   být    dodržen   maximálně| 
|                             |   přijatelný čas držení.           | 
|                             | B Nepřijatelná,     je-li     stroj| 
|                             |   používán po dobu delší než       | 
|                             |   polovinu pracovní směny.         | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
 
HORNÍ KONČETINY (PAŽE) 
 

 
+------------------------------------------------------------------+ 
|KROK 1:                                                           | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|                             | NEPŘIJATELNÁ POLOHA                | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Statická poloha              | Nevhodná   poloha   paže   (zpětné | 
|                             | ohnutí paže, krajní zevní rotace   | 
|                             | paže, zvednuté rameno).            | 
|                             | Vzpažení paže větší než 60st.,     | 
|                             | není-li paže podepřena.            | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Dynamická  poloha            | Vzpažení paže větší  než 60st. při | 
|                             | frekvenci pohybu větší nebo        | 
|                             | rovné 2/min.                       | 
|                             | Zapažení   při   frekvenci  pohybu | 
|                             | větší nebo rovné 2/min.            | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|                               PODMÍNĚNĚ PŘIJATELNÁ POLOHA        | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Statická poloha              | Vzpažení   paže  40st.   -  60st., | 
|                             | jestliže paže není podepřena (KROK | 
|                             | 2 A).                              | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Dynamická poloha             | Vzpažení  paže 40st.  - 60st.  při | 
|                             | frekvenci pohybů větší nebo rovné  | 
|                             | 2/min (KROK 2 C, B).               | 
|                             | Zapažení   při   frekvenci  pohybů | 
|                             | menší než 2/min. (KROK 2 B).       | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|KROK 2:                      | A Musí   být   dodržen   maximálně | 
|                             |   přijatelný čas držení.           | 
|                             | B Nepřijatelná,     je-li    stroj | 
|                             |   používán po dobu delší než       | 
|                             |   polovinu pracovní směny          | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
DOLNÍ KONČETINY 
 

 
+------------------------------------------------------------------+ 
|KROK 1:                                                           | 
+------------------------------------------------------------------+ 
|                               NEPŘIJATELNÉ POLOHY                | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Statické polohy              | Extrémní  flexe  kolena,  extrémní | 
|                             | dorzální/plantární flexe v         | 
|                             | kotníku.                           | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Dynamické polohy             | Polohy kloubů v  rozsahu, který se | 
|                             | blíží maximálním rozpětím s        | 
|                             | frekvencí pohybů  větší nebo rovné | 
|                             | 2/min.                             | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|                               PODMÍNĚNĚ PŘIJATELNÉ POLOHY        | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Dynamické polohy             | Polohy kloubů v  rozsahu, který se | 
|                             | blíží maximálnímu rozpětí s        | 
|                             | frekvencí  pohybů větší  než 2/min | 
|                             | (KROK 2 B).                        | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|KROK 2:                      | B Nepřijatelné,     je-li    stroj | 
|                             |   používán po dobu delší než       | 
|                             |   polovinu pracovní směny.         | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
 
 OSTATNÍ ČÁSTI TĚLA 
 
+------------------------------------------------------------------+ 
|KROK 1:                                                           | 
+------------------------------------------------------------------+ 
|                               NEPŘIJATELNÉ POLOHY                | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Statické polohy              | Extrémní   flexe    nebo   extenze | 
|                             | v lokti, extrémní supinace a       | 
|                             | pronace  zápěstí,  extrémní  flexe | 
|                             | a extenze zápěstí.                 | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Dynamické polohy             | Polohy kloubů v  rozsahu, který se | 
|                             | blíží maximálním rozpětím s        | 
|                             | frekvencí pohybů  větší nebo rovné | 
|                             | 2/min.                             | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|                               PODMÍNĚNĚ PŘIJATELNÉ POLOHY        | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Statické polohy              | Práce  vleže,  v  kleče,  v  dřepu | 
|                             | (KROK 2 B).                        | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|Dynamické polohy             | Polohy kloubů v  rozsahu, který se | 
|                             | blíží maximálnímu rozpětí s        | 
|                             | frekvencí pohybů  menší než 2/min. | 
|                             | (KROK 2 B).                        | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
|KROK 2:                      | B Nepřijatelné,     je-li    stroj | 
|                             |   používán po dobu delší než       | 
|                             |   polovinu pracovní směny.         | 
+-----------------------------+------------------------------------+ 
 
 
                              Příl.7 
 
                             Část A 
      Požadavky na pracoviště se zobrazovací jednotkou 
 
1.  Na  obrazovce  se  nesmí  vyskytovat  závady  jako je kmitání, 
    plavání či poskakování znaků,  řádků, střídání jasů a podobně. 
    Jas  a kontrast  mezi znaky  a pozadím  na obrazovce  musí být 
    snadno regulovatelný i vzhledem k okolním podmínkám. Obrazovka 
    musí svou konstrukcí umožňovat  posunutí, natáčení a naklánění 
    podle potřeby  zaměstnance. Musí být  umístěna tak, aby  na ní 
    nevznikaly  reflexy  svítidel  či  z  jiných  zdrojů jako jsou 
    okenní  otvory, světlé  stěny, nábytek  a podobně.  Vzdálenost 
    obrazovky od očí pro obvyklé kancelářské práce nesmí být menší 
    než 400 mm, jas obrazovky nesmí být menší než 35 cd/m2. 
 
2.  Klávesnice  musí být  oddělena od  obrazovky, aby  zaměstnanci 
    umožnila zvolit  nejvhodnější pracovní pohyby  a polohu. Volná 
    plocha  mezi  předním  okrajem  desky  stolu  a  spodní hranou 
    klávesnice  musí  umožňovat  opření  rukou  (zápěstí).  Povrch 
    klávesnice  musí být  matný,  aby  na něm  nevznikaly reflexy. 
    Písmena,  číslice  a  symboly  na  tlačítkách  musí  být dobře 
    čitelné, kontrastní proti pozadí. 
 
3.  Výška  pracovní  desky  a  prostor  pro  dolní  končetiny musí 
    umožňovat zaměstnanci pohodlnou pracovní polohu. Rozměry desky 
    stolu  musí  být  zvoleny   tak,  aby  bylo  možné  proměnlivé 
    uspořádání  obrazovky,  klávesnice  a  dalších zařízení. Deska 
    pracovního  stolu a  dalších zařízení  musí být  matné, aby na 
    nich nevznikaly reflexy. Držák pro písemnosti musí být umístěn 
    co  nejblíže k  obrazovce, tak   aby pohyby  hlavy a  očí byly 
    omezeny na minimum. 
 
4.  Konstrukce  pracovního sedadla  musí být  stabilní, s  výškově 
    nastavitelným sedákem, snadno  čistitelným. Zádová opěrka musí 
    být  nastavitelná jak  výškově, tak  úhlem sklonu.  Opěrka pro 
    dolní končetiny musí být poskytnuta každému kdo ji vyžaduje. 
 
5.  Pracoviště  musí  být  plošně  i  prostorově  řešeno  tak, aby 
    zaměstnancům umožňovalo snadný  přístup, změnu pracovní polohy 
    a střídání pohybů a volný pohyb na pracovišti. 
 
6.  Parametry  celkového  a  místního  osvětlení  pracoviště  musí 
    odpovídat normovým  hodnotám. Svítidla musí  být umístěna tak, 
    aby nedocházelo k oslnění a k odrazům na obrazovkách. 
 
7.  Pracoviště  musí být  provedeno a  uspořádáno tak,  aby okna a 
    jiné otvory, průhledné či světlo propouštějící stěny a barevně 
    světlé  stěny   nezpůsobovaly   přímé   oslnění  a  odrazy  na 
    obrazovkách. Okna musí  být vybavena regulovatelnými žaluziemi 
    k tlumení denního vnějšího světla. 
 
8.  Hladina hluku  na pracovišti musí  být snížena na  co nejnižší 
    rozumně  dosažitelnou úroveň,  nesmí však  překračovat hodnoty 
    stanovené pro daný typ práce zvláštním právním předpisem.3) 
 
9.  Na  pracovišti  musí  být  zajištěny mikroklimatické podmínky, 
    jejichž parametry odpovídají  přípustným hodnotám stanoveným v 
    příloze č. 1 k tomuto nařízení pro daný typ práce. 
 
10. Při navrhování,  výběru nákupu a úpravě softwaru  a při tvorbě 
    úkolů s použitím zařízení s obrazovkou musí zaměstnavatel vzít 
    v úvahu tyto zásady: 
    a) software musí být vhodný pro daný úkol, 
    b) software musí být snadno  použivatelný  a v případě potřeby 
       přizpůsobitelný   úrovni   pracovníkových   znalostí   nebo 
       zkušeností;  bez vědomí zaměstnanců  se nemá používat žádné 
       kontrolní  zařízení  ke   kvantitativní  nebo  kvalitativní 
       kontrole zaměstnanců, 
    c) systémy musí poskytovat  pracovníkům zpětnou vazbu o jejich 
       činnosti, 
    d) systémy musí zobrazovat informace v podobě a rychlosti, jež 
       jsou přizpůsobeny operátorům, 
    e) musí být uplatňovány zásady ergonomie softwaru, zvláště při 
       zpracování dat. 
 
                             Část B 
    Hodnocení úrovně pracovních podmínek z hlediska psychické 
                        a zrakové zátěže 
 
Psychická zátěž 
 
a) Vnucené pracovní tempo 
 
     Vnuceným pracovním  tempem se rozumí  takový způsob činnosti, 
kdy si  zaměstnanec nemůže volit  pracovní tempo sám,  ale musí se 
podřizovat  rytmu  strojového  mechanizmu,  úkolu  či rytmu jiných 
osob.  Velmi nepříznivá  je kombinace  vnuceného pracovního  tempa 
a vysoké frekvence  pracovních úkonů. Vnucené  pracovní tempo může 
být  vyvoláno i  rytmem zadávaného  úkolu. 
 
