ČSN EN 13458-3

Tento dokument EN 13458-2:2002 byl vypracován technickou komisí CEN/TC 268 "Kryogenické nádoby", jejíž sekretariát zajišťuje AFNOR. Tento dokument byl vypracován na základě mandátu uděleného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu a podporuje základní požadavky evropských směrnic a jiné národní nebo lokální požadavky. Vztah ke směrnicím EU je uveden v informativní příloze ZA, která je nedílnou součástí tohoto dokumentu. V této evropské normě jsou normativní přílohy A a B.
EN 13458 sestává z následujících vzájemně souvisejících částí pod společným názvem Kryogenické nádoby - Stabilní vakuově izolované nádoby:
- Část 1: Základní požadavky;
- Část 2: Konstrukce, výroba, kontrola a zkoušení;
- Část 3: Provozní požadavky.
Stabilní kryogenické nádoby jsou často částečně vybaveny výrobcem, ale mohou být instalovány nebo přeinstalovány jinou organizací, jako je provozovatel, uživatel nebo vlastník. Z toho důvodu se některé pasáže této evropské normy, které obsahují instalování, uvádění do provozu, kontrolu, plnění, údržbu a nouzové postupy, mohou překrývat s některými částmi EN 13458-1 a EN 13458-2.
Tato část evropské normy stanoví požadavky na provoz stabilních vakuově izolovaných nádob konstruovaných pro nejvyšší dovolený tlak větší než 0,5 bar. Rovněž může být použita jako návod pro nádoby konstruované pro nejvyšší dovolený tlak menší než 0,5 bar.
Tato část normy platí pro nádoby konstruované pro kryogenické tekutiny specifikované v EN 13458-1.