ČSN EN 1151

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1151:1999. Evropská norma EN 1151:1999 má status české technické normy. Tato evropská norma stanoví všeobecné zásady pro konstrukci, použití a zkoušení oběhových čerpadel s předepsaným příkonem P1 <= 200 W, určených pro systémy vytápění a rozvody teplé vody v domácnosti. Požadavky této evropské normy se smějí uplatnit i na oběhová čerpadla s předepsaným příkonem přes 200 W do 300 W pro použití v domácnosti. Toto rozhodnutí je však podmíněno uzavřením dohody mezi výrobcem/dodavatelem a odběratelem. Na oběhová čerpadla s předepsaným příkonem přes 200 W pro průmyslové/hospodářské použití se tato norma nevztahuje. Spolu s EN 809:1998 (v ČR zavedena jako ČSN EN 809) se tato evropská norma zabývá mechanickými hledisky bezpečnosti a výkonnosti oběhových čerpadel. Pokud jde o bezpečnostní požadavky na elektrotechnické části oběhových čerpadel, musí být uplatněny podle EN 60335-2-51:1991 (v ČR nahrazena EN 60335-2-51:1997 a zavedena jako ČSN EN 60335-2-51). V této evropské normě jsou obsažena veškerá známá rizika, která se pravděpodobně vyskytnou při obvyklé provozní instalaci a normálním provozu. Nejsou v ní uvedeny žádné požadavky a zkoušky týkající se hluku vyzařovaného čerpacím soustrojím a šířeného vzduchem a hmotou konstrukce. Tyto požadavky budou řešeny některým pozdějším doplňkem. Norma obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Termíny, definice, značky a jednotky, kapitolu 4 - Výkonnostní a bezpečnostní požadavky, kapitolu 5 - Zkušební metody a kapitolu 6 - Informace pro používání. Norma dále uvádí informativní Přílohu A. ČSN EN 1151 (11 3150) byla vydána v říjnu 1999.