     Pro činnost s vnuceným  pracovním tempem, rytmem vykonávaných 
úkonů či  operací je charakteristickým  znakem přímá závislost  na 
technologických podmínkách. Jde o striktní podřízenost zaměstnance 
technologickému procesu, zaměstnanec nemůže  své místo opustit bez 
vystřídání,  čas  limitovaný  na  pracovní  operaci  je nutno vždy 
dodržet, na každém kuse je  nutno stanovenou operaci vykonat. Dále 
jsou to činnosti prováděné na technologicky propojených pracovních 
stanovištích  a tedy  časově na  sobě závislých,  kdy je  nutné po 
provedení operací přesunout (postoupit) polotovar na technologicky 
navazující pracovní místo. 
 
b) Monotonie 
 
     Monotónními pracemi se rozumí pracovní činnosti, pro které je 
charakteristické  opakování  stále  stejných  úkonů  pohybových či 
úkolových s  omezenou možností zásahu zaměstnance  do průběhu této 
činnosti. 
 
     Pro potřeby praxe se obvykle rozlišují dvě formy monotonie: 
 
monotonie pohybová - tj.  opakující se  manuální činnosti stejného 
                     typu   a   skládající   se   z   jednoduchých 
                     pohybových úkonů; 
monotonie úkolová  - tj. opakující  se pracovní činnosti  s nízkým 
                     počtem  a  s  malou  proměnlivostí typů úkonů 
                     (např.   obsluha  jednoduchých   strojů,  tj. 
                     vkládání a odebírání  obrobků), situace chudá 
                     na počet nebo variabilitu podnětů. 
 
     Dalším příkladem jsou tzv. vigilanční činnosti spočívající ve 
sledování,  identifikaci  podnětů  a  reakci  na  nepravidelně  se 
vyskytující změny určitých dějů. 
 
     V  průběhu různých  činností se  obě formy  monotonie obvykle 
vzájemně prolínají. 
 
Hodnocení monotonie 
 
     Pro základní, screeningové zhodnocení  se v praxi sledují dvě 
kritéria: 
- časové trvání - délka pohybové operace (cyklu); 
- počet opakovaných operací v průběhu jedné pracovní doby. 
 
     Vysokou pohybovou  monotonií se rozumí  jednotvárné provádění 
maximálně  2  pohybových  pracovních  operací  při jejich střídání 
v maximálně 3 minutových intervalech. 
 
     Vysokou  úkolovou monotonií  se rozumí  jednotvárné stále  se 
opakující provádění jednoho jednoduchého úkolu. 
 
     Zvýšenou pohybovou monotonií  se rozumí jednotvárné provádění 
omezeného   počtu  pohybových   maximálně  5   pracovních  operací 
v maximálně 5 minutových intervalech. 
 
     Zvýšenou úkolovou monotonií se  rozumí opakující se provádění 
2 - 3 jednoduchých úkolů téhož druhu. 
 
c)    Časový tlak 
 
Prací  pod  časovým  tlakem   se  rozumí  psychicky  a  senzoricky 
zatěžující   práce   spojená   s   omezenými  možnostmi  přestávek 
a odpočinku,  což  je  příčinou  nedostatečné  možnosti regenerace 
organizmu a rychlého nástupu únavy. 
 
     Mezi takové práce patří pracovní činnosti spojené s: 
- přetížením  kapacity  při  zpracovávání  informací,  rozhodování 
  v časové  tísni (pro  práci je  typické rychlé  střídání podnětů 
  s okamžitou nutností reakce); 
- složitostí řízeného objektu; 
- neočekávanými poruchami a stavy řízeného systému, které vyžadují 
  okamžitý zásah; 
- soustředěným  monitorováním více  než čtyři  hodiny za  pracovní 
  dobu; 
- přetížením termínovanými úkoly, které nesnesou odkladu; 
- mimořádně  psychicky  a  senzoricky  náročnými  úkoly  v  trvání 
  minimálně 2 hodin denně. 
 
d) Sociální interakce a interpersonální aktivity 
 
     Sociální  interakcí se  rozumí  vztahy  a aktivity  v oblasti 
jednání   a   vzájemné   kooperace   mezi  jednotlivci.  Příkladem 
intenzivních sociálních  interakcí jsou pracovní  činnosti spojené 
s interakcí  s  osobami   sociálně  narušenými,  nepřizpůsobivými, 
s osobami   vyžadujícími  zvláštní   péči,  s   osobami  psychicky 
alterovanými apod. 
 
     Vysoký  stupeň   tohoto  faktoru  se   vyskytuje  při  výkonu 
profesionální činnosti  spočívající v usměrňování  chování druhých 
osob,  které mají  narušené sociální  normy chování  nebo vyžadují 
zvláštní způsob péče a interakce. 
 
     Významný je tento faktor při práci s vysokou pravděpodobností 
a četností interpersonálních konfliktů a  práce v sociální izolaci 
bez možnosti styku s lidmi v trvání více než 50 % směny denně. 
 
e) Riziko ohrožení vlastního zdraví a zdraví jiných osob 
 
     Společným jmenovatelem komplexu těchto zátěžových činitelů je 
složitost   vykonávané   pracovní    činnosti,   náročnost   práce 
vyplývající  z  možného  obecného  ohrožení  zdraví  výkonem  dané 
pracovní  činnosti, tedy  práce spojené  s odpovědností  a vědomím 
nebezpečí ohrožení vlastního zdraví a  života nebo zdraví a života 
dalších osob. 
 
     Vysoký  stupeň   se  vyskytuje  při  práci,   kde  je  vysoká 
pravděpodobnost  rizika  smrtelného  úrazu  a  těžkého zdravotního 
poškození s trvalými následky. Patří sem i práce spojené s vysokou 
pravděpodobností  možnosti  ohrožení  zdraví  jiných osob vlastním 
jednáním. 
 
f) Práce v třísměnném a nepřetržitém pracovním režimu 
 
Zvláště  nepříznivá  je  turnusová   práce  s  proměnlivou  délkou 
pracovní  směny  a  s  nepravidelným  rozložením  pracovní doby za 
podmínek nepřetržitého provozu. 
 
Jiné faktory ovlivňující psychickou zátěž 
V tomto hledisku se hodnotí ostatní okolnosti a vlivy, které vedou 
ke  stresovým  situacím  a   psychickému  napětí.  Vždy  je  třeba 
specifikovat daný zdroj nepřiměřené psychické zátěže. 
 
Například: 
1) Vlivy narušující soustředění při  práci jsou nepříznivé jak pro 
   kvalitu  práce (např.  zvýšená chybovost),  tak pro zaměstnance 
   (možná neurotizace), např. hluk. Hluk  je v tomto případě nutno 
   posuzovat nejen z hlediska intenzity, ale i kvality. 
2) Odpovědnost   organizační  a   hmotná,  zejména  u  zaměstnanců 
   řídících  výrobní  a  lidské  zdroje  a  u zaměstnanců s osobní 
   hmotnou odpovědností.  Jde o jeden  z nejvýznamnějších činitelů 
   spojený  s  prožíváním  osobní  jistoty  či  nejistoty v práci. 
   Společným rysem  je tlak pracovních  povinností, projevující se 
   vysokou angažovaností, trvalým  psychickým napětím a starostmi, 
   které se přenášejí do mimopracovní doby. 
3) Hodnocení vlivu pracovních podmínek na centrální nervový systém 
   zaměstnanců.  Patří  sem  i  práce  vykonávané na dislokovaných 
   pracovištích a práce spojené se sociální izolací. 
4) Nároky na ostatní smyslové orgány. 
 
     Posouzení jiných faktorů  zvyšujících psychickou zátěž náleží 
odborníkovi  (psychologovi,  případně  jinému  odborníkovi,  který 
pracuje v oblasti pracovního lékařství). 
 
Zraková zátěž 
 
a) Velikost kritického detailu 
 
     Hodnotí   se   podle   poměru   mezi  pozorovací  vzdáleností 
D a velikostí kritického detailu d. Kritický detail je geometrický 
útvar jedno nebo vícerozměrný, rozhodující pro zrakové vnímání. Je 
to ta část pozorovaného předmětu,  znaku, symbolu apod., kterou je 
nutno rozlišit, aby byl pozorovaný předmět správně identifikován. 
 
     V  tabulce  č.  1  jsou  uvedeny  rozměry  kritického detailu 
u běžných pozorovacích vzdáleností. 
 
Tabulka č. 1 
 
 Rozměry kritického detailu d 
 (rozměry uvedeny v mm) 
+-------+--------------------------------------+ 
|Poměr  |         Pozorovací vzdálenost D      | 
+-------+----------+------------+--------------+ 
|D/d    | 350      |    500     |  1 000       | 
+-------+----------+------------+--------------+ 
|1 670  |   0,21   |      0,30  |      0,60    | 
+-------+----------+------------+--------------+ 
|1 000  |   0,35   |      0,50  |      1,00    | 
+-------+----------+------------+--------------+ 
 
Poznámka: 
V technické literatuře se používá míra obloukového úhlu, ve kterém 
je detail  vnímán, a obloukové minuty.  Poměr D/d = 1670  je roven 
hodnotě 2,06 obloukových minut, poměr  D/d = 1000 je roven hodnotě 
3,44  obloukových   minut.  Tyto  údaje   neplatí  pro  znaky   na 
obrazovkách, kde se - vzhledem k malým rozměrům kritických detailů 
(nejmenší rozměr má tečka) -  uvažuje celé písmo. Za základ měření 
se  zde bere  výška velkého  písmene H  a za  minimální se pokládá 
hodnota  16 obloukových  minut, za  optimální 20  - 22 obloukových 
minut. 
 
b) Náročnost na diskriminaci detailů 
 
     V  tomto  kritériu  jde  o  výraznost  detailu oproti pozadí. 
Kontrastnost detailu a pozadí  je podmíněna více činiteli: tvarem, 
barvou,  jasem,  pohybem  předmětu  či  okolí  nebo  obojím.  Tito 
činitelé  usnadňují  nebo  ztěžují  diskriminaci.  Hodnotí  se též 
kvalita  písemných  podkladů,  které  pro  neostré  kontury,  malý 
kontrast  písma  a  pozadí   či  malou  čitelnost,  bývají  špatně 
vnímatelné  (rukopisy,  výkresy,   špatná  kvalita  rozmnožovaných 
podkladů). 
 
Tabulka č. 2 
 
Kontrast jasu  (K) ve vztahu k  rozlišitelnosti předmětů od pozadí 
se posuzuje podle hodnot: 
 
+-------------+-----------------+-----------------------------+ 
|Velký        | K >= 0,8        | velmi dobrá rozlišitelnost  | 
+-------------+-----------------+-----------------------------+ 
|Střední      | 0,5 =< K < 0,8  | dobrá rozlišitelnost        | 
+-------------+-----------------+-----------------------------+ 
|Malý         | K < 0,5         | špatná rozlišitelnost       | 
+-------------+-----------------+-----------------------------+ 
 
Kontrast se stanoví podle vzorce: 
 
      /La - Lb/ 
K =   --------- 
      Lb 
 
K = kontrast 
La = jas kritického detailu cd/m2 
Lb = jas bezprostředního okolí kritického detailu cd/m2 
 
c) Nároky na adaptaci zraku 
 
     Vznikají  při střídání  pohledu  na  místa s  rozdílným jasem 
(simultánně) nebo  při častých změnách jasu  předmětů či intenzity 
osvětlení (sukcesivně). Zvýšené nároky  na adaptační procesy vedou 
ke  zhoršení zrakového  výkonu -  k oslnění,  tj. k  nepřiměřenému 
stavu  zraku, který  narušuje  zrakovou  pohodu, nebo  zhoršuje až 
znemožňuje vidění. 
 
     Rozlišují se tři stupně oslnění: 
- rušivé  (discomfort  glare,  psychologické),  kdy  zdroj oslnění 
  odvádí pozornost od místa zrakového úkolu; 
- omezující   (disability  glare,   fyziologické),  které  ztěžuje 
  rozlišování, vede k únavě zraku a k poklesu zrakové výkonnosti; 
- oslepující (blinding glare), které znemožňuje vidění. 
 
     Při dlouhém  trvání již diskomfortní  oslňování vede k  únavě 
zraku  a poklesu  zrakové výkonnosti.  Je-li zdroj  jasu v  přímém 
zorném poli,  lze zjednodušeně jako  rušivé oslnění posuzovat  při 
kontrastním poměru  jasů v hodnotě  1:10 až 1:100,  jako omezující 
při kontrastním poměru větším než 1:100. 
 
     Při  hodnocení  je  třeba   brát  v  úvahu  především  časové 
charakteristiky. Při  dlouhodobém slabším oslnění  rušivém se zrak 
unavuje víc, než při krátkodobém intenzivním oslnění. 
 
d) Nároky na akomodaci a okohybné svaly 
 
     Nároky na akomodaci vznikají při dlouhodobé fixaci pohledu na 
blízké   předměty,   kdy   se   unavují   svaly  ovládající  čočku 
a konvergenci očí. 
 
     K  únavě  okohybných  svalů  dochází  například  při  trvalém 
sledování   pohybujících  se   předmětů  nebo   musí-li  pracovník 
nepřetržitě střídavě pozorovat různě rozmístěné předměty. 
 
e) Práce za zvláštních světelných podmínek 
 
     Hodnotí se, zda jsou vytvořeny odpovídající světelné podmínky 
pro daný charakter práce, tj.  hodnotí se světelné podmínky, které 
jsou  podmíněné   technologicky,  kdy  pracovní   postup  vyžaduje 
zvláštní  druh  osvětlení,  případně  práce  v  trvale umělém nebo 
sdruženém osvětlení. K tomuto faktoru patří i hodnocení náročnosti 
práce například rozlišování barev, odstínů, detailů. 
 
     Hodnotí  se   zde  i  jiné,   nevyjmenované  podmínky,  které 
přispívají  ke  zrakové  zátěži  při  práci.  Příkladem  jsou  PC, 
monitory  a optické  zvětšovací přístroje  při nepřetržitém trvání 
práce více  než 4 hodiny  za pracovní dobu,  také rušení zrakového 
úkolu  vibracemi,  které   sice  nepřekračují  nejvyšší  přípustné 
limity, zhoršují však zrakové vnímání. 
 
f) Používání zvětšovacích přístrojů. 
 
   
 
                              Příl.8 
 
        Hodnocení expozice olovu a jeho iontovým sloučeninám 
      a příkladový seznam činností, při kterých může docházet 
                        k expozici olovu 
 
1. Všechna měření koncentrace olova  ve vzduchu musí být provedena 
   v souladu s požadavky uvedenými v části C přílohy č. 2 k tomuto 
   nařízení. 
 
   Způsob  odběru  vzorků  ovzduší  musí  zajistit,  že bude možno 
   zhodnotit   expozici  jednotlivého   zaměstnance  nebo  skupiny 
   zaměstnanců za  nejnepříznivějších podmínek, přičemž  se bere v 
   úvahu  charakter  prováděné  práce,  pracovní  podmínky a délka 
   pracovní expozice. 
 
2. Ke  stanovení koncentrace  olova  v  krvi (plumbemie)  musí být 
   použita metoda atomové absorpční spektrometrie nebo jiná metoda 
   srovnatelná   z   hlediska   přesnosti   a  reprodukovatelnosti 
   výsledků. 
 
3. Práce  uvedené v  příkladovém  seznamu  je nutno  vyhodnotit po 
   stránce expozice  olovu a jeho iontovým  sloučeninám vždy, když 
   nelze  na  základě  dlouhodobých  zkušeností  nebo  opakovaných 
   hodnocení  určit,  že  tato   práce  na  konkrétním  pracovišti 
   odpovídá kategorii první.15) 
 
 
      Příkladový seznam činností, při kterých může docházet 
                        k expozici olovu 
 
 1.  Manipulace s koncentráty olova. 
 2.  Tavení a zušlechťování olova a zinku (primární a sekundární). 
 3   Výroba postřiku arsenátu olova a manipulace s ním. 
 4.  Výroba oxidu olovnatého. 
 5.  Výroba  dalších  sloučenin  olova  (včetně  té  části  výroby 
     sloučenin  alkyl olova,  kde tato  výroba zahrnuje  vystavení 
     zaměstnance metalickému olovu a jeho iontovým sloučeninám). 
 6.  Výroba  barev, smaltů,  nátěrových hmot  a tmelů obsahujících 
     olovo. 
 7.  Výroba baterií  a jejich regenerace  (do té míry,  do jaké se 
     používá nebo je přítomno olovo). 
 8.  Řemeslnické a umělecké práce v cínu a olovu. 
 9.  Výroba olověné pájky. 
10.  Výroba olověné munice. 
11.  Výroba předmětů z olova nebo z olověných slitin. 
12.  Používání nátěrových hmot, smaltů, tmelů a barev obsahujících 
     olovo. 
13.  Výroba keramiky a  hrnčířského zboží (do té míry,  do jaké se 
     používá nebo je přítomno olovo). 
14.  Výroba a práce s křišťálovým sklem. 
15.  Průmysl umělých hmot používající olověných přísad. 
16.  Časté používání olověné pájky v uzavřeném prostoru. 
17.  Tiskařské práce zahrnující používání olova. 
18.  Odstraňování  staveb nebo  jejich částí  zejména pokud  jde o 
     strhávání,  pálení  a  řezání  plamenem materiálů, potažených 
     nátěrovou  hmotou  obsahující   olovo  a  rozbíjení  zařízení 
     (například pecí  na olovo) v té míře,  v jaké se používá nebo 
     je přítomno olovo. 
19.  Používání olověné munice v uzavřeném prostoru. 
20.  Výroba a opravy automobilů (v té míře, v jaké se používá nebo 
     je přítomno olovo). 
21.  Výroba poolověné oceli. 
22.  Temperování oceli olovem. 
23.  Natírání olovem. 
24.  Regenerace olova a kovových zbytků obsahujících olovo. 
------------------------------------------------------------------ 
15) § 37 zákona č. 258/2000 Sb.  
 
                              Příl.9 
 
                       Seznam karcinogenů 
 
                            Skupina 1 
 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Název                              Číslo CAS         Indexové číslo    ES číslo 
------------------------------------------------------------------------------------ 
4-Aminobifenyl                     92-67-1           612-072-00-6      202-177-1 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Azbest                             12001-28-4        650-013-00-6 
                                   12001-29-5 
                                   12172-73-5 
                                   77536-66-4 
                                   77536-68-6 
                                   77536-67-5 
                                   132207-33-1 
                                   132207-32-0 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Benzen*                            71-43-2           601-020-00-8      200-753-7 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Benzidin                           92-87-5           612-042-00-2      202-199-1 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Bifenyl-4-ylamin                   viz 4-Aminobifenyl 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Bifenyl-4,4'-ylendiamin            viz Benzidin 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Bis(chlormethyl)ether              542-88-1          603-046-00-5      208-832-8 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Butan(1) a isobutan(2)             601-004-01-8      203-448-7(1)      106-97-8(1) 
obsahující > = 0,1 % butadienu                       200-857-2(2)      75-28-5(2) 
(203-450-8) 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Buta-1,3-dien butadien             601-013-00-X      203-450-8         106-99-0 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Erionit                            12510-42-8        650-012-00-0 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Hydrogenarseničnan olovnatý        7784-40-9         082-011-00-0      232-064-2 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Chlorethylen                       75-01-4           602-023-00-7      200-831-0 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Chlormethylmethylether             107-30-2          603-075-00-3      203-480-1 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Chroman zinečnatý                                    024-007-00-3 
a zinečnatodraselný 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Kyselina arseničná a její soli                       033-005-00-1 
------------------------------------------------------------------------------------ 
2-Naftylamin;                      91-59-8           612-022-00-3      202-080-4 
------------------------------------------------------------------------------------ 
beta-Naftylamin                    viz 2-Naftylamin 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Oxid arseničný                     1303-28-2         033-004-00-6      215-116-9 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Oxid arsenitý                      1327-53-3         033-003-00-0      215-481-4 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Oxid chromový                      1333-82-0         024-001-00-0      215-607-8 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Oxid nikelnatý                     1313-99-1         028-003-00-2      215-215-7 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Oxid nikličitý                     12035-36-8        028-004-00-8      234-823-3 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Oxid niklitý                       1314-06-3         028-005-00-3      215-217-8 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Sulfid nikelnatý                   16812-54-7        028-006-00-9      240-841-2 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Soli benzidinu                     531-85-1          612-070-00-5      208-519-6 
                                   531-86-2                            208-520-1 
                                   21136-70-9                          244-236-4 
                                   36341-27-2                          252-984-8 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Soli 4-aminobifenylu                                 612-073-00-1 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Soli 2-naftylaminu                 553-00-4          612-071-00-0      209-030-0 
                                   612-52-2                            210-313-6 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Subsulfid niklu                    12035-72-2        028-007-00-4      234-829-6 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Vinylchlorid                       viz Chlorethylen 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Xenylamin                          viz 4-Aminobifenyl 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Dehet černouhelný                  8007-45-2         648-081-00-7      232-361-7 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Dehet černouhelný vysokoteplotní   65996-89-6        648-082-00-2      266-024-0 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Dehet černouhelný nízkoteplotní    65996-90-9        648-083-00-8      266-025-6 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Dehet hnědouhelný                  101316-83-0       648-145-00-4      309-885-0 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Dehet hnědouhelný nízkoteplotní    101316-84-1       648-146-00-X      309-886-6 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) lehké            64741-50-0        649-050-00-0      265-051-5 
parafinické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) těžké            64741-51-1        649-051-00-6      265-052-0 
parafinické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) lehké            64741-52-2        649-052-00-1      265-053-6 
naftenické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) těžké            64741-53-3        649-053-00-7      265-054-1 
naftenické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) kyselinou        64742-18-3        649-054-00-2      265-117-3 
mírně rafinované těžké naftenické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) kyselinou        64742-19-4        649-055-00-8      265-118-9 
mírně rafinované lehké naftenické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) kyselinou        64742-20-7        649-056-00-3      265-119-4 
mírně rafinované těžké parafinické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) kyselinou        64742-21-8        649-057-00-9      265-121-5 
mírně rafinované lehké parafinické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) chemicky         64742-27-4        649-058-00-4      265-127-8 
neutralizované těžké parafinické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) chemicky         64742-28-5        649-059-00-X      265-128-3 
neutralizované lehké parafinické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) chemicky         64742-34-3        649-060-00-5      265-135-1 
neutralisované těžké naftenické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Destiláty (ropné) chemicky         64742-35-4        649-061-00-0      265-136-7 
neutralizované lehké naftenické 
------------------------------------------------------------------------------------ 
 
 * Netýká se motorových paliv obsahujících benzen. 
 
                            Skupina 2 
 
Karcinogeny  skupiny 2  jsou chemické  látky uvedené  ve zvláštním 
právním předpisu7) pod označením Karc.  kat. 2, a dále cytostatika 
a prach tvrdých  dřev. Tvrdými dřevy se  pro účely tohoto nařízení 
rozumí  dřevo:   břízy  (Betula),  buku   (Fagus),  bílého  ořechu 
(Hikory),  dubu  (Quercus),  ebenu  afrického  cejlonského  a pod. 
(Diospyros), habru  (Carpinus), jasanu (Fraxinus),  javoru (Acer), 
jilmu  (Ulnus), kaštanu  (Castanes), lípy  (Tilia), olše  (Alnus), 
ořešáku vlašského (Juglans), platanu (Platanus), švestky (Prunus), 
topolu  (Populus),  třešně  (Prunus),  dřeviny  botanické  skupiny 
Dalbergia  - (indický  palisandr, brazilské  růžové dřevo, africké 
černé dřevo a pod.), honduraské  růžové dřevo, meranti bílé a rudé 
(Shorea  talurda  acurtisii),   wawa  (Triplochiton  sclerowylon), 
mahagon  africký, senegalský  a pod.  (Khaya ivorensis anthoteca), 
limba - afara (Terminalia  superba), kokosové dřevo (Brya ebenus), 
aiele (Canarian scweinfurtii),  andoung (Monopetalanthus heitzii), 
tola/agba    (Gossweilerodendron    balsamiferum),    Pau   Marfim 
(Balfourodendron riedelianum). 
 
   Seznam pracovních procesů s rizikem chemické karcinogenity 
 
1. Výroba auraminu. 
 
2. Práce spojená s  expozicí polycyklickým aromatickým uhlovodíkům 
   přítomným v uhelných sazích,  dehtu, smole, parách nebo prachu. 
   Práce spojená  s expozicí prachům,  dýmům a kapalným  aerosolům 
   vznikajícím    při    pražení    a    elektrolytické   rafinaci 
   kuproniklových rud. 
 
3. Práce na  pracovištích, kde probíhají silně  kyselé procesy při 
   výrobě isopropanolu. 
 
                         Seznam mutagenů 
 
                            Skupina 1 
 
Do skupiny 1 zatím nejsou zařazeny žádné látky. 
 
                            Skupina 2 
 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Název                              Číslo CAS         Indexové číslo    ES číslo 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Akrylamid                          79-06-1           616-003-00-0      201-173-7 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Benzo(a)pyren                      50-32-8           601-032-00-3      200-028-5 
(Benzo(d,e,f)chrysen) 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Butan(1) a isobutan(2)             601-004-01-8      203-448-7(1)      106-97-8(1) 
obsahující > = 0,1 % butadienu                       200-857-2(2)      75-28-5(2) 
(203-450-8) 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Buta-1,3-dien                      601-013-00-X      203-450-8         106-99-0 
butadien 
------------------------------------------------------------------------------------ 
1,2-Dibrom-3-chlorpropan           96-12-8           602-021-00-6      202-479-3 
------------------------------------------------------------------------------------ 
1,2,3,4-Diepoxybutan               1464-53-5         603-060-00-1      215-979-1 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Diethylsulfát                      64-67-5           016-027-00-6      200-589-6 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Dichroman draselný                 7778-50-9         024-002-00-6      231-906-6 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Dichroman amonný                   7789-09-5         024-003-00-1      232-143-1 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Dichroman sodný                    10588-01-9        024-004-00-7      234-190-3 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Dichroman sodný dihydrát           7789-12-0         024-004-01-4      234-190-3 
------------------------------------------------------------------------------------ 
1,2-Epoxypropan propylenoxid       603-055-00-4      200-879-2         75-56-9 
methyloxiran 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Ethylenimin (Aziridin)             151-56-4          613-001-00-1      205-793-9 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Ethylenoxid (Oxiran)               75-21-8           603-023-00-X      200-849-9 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Fluorid kademnatý                  7790-79-6         048-006-00-2      232-222-0 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Hexamethylfosfortriamid            680-31-9          015-106-00-2      211-653-8 
(Hexamethylfosforamid) 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Chroman sodný                      024-018-00-3      231-889-5         7775-11-3 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Chlorid kademnatý                  10108-64-2        048-008-00-3      233-296-7 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Chroman draselný                   7789-00-6         024-006-00-8      232-140-5 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Chromyldichlorid;                  14977-61-8        024-005-00-2      239-056-8 
chromyloxichlorid, chlorid chromylu 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Methyl-2-akrylamido-2-             77402-03-0        607-190-00-X      401-890-7 
methoxyacetát akrylamidu s obsahem 
akrylamidu > = 0,1 % 
------------------------------------------------------------------------------------ 
Methyl-2-akrylamidoglykolát        77402-05-2        607-210-00-7      403-230-3 
s obsahem akrylamidu > = 0,1 % 
------------------------------------------------------------------------------------ 
1,3,5-Tris(oxiranylmethyl)-1,3,5-  2451-62-9         615-021-00-6      219-514-3 
triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trion; 
TGIC, triglycidylisokyanurát TGI 
------------------------------------------------------------------------------------ 
1,3,5-Tris-(S)- a (R)-2,3-         616-091-00-0      423-400-0         59653-74-6 
epoxypropyl-1,3,5-triazin- 
2,4,6(1H,3H,5H)-trion 
------------------------------------------------------------------------------------ 
 
                              Příl.10 
 
   
 Seznam biologických činitelů, jejich klasifikace a související 
                     požadavky na pracoviště 
 
----------------------------------------------------------------------------- 
Biologický činitel                               Skupina         Poznámka 
----------------------------------------------------------------------------- 
Bakterie 
Actinobacillus actinomycetemcomitans             2 
(Haemophilus actinomycetemcomitans) 
Actinomadura madurae                             2 
Actinomadura pelletieri                          2 
Actinomyces gerencseriae                         2 
Actinomyces israelii                             2 
Actinomyces pyogenes                             2 
Actinomyces spp.                                 2 
Arcanobacterium haemolyticum (corynobacterium    2 
hemolyticum) 
Bacteroides fragilis                             2 
Bartonella bacilliformis                         2 
Bartonella (Rochalimea) spp                      2 
Bordetella bronchiseptica                        2 
Bordetella parapertussis                         2 
Bordetella pertussis                             2               V 
Borrelia burgdorferi                             2 
Borrelia duttonii                                2 
Borrelia recurrentis                             2 
Borrelia spp.                                    2 
Campylobacter fetus                              2 
Campylobacter jejuni                             2 
Campylobacter spp.                               2 
Cardiobacterium hominis                          2 
Clostridium botulinum                            2               T 
Clostridium perfringens                          2 
Clostridium spp.                                 2 
Clostridium tetani                               2               T, V 
Corynebacterium diphtheriae                      2               T, V 
Corynebacterium minutissimum                     2 
Corynebacterium pseudotuberculosis               2 
Corynebacterium spp.                             2 
Edwardsiella tarda                               2 
Ehrlichia sennetsu (Rickettsia sennetsu)         2 
Ehrlichia spp.                                   2 
Eikenella corrodens                              2 
Enterobacter aerogenes/cloacae                   2 
Enterobacter spp.                                2 
Enterococcus spp.                                2 
Erysipelothrix rhusiopathiae                     2 
Escherichia coli (s výjimkou nepatogenních       2 
kmenů) 
Flavobacterium meningosepticum                   2 
(Chryseobacterium meningosepticum) 
Fluoribacter bozemanae (Legionella)              2 
Francisella tularensis (typ B)                   2 
Fusobacterium necrophorum                        2 
Gardnerella vaginalis                            2 
Haemophilus ducreyi                              2 
Haemophilus influenzae                           2 
Haemophilus spp.                                 2 
Helicobacter pylori                              2 
Chlamydia pneumoniae                             2 
Chlamydia psittaci (jiné kmeny)                  2 
Chlamydia trachomatis                            2 
Klebsiella oxytoca                               2 
Klebsiella pneumoniae                            2 
Klebsiella spp.                                  2 
Legionella pneumophila                           2 
Legionella spp.                                  2 
Leptospira interrogans (všechny serotypy)        2 
Listeria ivanovii                                2 
Listeria monocytogenes                           2 
Morganella morganii                              2 
Mycobacterium avium-intracelulare                2 
Mycobacterium fortuitum                          2 
Mycobacterium chelonae                           2 
Mycobacterium kansasii                           2 
Mycobacterium malmoense                          2 
Mycobacterium marinum                            2 
Mycobacterium paratuberculosis                   2 
Mycobacterium scrofulaceum                       2 
Mycobacterium simiae                             2 
Mycobacterium szulgai                            2 
Mycobacterium xenopi                             2 
Mycoplasma caviae                                2 
Mycoplasma hominis                               2 
Mycoplasma pneumoniae                            2 
Neisseria gonorrhoeae                            2 
Neisseria meningitidis                           2               V 
Nocardia asteroides                              2 
Nocardia brasiliensis                            2 
Nocardia farcinica                               2 
Nocardia nova                                    2 
Nocardia otitidis caviarum                       2 
Pasteurella multocida                            2 
Pasteurella spp.                                 2 
Peptostreptococcus anaerobius                    2 
Plesiomonas shigelloides                         2 
Porphyromonas spp.                               2 
Prevotella spp.                                  2 
Proteus mirabilis                                2 
Proteus penneri                                  2 
Proteus vulgaris                                 2 
Providentia alcalifaciens                        2 
Providentia rettgeri                             2 
Providentia spp.                                 2 
Pseudomonas aeruginosa                           2 
Rhodococcus equi                                 2 
Rickettsia spp.                                  2 
Bartonella quintana (Rochalimaea quintana)       2 
Salmonella (jiné serotypy)                       2 
Salmonella Arizonae                              2 
Salmonella Enteritidis                           2 
Salmonella Paratyphi A, B, C                     2               V 
Salmonella Typhimurium                           2 
Serpulina spp.                                   2 
Shigella boydii                                  2 
Shigella dysenteriae jiná než typ 1              2 
Shigella flexneri                                2 
Shigella sonnei                                  2 
Staphylococcus aureus                            2 
Streptobacillus moniliformis                     2 
Streptococcus pneumoniae                         2 
Streptococcus pyogenes                           2 
Streptococcus spp.                               2 
Streptococcus suis                               2 
Treponema carateum                               2 
Treponema pallidum                               2 
Treponema pertenue                               2 
Treponema spp.                                   2 
Vibrio cholerae (včetně El Tor)                  2 
Vibrio parahaemolyticus                          2 
Vibrio spp.                                      2 
Yersinia enterocolitica                          2 
Yersinia pseudotuberculosis                      2 
Yersinia spp.                                    2 
Bacillus anthracis                               3 
Brucella abortus                                 3 
Brucella canis                                   3 
Brucella melitensis                              3 
Brucella suis                                    3 
Coxiella burnetii                                3 
Escherichia coli, cytotoxické kmeny              3*              T 
Francisella tularensis (typ A)                   3 
Chlamydia psittaci (avinní kmeny)                3 
Mycobacterium africanum                          3               V 
Mycobacterium bovis (s výjimkou kmene BCG)       3               V 
Mycobacterium leprae                             3 
Mycobacterium tuberculosis                       3               V 
Burkholderia pseudomallei (Pseudomonas           3 
pseudomallei) 
Burkholderia mallei (Pseudomonas mallei)         3 
Rickettsia prowazekii                            3 
Rickettsia rickettsii                            3 
Rickettsia tsutsugamushi                         3 
Rickettsia typhi (Rickettsia mooseri)            3 
Ricktetsia conorii                               3 
Yersinia pestis                                  3               V 
Mycobacterium microti                            3* 
Mycobacterium ulcerans                           3* 
Rickettsia akari                                 3* 
Rickettsia canada                                3* 
Rickettsia montana                               3* 
Salmonella Typhi                                 3*              V 
Shigella dysenteriae (typ 1)                     3*              T 
Adenoviridae (T 8, T 19, T 37)                   2 
Arenaviridae 
Virus lymfocytární choriomeningitidy - Lassa     2 
(arenaviry Starého světa) 
Komplex virů Tacaribe                            2 
Flexal                                           3 
Virus lymfocytární choriomeningitidy             3 
(neurotropní kmeny) 
Virus lymfocytární choriomeningitidy (ostatní    2 
kmeny) 
Guanarito                                        4 
Virus horečky Lassa                              4 
Virus Junin (Argentinská nemoc)                  4 
Virus Machupo, Amapari                           4 
Sabia                                            4 
Astroviridae                                     2 
Virus Norwalk                                    2 
Bunyaviridae 
Bhanja                                           2 
Germiston                                        2 
Virus bunyamvera                                 2 
Virus kalifornské encefalitidy                   2 
Jiné patogenní viry (virus horečky Papataci)     2 
Belgrade                                         3 
Sin nombre                                       3 
Virus horečky oropouche                          3 
Hantaviridae 
Jiné hantaviry                                   2 
Virus Puumala                                    2 
Virus korejské hemoragické horečky (Hantaan      3 
virus) 
Virus Seoul                                      3 
Nairoviridae 
Virus Hazara                                     2 
Virus krymskokonžské hemoragické horečky         4 
Phleboviridae 
Toskánský virus                                  2 
Virus horečky Sandfly                            2 
Virus horečky údolí Rift                         3               V 
Caliciviridae 
Virus Norwalk                                    2 
Jiné Caliciviridae                               2 
Virus hepatitidy E                               3* 
Coronaviridae                                    2 
Filoviridae 
Virus Ebola                                      4 
Virus Marburské horečky                          4 
Flaviviridae 
Jiné flavoviry patogenní pro člověka             2 
(viry klíšťové encefalitidy západního typu)      3               V 
Virus australské encefalitidy (Encefalitida      3 
Murray Valley) 
Virus dengue, typ 1-4                            3 
Virus encefalitidy St. Louis                     3 
Virus horečky Kyasanurského lesa                 3               V 
Virus japonské encefalitidy B                    3               V 
Virus klíšťové encefalitidy východního typu      3               V 
Virus Omské hemoragické horečky                  3               V 
Virus Powassan                                   3 
Virus Rocio                                      3 
Virus západní nilské horečky                     3 
Virus žluté zimnice                              3               V 
Virus hepatitidy C                               3*              D 
Virus hepatitidy G                               3*              D 
Virus vrtivky (Looping ill)                      3* 
Virus Wesselbron                                 3* 
Virus středoevropské klíšťové encefalitidy       3* 
Hepadnaviridae 
Virus hepatitidy B                               3*              V, D 
Virus hepatitidy D (delta)                       3*              V, D 
Herpesviridae 
Cytomegalovirus                                  2 
Herpesvirus varicella-zoster                     2 
Lidský herpesvirus 7                             2 
Lidský herpesvirus 8                             2               D 
Lidský B-lymfotropní virus (HBLV-HHV6)           2 
Virus Epsteina a Barrové (EBV)                   2 
Virus herpes simplex typ 1 a 2                   2 
Opičí B virus                                    3 
Orthomyxoviridae 
Viry chřipky A, B a C                            2               V (kromě 
                                                                 typu C) 
Orthomyxoviry přenášené klíšťaty (Dhori a        2 
Thogoto) 
Papovaviridae 
Viry BK a JC                                     2               D 
Lidské papilomaviry                              2               D 
Paramyxoviridae 
Virus spalniček                                  2               V 
Virus epidemické parotitidy                      2               V 
Virus newcastleské nemoci                        2 
Viry parainfluenzy typy 1-4                      2 
Lidský respirační syncytiální virus              2 
Parvoviridae 
Lidský parvovirus (B 19)                         2 
Picornaviridae 
Virus akutní hemaragické konjunktivitidy (AHC)   2 
Viry Coxsakie                                    2 
Echoviry                                         2 
Virus hepatitidy A (lidský enterovirus typ 72)   2               V 
Polioviry                                        2               V 
Rhinoviry                                        2 
Poxviridae 
Virus králičích neštovic                         2 
Virus kravských neštovic                         2 
Virus molluscum contagiosum                      2 
Virus Orf                                        2 
Virus tubera mulgentium                          2 
Virus vaccinie                                   2 
Virus opičích neštovic                           3               V 
Viry varioly (všechny typy)                      4               V 
Reoviridae 
Lidské rotaviry                                  2 
Orbiviry                                         2 
Reoviry                                          2 
Retroviridae 
Viry lidské imunodeficience                      3*              D 
Virus lidských lymfotropních T buněk (HTLV) typy 3               D 
1 a 2 
Virus SIV                                        3               H 
Rhabdoviridae 
Virus vesikulární stomatitidy                    2 
Virus vztekliny                                  3*              V 
Togaviridae 
Virus Ó nyong-nyong                              2 
Virus Ross River                                 2 
Virus Semliky Forest                             2 
Virus Sindbis                                    2 
Virus Mayaro                                     3 
Virus venezuelské koňské encefalomyelitidy       3               V 
Virus Východní koňské encefalomyelitidy          3               V 
Virus západní koňské encefalomyelitidy           3               V 
Virus Everglades                                 3* 
Virus Chikungunya                                3* 
Virus Mucambo                                    3* 
Virus Tonate                                     3* 
Jiné známé alfaviry                              2 
Virus zarděnek                                   2               V 
Toroviridae                                      2 
Dosud nezařazené viry 
Equine morbilli virus                            4 
Virus hepatitidy ještě nezjištěný                3*              D 
Nekonvenční činitelé spojované s 
Kreutzfeld-Jakobsovou nemocí                     3* 
syndromem Gerstmann-Straussler-Scheinkerovým     3* 
Kuru                                             3* 
Parasiti 
Acanthamoeba castellani                          2 
Ancylostoma duodenale                            2 
Angiostrongylus cantonensis                      2 
Angiostrongylus costaricensis                    2 
Ascaris lumbricoides                             2               A 
Ascaris suum                                     2               A 
Babesia divergens                                2 
Babesia microti                                  2 
Balantidium coli                                 2 
Brugia malayi                                    2 
Brugia pahangi                                   2 
Capillaria philippinensis                        2 
Capillaria spp.                                  2 
Clonorchis sinensis                              2 
Clonorchis viverrini                             2 
Cryptosporidium parvum                           2 
Cryptosporidium spp.                             2 
Cyclospora cayetanensis                          2 
Dipetalonema streptocerca                        2 
Diphyllobothrium latum                           2 
Dracunculus medinensis                           2 
Entamoeba histolytica                            2 
Fasciola gigantica                               2 
Fasciola hepatica                                2 
Fasciolopsis busci                               2 
Giardia lamblia (Giardia intestinalis)           2 
Hymenolepis diminuta                             2 
Hymenolepis nana                                 2 
Leishmania etiopica                              2 
Leishmania major                                 2 
Leishmania mexicana                              2 
Leishmania peruviana                             2 
Leishmania spp.                                  2 
Leishmania tropica                               2 
Loa loa                                          2 
Mansonella ozzardi                               2 
Mansonella perstans                              2 
Necator americanus                               2 
Onchocerca volvulus                              2 
Opisthorchis felineus                            2 
Opisthorchis spp.                                2 
Paragonimus westermani                           2 
Plasmodium spp. (lidské a opičí)                 2 
Sarcocystis suihominis                           2 
Schistosoma haematobium                          2 
Schistosoma intercalatum                         2 
Schistosoma japonicum                            2 
Schistosoma mansoni                              2 
Schistosoma mekongi                              2 
Strongyloides spp.                               2 
Strongyloides stercoralis                        2 
Taenia saginata                                  2 
Toxocara canis                                   2 
Toxoplasma gondii                                2 
Trichinella spiralis                             2 
Trichuris trichiura                              2 
Trypanosoma brucei brucei                        2 
Trypanosoma brucei gambiense                     2 
Wuchereria bancrofti                             2 
Naegleria fowleri                                3* 
Trypanosoma cruzi                                3 
Echinococcus granulosus                          3* 
Echinococcus multilocularis                      3* 
Echinococcus vogeli                              3* 
Leishmania brasiliensis                          3* 
Leishmania donovani                              3* 
Plasmodium falciparum                            3* 
Taenia solium                                    3* 
Trypanosoma brucei rhodensiense                  3* 
Plísně 
Aspergillus fumigatus                            2               A 
Candida albicans                                 2               A 
Candida tropicalis                               2 
Emmonsia parva var. crescens                     2 
Emmonsia parva var. parva                        2 
Epidermophyton floccosum                         2               A 
Fonsecaea compacta                               2 
Fonsecaea pedrosoi                               2               A 
Madurella grisea                                 2 
Madurella mycetomatis                            2 
Microsporum spp.                                 2               A 
Neotestudina rosatii                             2 
Penicilium marneffei                             2               A 
Scedosporium agiospermum                         2 
Scedosporium prolificans                         2 
Sporothrix schenckii                             2 
Trichophyton rubrum                              2 
Trichophyton spp.                                2 
Blastomyces dermatitidis (Ajellomyces            3 
dermatitidis) 
Cladophialophora bantiana                        3 
Coccidioides immitis                             3               A 
Histoplasma capsulatum duboisii                  3 
Paracoccidioides brasiliensis                    3 
Cryptococcus neoformans var. gattii              2               A 
(Filobasidiela bacillispora) 
Cryptococcus neoformans var. neoformans          2               A 
(Filobasidiella neoformans var. neoformans) 
Histoplasma capsulatum var. capsulatum           3 
(Ajellomyces) 
----------------------------------------------------------------------------- 
 
Vysvětlivky: 
Položky označené * se posuzují  z hlediska nebezpečnosti při práci 
jako biologické činitele skupiny  2, neboť nedochází za normálních 
podmínek k jejich přenosu vzduchem. 
A - upozorňuje na možnost alergizace 
D - seznam  zaměstnanců  exponovaných  těmto  činitelům  musí  být 
    uložen na dobu 40 let po ukončení expozice 
T - tvorba toxinu 
V - je dostupné účinné očkování 
H - v současnosti neexistuje žádný  průkaz lidské nemoci způsobené 
    ostatními Retroviry opičího  původu. Jako preventivní opatření 
    pro práci s těmito  Retroviry doporučená úroveň zajištění jako 
    pro skupinu biologických činitelů skupiny 3. 
 
                  ZNAČKA PRO BIOLOGICKÉ RIZIKO 
 

 
Tabulka č. 1 
 
Požadavky na provedení, vybavení  a režim pracovišť s biologickými 
činiteli 
 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
A                                  B 
Opatření                           Skupina biologických činitelů 
                                   ------------------------------------------------------- 
                                   2                 3                 4 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 1. Oddělení pracoviště            ne                ano               ano 
    od jakýchkoliv jiných 
    činností v téže budově 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 2. Vzduch přiváděný na pracoviště ne                ano - odváděný    ano - odváděný 
    a odváděný z něho filtrovat                      vzduch            i přiváděný vzduch 
    HEPA nebo podobně účinným 
    zařízením 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 3. Omezení přístupu na pracoviště ano               ano               ano, přes speciální 
    jen na určené zaměstnance                                          předsíň 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 4. Možnost hermeticky utěsnit     ne                doporučeno        ano 
    pracoviště při provádění 
    dezinfekce 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 5. Specifické dezinfekční postupy ano               ano               ano 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 6. Udržovat pracoviště            ne                ano               ano 
    v podtlaku oproti okolí 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 7. Účinná kontrola vektorů        ano               ano               ano 
    (např. hlodavců a hmyzu) 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 8. Povrchy nepropouštějící        ano,              ano,              ano, 
    vodu a snadno omyvatelné       pro pracovní      pro pracovní      pro pracovní 
                                   plochy            plochy,           plochy, 
                                                     podlahy a stěny   podlahy a stěny 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 9. Povrchy odolné vůči            doporučeno        ano               ano 
    kyselinám, louhům, 
    rozpouštědlům, 
    dezinfekčním látkám 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
10. Bezpečné ukládání              ano               ano               ano, pod zámkem 
    biologického činitele 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
11. Pozorovací okénko nebo         doporučeno        doporučeno        ano 
    jiné srovnatelné zařízení 
    umožňující pozorovat osoby, 
    resp. zvířata přítomné 
    v prostoru 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
12. Vybavení laboratoře            ne                doporučeno        ano 
    vlastním provozním 
    přístrojovým zařízením 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
13. Zacházení s infikovaným        v případě         ano, jde-li       ano 
    materiálem včetně všech        potřeby           o infekci 
    zvířat v hazard boxu nebo                        přenosnou 
    izolátoru nebo jiném prostoru                    vzduchem 
    vhodném pro tuto práci 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
14. Spalovna mrtvol zvířat         doporučeno        ano, dostupná     ano, na místě 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 
Tabulka č. 2 
 
Opatření  při  průmyslových  procesech,  při  nichž  se  používají 
biologičtí činitelé skupiny 2, 3 nebo 4 
 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
Opatření                           Skupina biologických činitelů 
                                   ------------------------------------------------------- 
                                   2                 3                 4 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 1. S životaschopnými organismy    ano               ano               ano 
    manipulovat v systému, který 
    fyzicky odděluje tento proces 
    od pracovního a ostatního 
    prostředí 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 2. Se vzduchem odsávaným          byl               byl zamezen       byl zamezen 
    z uzavřeného systému           minimalizován     únik              únik 
    zacházet tak, aby              únik 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 3. Odběr vzorků, přidávání        byl               byl zamezen       byl zamezen 
    materiálů do uzavřeného        minimalizován     únik              únik 
    systému a přenos               únik 
    životaschopných organismů 
    do jiného uzavřeného systému 
    tak, aby 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 4. Tekuté kultury ve větším       inaktivovány      inaktivovány      inaktivovány 
    množství nepřemísťovat         vhodnými          vhodnými          vhodnými 
    z uzavřeného systému,          prostředky        chemickými nebo   chemickými nebo 
    pokud nejsou                                     fyzikálními       fyzikálními 
                                                     prostředky        prostředky 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 5. Uzávěr nádob pro kultury       minimalizován     zamezen           zamezen 
    upravit tak, aby byl únik 
    biologických činitelů 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 6. Uzavřené systémy umístit       fakultativně      fakultativně      ano 
    v kontrolovaném pásmu 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(a) umístit značku                 fakultativně      ano               ano 
    pro biologické riziko 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(b) přístup omezit pouze           ano               ano               ano, 
    na jmenovitě určené                                                přes zvláštní 
    zaměstnance                                                        předsíň 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(c) zaměstnance vybavit            ano               ano               ano, 
    ochrannými oděvy                                                   kompletní 
                                                                       převlečení 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(d) zřídit dekontaminační          ano               ano               ano 
    zařízení a umývárny 
    pro zaměstnance 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(e) zaměstnanci se před opuštěním  ne                doporučeno        ano 
    kontaminované oblasti musí 
    osprchovat 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(f) odpadní vodu z výlevek         ne                doporučeno        ano 
    a sprch shromažďovat 
    a před vypuštěním desinfikovat 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(g) prostor kontrolovaného pásma   ano               ano               ano 
    dostatečně větrat tak, aby 
    kontaminace vzduchu byla 
    snížena na co nejnižší úroveň 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(h) v kontrolované oblasti         ne                ano               ano 
    udržovat podtlak vůči okolí 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(i) vzduch přiváděný               ne                fakultativně      ano 
    do kontrolovaného pásma 
    a odváděný z něho filtrovat 
    filtry HEPA nebo jiným 
    obdobně účinným zařízením 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(j) kontrolované pásmo upravit     ne                fakultativně      ano 
    po technické stránce tak, 
    aby byl při případném úniku 
    zachycen celý obsah uzavřeného 
    systému 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(k) zajistit, aby kontrolované     ne                fakultativně      ano 
    pásmo bylo těsně uzavíratelné 
    v zájmu umožnění fumigace 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
(l) odpadní vodu před konečným     inaktivovat       inaktivovat       inaktivovat 
    vypuštěním                     schválenými       schválenými       schválenými 
                                   prostředky        chem. nebo        chem. nebo 
                                   pro tyto účely    fyzikálními       fyzikálními 
                                                     prostředky        prostředky 
------------------------------------------------------------------------------------------ 
 
                              Příl.11 
 
                             Část A 
                       Sanitární zařízení 
 
1. Sanitární  zařízení  se  zřizují  v  rozsahu odpovídajícím dané 
   práci. 
 
2. Prostory  sanitárních zařízení  musí mít  světlou výšku nejméně 
   2,3 m, pokud  je jejich plocha větší než 30  m2, nejméně 2,5 m. 
   Provedením  a  vybavením   musí  odpovídat  alespoň  požadavkům 
   uvedeným v příslušné české technické normě. 
 
3. Požadavky na  výsledné teploty a  výměnu vzduchu v  sanitárních 
   zařízeních jsou uvedeny  v tabulce č. 1. Během  směny nesmí být 
   teploty nižší než teploty uvedené v tabulce č. 1. 
 
4. Šatny 
a) Šatny  musí být  zřízeny pro  ty zaměstnance,  kteří musí nosit 
   pracovní  nebo  ochranný  oděv  a  nemohou  se  z hygienických, 
   epidemiologických  nebo  etických   důvodů  převlékat  v  jiném 
   prostoru. 
b) Šatny  musí být  oddělené podle  pohlaví. Na  pracovištích do 5 
   osob lze používání šaten muži a ženami oddělit časově. 
c) Šatny se  umisťují v prostorách  snadno přístupných a  stavebně 
   oddělených od  pracovišť a umýváren. Pro  zaměstnance, kteří si 
   při  práci silně  znečistí obuv,  se umísťuje  před vstupem  do 
   šatny vhodné zařízení k jejímu očištění a umytí. 
d) Podlahy  šaten musí  být snadno  omyvatelné. Šatny,  v nichž se 
   ukládá  pracovní  a  ochranný  oděv,  který  může být znečištěn 
   prachem, chemickými  látkami, karcinogeny, mutageny  a ochranný 
   oděv určený pro práce  s biologickými činiteli, zařazenými jako 
   práce rizikové,1) musí mít omývatelné stěny nejméně do 1,8 m. 
e) Šatny musí být vybaveny  uzamykatelnými skříňkami tak, aby bylo 
   každému zaměstnanci umožněno bezpečné ukládání občanského oděvu 
   a dále musí být vybaveny  lavicemi nebo jiným sedacím nábytkem. 
   Jestliže  to povaha  znečištění pracovního  a ochranného  oděvu 
   vyžaduje nebo  jde-li o činnosti  epidemiologicky závažné, musí 
   být zajištěno oddělené ukládání  pracovního, jakož i ochranného 
   a občanského oděvu. 
f) Řetízkové šatny se mohou zřizovat a používat pouze v hornických 
   provozech. 
g) Věšákové  šatny  se  mohou   zřizovat  k  odkládání  ochranných 
   a pracovních oděvů. 
h) Podrobnější požadavky na ukládání pracovních a ochranných oděvů 
   podle charakteru práce vykonávané zaměstnanci, kteří tyto oděvy 
   používají, jsou upraveny v tabulce č. 2. 
i) Na  pracovištích,  kde  zaměstnanci  nemusí  používat speciální 
   pracovní a ochranné oděvy a obuv, musí být vyčleněn prostor pro 
   ukládání občanských oděvů popřípadě obuvi. 
 
5. Umývárny a sprchy 
a) Zaměstnanci, jejichž činnost vyžaduje  po ukončení práce očistu 
   celého  těla, musí  mít k  dispozici odpovídající  počet sprch. 
   Pokud  není  celková  očista   těla  vzhledem  k  povaze  práce 
   nezbytná,  musí  být  pro  zaměstnance  zajištěny umývárny nebo 
   dostačující  počet umývadel  s tekoucí  teplou vodou. Minimální 
   počet umývadel  a sprch podle druhu  vykonávané práce je uveden 
   v tabulce č. 2. a odpovídá nejpočetněji zastoupené směně. Teplá 
   voda  pro  umývadla  a  sprchy  určená  pro  očistu zaměstnanců 
   vykonávajících   činnosti  epidemiologicky   závažné  smí   být 
   připravována jen z vody pitné. 
b) Umývárny  a  sprchy  se  umísťují  v  samostatných místnostech, 
   a pokud  je to  možné, navazují  přímo dveřmi  na šatny. Sprchy 
   a umývárny musí být oddělené  podle pohlaví. Na pracovištích do 
   5 osob  lze  používání  sprch  muži  a  ženami  oddělit časově. 
   U pracovišť, na nichž je  závaznou součástí režimu práce očista 
   celého těla  před započetím nebo po  ukončení práce se umísťují 
   průchozí  sprchy  mezi  šatnami  pro  ochranný  a občanský oděv 
   (hygienická smyčka).  Obklady stěn musí být  provedeny do výšky 
   2 m. 
 
6. Záchody 
a) Záchody  musí být  zajištěny pro  všechny zaměstnance  tak, aby 
   nebyly  od pracoviště  vzdáleny více  než 120  m, při  ztíženém 
   přístupu  (například:   nerovnost  povrchu,  chůze   do  kopce, 
   členitost přístupové  cesty, supermarkety), 75  m. Zpravidla se 
   zřizují jako  kabinové splachovací a  v každém podlaží,  v němž 
   jsou  pracoviště určená  pro  trvalou  práci. Suché  a chemické 
   záchody nelze zřizovat pro  pracoviště určená pro trvalou práci 
   a pro   zaměstnance   vykonávající   činnosti   epidemiologicky 
   závažné.  Pro zaměstnance  vykonávající epidemiologicky závažné 
   činnosti musí být v předsíni  záchodu umývadlo s tekoucí teplou 
   vodou připravenou z vody pitné, pro ostatní pracoviště umývadlo 
   alespoň s  tekoucí vodou. U  suchých a chemických  záchodů musí 
   být zajištěny přiměřené podmínky pro umytí rukou. 
b) Počet  záchodů se  stanoví podle  počtu zaměstnanců nejsilnější 
   pracovní směny takto: 
 
   1 sedadlo na 10 žen, 
   2 sedadla na 11 až 30 žen, 
   3 sedadla na 31 až 50 žen, 
   na každých dalších 30 žen 1 další sedadlo, 
   1 sedadlo na 10 mužů, 
   2 sedadla na 11 až 50 mužů, 
   na každých dalších 50 mužů 1 sedadlo. 
 
     V provozech  s vynuceným rytmem  práce se snižuje  počet mužů 
i žen připadajících na stanovený počet sedadel o 20 %. 
c) Záchody pro ženy se vybavují uzavíratelnou nádobou na odkládání 
   vložek. 
d) Záchody se  zřizují odděleně podle pohlaví,  na pracovištích do 
   5 zaměstnanců celkem lze zřizovat jeden společný záchod. 
e) Pisoáry  se navrhují  v samostatné  místnosti nebo  společně se 
   záchodovými kabinami. 
 
7. Údržba 
 
     Podlahy šaten,  umýváren, sprch a  záchodů, umývadla, záchody 
a pisoáry  a odpadové  nádoby musí  být umývány  denně. Omyvatelné 
části stěn  musí být umývány  alespoň jedenkrát za  týden. Nábytek 
v sanitárních a  jiných zařízeních musí být  čištěn nejméně jednou 
za 14 dní. 
 
     Stropy a stěny sanitárních  zařízení se malují alespoň jednou 
do  roka. Podle  potřeby se  obnovují i  omyvatelné povrchy jejich 
stěn. 
 
Tabulka č. 1 
 
+------------+--------------------------+----------------------+ 
|Zařízení    |        Výsledná teplota  |  Výměna vzduchu      | 
|            |        st.C              |  m3.hod.-1           | 
+------------+--------------------------+----------------------+ 
|Šatny       |        20                |  20                  | 
|            |                          |  na 1 šatní místo    | 
+------------+--------------------------+----------------------+ 
|Umývárny    |        22                |  30                  | 
|            |                          |  na 1 umyvadlo       | 
+------------+--------------------------+----------------------+ 
|Sprchy      |        25                |  150 - 200           | 
|            |                          |  na 1 sprchu         | 
+------------+--------------------------+----------------------+ 
|Záchody     |        18                |  50 na 1 kabinu      | 
|            |                          |  25 na 1 pisoár      | 
+------------+--------------------------+----------------------+ 
 
Tabulka č. 2 
 
+-----------------------+--------+------------------+-------------------+ 
|Typ práce              |Uložení |Počet zaměstnanců | Počet zaměstnanců | 
|                       |oděvu   |na jedno umyvadlo | na jednu sprchu   | 
+-----------------------+--------+------------------+-------------------+ 
|Znečištění kůže a oděvu|1       |10                | 25           4)   | 
|při práci je malé      |        |                  |                   | 
+-----------------------+--------+------------------+-------------------+ 
|Znečištění kůže a oděvu|2       |10                | 15                | 
|je hygienicky málo     |        |                  |                   | 
|významné               |        |                  |                   | 
+-----------------------+--------+------------------+-------------------+ 
|Těžká fyzická práce,   |2       |10                | 10                | 
|práce v horkých        |        |                  |                   | 
|provozech. Výrazné     |        |                  |                   | 
|znečištění kůže a oděvu|        |                  |                   | 
|prachem, minerálními   |        |                  |                   | 
|oleji a chemickými     |        |                  |                   | 
|látkami, práce při     |        |                  |                   | 
|činnostech             |        |                  |                   | 
|epidemiologicky        |        |                  |                   | 
|závažných              |        |                  |                   | 
+-----------------------+--------+------------------+-------------------+ 
|*) Práce s alergeny,   |3       |5                 | 5                 | 
|chemickými karcinogeny |        |                  |                   | 
|a mutageny zejména     |        |                  |                   | 
|pokud se vstřebávají   |        |                  |                   | 
|kůží, práce s azbestem,|        |                  |                   | 
|práce s biologickými   |        |                  |                   | 
|činiteli, pokud jsou   |        |                  |                   | 
|zařazeny do třetí a    |        |                  |                   | 
|čtvrté kategorie podle |        |                  |                   | 
|zvláštního právního    |        |                  |                   | 
|předpisu9), práce při  |        |                  |                   | 
|výrobě potravin a      |        |                  |                   | 
|kosmetických prostředků|        |                  |                   | 
+-----------------------+--------+------------------+-------------------+ 
 
Požadavky  na  rozsah   vybavení  sanitárních  zařízení  pracovišť 
s biologickými  činiteli jsou  upraveny v  příloze č.  10 k tomuto 
nařízení. 
 
Vysvětlivky k uložení oděvu: 
1 - občanský společně s pracovním 
2 - zdvojené skříňky (oddělené ukládání pracovního nebo ochranného 
    a občanského oděvu) 
3 - oddělené  šatny  pro  ochranný  a  občanský  oděv  (hygienická 
    smyčka) 
4 - fakultativní  vybavení  pro  pracoviště,   na  nichž  není  po 
    ukončení práce nezbytná očista celého těla 
* seznam není taxativní. 
 
                             Část B 
 
                        Pomocná zařízení 
 
1. Zařízení  k  omývání  pracovní  obuvi  se  zřizují  při východu 
   z pracoviště,  kde   dochází  k  jejímu   značnému  znečištění. 
   Prostor,  v  němž  je  zařízení   umístěno,  musí  být  v  zimě 
   temperován,   jeho  podlaha   musí  být   omyvatelná,  nekluzká 
   a spádovaná ke vpusti. 
 
2. Zařízení  na sušení  pracovních oděvů  a obuvi  se zřizují  pro 
   pracoviště,  na nichž  dochází k  jejich provlhnutí  při práci. 
   Zařízení  musí umožňovat  usušení oděvů  a obuvi  nejdéle za  6 
   hodin. Místnost určená na  sušení pracovních a ochranných oděvů 
   a obuvi nesmí sloužit pro poskytování první pomoci. 
 
3. Ohřívárny  musí  být  vytápěny  alespoň  na  22  st.C, vybaveny 
   sedacím nábytkem, stoly a věšáky na pracovní a ochranný oděv. 
 
4. Místnost pro odpočinek se  zřizuje pokud to vyžaduje bezpečnost 
   a ochrana  zdraví, zejména  s ohledem  na vykonávanou  činnost. 
   Toto neplatí, pokud jde o zaměstnance pracující v kancelářských 
   nebo obdobných prostorách, v  nichž jsou rovnocenné předpoklady 
   pro  zotavení  během  bezpečnostních  přestávek.  Místnost  pro 
   odpočinek  musí  být  dostatečně  velká,  větratelná, osvětlena 
   denním světlem  a vytápěna nejméně na  20 st.C. Pro pracoviště, 
   které  musí být  z technologických  důvodů umístěno  pod úrovní 
   terénu, neplatí požadavek zajištění denního osvětlení. Vybavuje 
   se sedacím nábytkem s opěrkami zad a stoly. Prostory určené pro 
   odpočinek  těhotných a  kojících žen  musí umožňovat  odpočinek 
   vleže. Pokud  má sloužit i  pro konzumaci jídel  a nápojů, musí 
   mít v  dostatečném množství zajištěnu  tekoucí pitnou a  teplou 
   vodu připravenou  z vody pitné  a musí být  vybavena umývadlem, 
   kuchyňským dřezem a zařízením na ohřívání a uchovávání jídel. 
 
5. Prostor  pro poskytování  první  pomoci  musí být  zajištěn pro 
   pracoviště, na  nichž je zvýšené  riziko pracovních úrazů  nebo 
   akutních  otrav.  Tento  prostor  musí  být  snadno  přístupný, 
   vytápěný,  chráněný   proti  znečištění,  vlhkosti   a  vysokým 
   teplotám,  vybavený umývadlem  s tekoucí  pitnou vodou.  Jde-li 
   o práci,  při níž  je zvýšené  riziko otrav  látkami, které  se 
   vstřebávají  kůží,  nebo  o   práci  se  žíravinami,  a  nejsou 
   v bezprostředním dosahu pracoviště  sprchy, vybavuje se prostor 
   pro  poskytování  první  pomoci  také  sprchou.  Pracoviště  se 
   žíravinami se vybavují zařízením pro výplach oka tekoucí vodou. 
   Místa pro uložení prostředků  první pomoci včetně nosítek, musí 
   být označena vhodným symbolem. 
 
6. Prostory  pro  uskladnění   úklidových  prostředků  se  zřizují 
   v každém  podlaží pokud  je to  zapotřebí vzhledem  k velikosti 
   objektu anebo  povaze činnosti, která  se v něm  vykonává. Tyto 
   prostory musí  být dostatečně větratelné,  opatřené omývatelným 
   povrchem  stěn  do  výše  1,80  m  a  protiskluzovou  podlahou. 
   Vybavují se výlevkou s přívodem vody. Nesmí sloužit jako šatny, 
   převlékárny,  jako prostory  pro poskytování  první pomoci nebo 
   prostory pro odpočinek těhotných a kojících žen. 
 
                    Vybraná ustanovení novel 
 
              Čl.II nařízení vlády č. 441/2004 Sb. 
 
                Přechodná a závěrečná ustanovení 
 
     1. Na  pracoviště zřízená přede dnem  nabytí účinnosti tohoto 
nařízení  se  nevztahují  požadavky  uvedené  v  bodě  2  písm. a) 
a v bodě 3 části A přílohy č.  6 k nařízení vlády č. 178/2001 Sb., 
ve znění tohoto nařízení. 
 
     2.  Na pracoviště  zřízená přede  dnem 1.  ledna 2003 se dále 
nevztahují požadavky na 
a) světlé výšky  klimatizovaných pracovišť uvedené v  bodě 2 písm. 
   d) až e) části A přílohy č. 6 k nařízení vlády č. 178/2001 Sb., 
   ve znění tohoto nařízení, 
b) světlé výšky uvedené  v bodě 4 části A přílohy  č. 6 k nařízení 
   vlády č. 178/2001 Sb., ve znění tohoto nařízení, 
c) světlé výšky  prostor sanitárních zařízení  uvedených v bodě  2 
   přílohy č. 11 k nařízení vlády č. 178/2001 Sb., ve znění tohoto 
   nařízení. 


Podmínky užívání portálu TLAKinfo.
Připomínky, náměty a dotazy - redakce portálu.
© Copyright TLAKinfo 2005-2024, všechna práva vyhrazena.